deliberadamente oor Indonesies
deliberadamente
es
Con intención, a propósito.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
dengan sengaja
La eutanasia se define como dar muerte deliberadamente a una persona que sufre una dolencia o enfermedad incurable.
Eutanasia didefinisikan sebagai mematikan seseorang dengan sengaja yang sedang menderita dari kondisi atau penyakit tak tersembuhkan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, creía en mantener la congregación limpia de la contaminación de personas que practicaran deliberadamente el pecado.
Jika Anda tidak akan membantu saya, Saya harus mencari orang lain!jw2019 jw2019
El diario The Australian indica que, según las autoridades de Camboya, los jemeres rojos han exterminado deliberadamente multitud de animales exóticos de las junglas.
Kau tidak dapat dipercaya!jw2019 jw2019
(Si alguien deliberadamente viola los mandamientos que se presentan con claridad en la Palabra de Dios por querer proteger o conservar su vida presente, pierde la perspectiva de vida eterna.
Tidak, tolongjw2019 jw2019
Tal confusión se debió principalmente a los polemistas católicos, quienes deliberadamente procuraron asociar la predicación valdense con las enseñanzas de los albigenses, o cátaros.
Dan sebagai imbalannya dia akan memberikan alamat keluarga Tatianajw2019 jw2019
Alguien deliberadamente ha quitado la bisagra.
Chico, aku ada rasa sakit di lubang perutkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, los que hayan pecado deliberadamente contra el espíritu santo de Dios, su fuerza activa, obrando de manera impenitente contra la manifestación o la dirección de dicho espíritu, no resucitarán.
Aku kehilangan visual- nyajw2019 jw2019
Empezar o repetir deliberadamente un rumor que sabes que no es cierto es mentir, y la Biblia declara que los cristianos deben ‘desechar la falsedad’ y ‘hablar la verdad cada uno con su prójimo’ (Efesios 4:25).
Dengar, aku tak suka ada anak kecil mengajari aku, ok?jw2019 jw2019
Por eso, nunca tomes deliberadamente una decisión poco sensata —o incluso estúpida— que podría poner en peligro relaciones valiosas con amigos y parientes o, sobre todo, con Dios.
Colin adalah ayah tirimu. kami mulai pacaran saat kau berumur # bulan. dia orangnya baik. tunggu, tunggu, tunggujw2019 jw2019
La lealtad exige que no quebrantemos deliberadamente los mandamientos de la Biblia, sea que se nos observe o no.
Aku akan Memberikan kalian berduajw2019 jw2019
Por ejemplo, ¿ha recibido la persona algunos artículos sospechosos directa y deliberadamente de individuos que estén envueltos en alguna forma de demonismo?
Aku bodoh jika tidak berinvestasi di gagasan gilanya ketika aku ada kesempatanjw2019 jw2019
Mostró su odio al desafuero desenmascarando a los que lo practicaban deliberadamente: los líderes religiosos falsos.
Jadi mereka akan kembali segerajw2019 jw2019
Solo por la “emoción,” los jóvenes destruyen tanto la propiedad privada como la pública, o deliberadamente mutilan o estropean objetos que a otros les ha costado duro trabajo adquirir.
Jika bocor, semua suku dan bangsa akan bangkit melawan kitajw2019 jw2019
El espíritu santo proviene de Dios mismo, de modo que oponerse deliberadamente a dicho espíritu o no admitir que algo es obra suya equivale a blasfemar contra Dios.
Apa yang kau lakukan?jw2019 jw2019
Caín pasó por alto la advertencia amorosa de Jehová y siguió deliberadamente un proceder de odio y asesinato (Génesis 4:4-8).
Lakukan ini lagi di sisi lainjw2019 jw2019
Aunque no tengamos prejuicios intencionada o deliberadamente, aun así debemos esforzarnos al máximo por abrir más nuestra mentalidad.
Listen, eh... terima kasih untuk segalanyajw2019 jw2019
Son deliberadamente vagos para que se apliquen a todos y se contradicen entre sí.
Saya coba melindungi kamu tapi saya kira saya harus beritahu kamu sebenarnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, a veces se incluyen deliberadamente ciertos detalles en una película con el fin de que reciba una clasificación más estricta, más para adultos.
Saye rompak mahkota Tuankujw2019 jw2019
Según la ley de Dios, en todo caso en que una vida humana se quitaba deliberadamente, el culpable era sentenciado a muerte como asesino.
Saya tidak melakukan apa- apa punjw2019 jw2019
Su nota habitual era la risa demoníaca, sin embargo, algo así como la de un ave acuática, pero de vez en cuando, cuando me había frustrado con más éxito y llegar muy lejos, que lanzó un aullido prolongado sobrenatural, probablemente más parecida a la de un lobo que cualquier ave, como cuando un animal pone su hocico el suelo y grita deliberadamente.
Tiga bulan yang laluQED QED
Cuando ellos deliberadamente le dieron la espalda a Dios, ¿estaba Dios obligado a intervenir para proteger a los hijos de ellos de los efectos de lo que sus padres habían hecho?
Orang sialan ini memotong jalurku, yang membuatku banting stir pada kamu!jw2019 jw2019
Para recuperar los explosivos de Kim Woo-jin, y dárselo con éxito a las fuerzas policiales, deliberadamente retrasé la presentación de informes.
Manusia sinting apa yang mau menyimpan jantung wanita malang itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Nuestros primeros padres, Adán y Eva, actuaron deliberadamente al violar la orden divina de no comer del árbol del conocimiento de lo bueno y lo malo (Génesis 2:16, 17).
Dia hanya malu untuk mengakuinyajw2019 jw2019
News en Bangkok especuló que los periodistas [en] fueron deliberadamente atacados por francotiradores.
Perjanjian kita tak mengharuskan aku memberi penjelasan apapun padamugv2019 gv2019
Expresándose deliberadamente, Pablo dice: “Espero en el Señor Jesús enviarles dentro de poco a Timoteo [...]
Aku akan meneleponjw2019 jw2019
Seríamos ingratos si aceptáramos la vida que Jehová nos da y luego deliberadamente pasáramos por alto su consejo sabio y amoroso respecto a cómo usar nuestra vida.
Apakah kau mengerti bagaimana pentingnya inspeksi ini?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.