delito oor Indonesies

delito

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

kejahatan

naamwoord
Esa misma noche fue acusado del delito de blasfemia y condenado a muerte.
Pada malam yang sama Dia didakwa untuk kejahatan penghujatan dan dijatuhi hukuman mati.
Open Multilingual Wordnet

kriminalitas

naamwoord
Durante el siglo XVIII se produjeron en Gran Bretaña profundos cambios sociales que generaron extrema pobreza y, por consiguiente, un considerable aumento del delito.
Pada abad ke-18, Inggris mengalami perubahan sosial yang mengakibatkan meningkatnya kriminalitas, yang sering kali disebabkan oleh kemiskinan yang sangat parah.
Open Multilingual Wordnet

pelanggaran

naamwoord
Pero como los llevamos hasta Harken, aceptaron ignorar nuestros delitos.
Tapi sejak kita membawa polisi untuk Harken mereka akhirnya setuju untuk membiarkan kita melakukan pelanggaran.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kesalahan · perbuatan · kenakalan · jenayah · keganasan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

delito informático
Kejahatan dunia maya
delito común
jenayah · pendudukan · penghunian
Mapa del delito
Pemetaan kejahatan
delitos
kejahatan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A principios de los años setenta, Estados Unidos fue sacudido por un delito político de tal gravedad que el nombre conectado con ese caso hasta llegó a incorporarse al idioma inglés.
Bagaimana jika saya mengatakan bahwa kita akan menjadi satu tim?jw2019 jw2019
Gran parte de los jóvenes que compondrán la próxima generación de adultos ya tienen problemas con el delito, la violencia y las drogas.
Ya, hampir setiap harijw2019 jw2019
‘El delito más salvaje y repugnante.’—Primer ministro de Suecia
Potong sebelum meninggalkan sayajw2019 jw2019
En efecto, el delito vende.
Rasanya agak mengerikanjw2019 jw2019
Por tal razón, los testigos de Jehová en todo el mundo visitan las cárceles y enseñan la Biblia gratis a hombres y mujeres sinceros que han cometido delitos de todo tipo; en muchas de ellas también celebran semanalmente reuniones cristianas (Hebreos 10:24, 25). *
Ini bisnis perseteruan, adalah tidak ada perhatian Andajw2019 jw2019
Haznos resolver delitos.
Aku Seth, dan ini adikku SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cada cuatro mujeres estadounidenses que viven hoy, tres serán víctimas de por lo menos un delito violento.”
Aku harus melindungimujw2019 jw2019
Y luego... alimentó el resentimiento de ustedes para cubrir su delito... y convertirse él mismo en capitán.
Apakah kau jatuh dari tangga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los delitos son, básicamente, crímenes contra la humanidad
Aku penasaran, Coward.Apa kau membantu Blackwood dalam semua pembunuhan... atau hanya satu yang bisa kucegah?QED QED
El aumento de la infidelidad matrimonial no la justifica, tal como el incremento del delito en las calles no hace que sea apropiado el atraco.
Kamu bukan tuan saya lagijw2019 jw2019
¿Por qué se acusó del delito de herejía a este ex secretario pontificio?
Kami tidak melihatnya.Ia pasti sudah matijw2019 jw2019
Todos estos detalles pueden ser útiles cuando informe el delito a la policía, pues la mayoría de los delincuentes siguen con regularidad un patrón particular de acción, y por este se les puede identificar con mayor facilidad.
Fantastic!- aku sangat senangjw2019 jw2019
“El periódico the New York Times citó al fiscal de distrito cuando dijo que ése es el tipo de delito para el cual las víctimas no hallan un castigo lo suficientemente severo.
Oh, itu saja cukupLDS LDS
Si hubiera hecho algo terrible, un delito... ... iríamos a la policía, ¿no?
Dia berbalik # minggu depan dan dia, aku tidak tahu, dia masih tidak memiliki arahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mas he aquí, tú no puedes ocultar tus delitos de Dios” (Alma 39:7–8).
Dia bukan siapa- siapaLDS LDS
“Según investigaciones, la falta de autodominio en la juventud permite predecir problemas de salud, menor estabilidad económica y un historial de delitos en la vida adulta”, informa la revista Time.
Hey, dengar, jauhkan tanganmu darikujw2019 jw2019
24 Imagínese que los hombres pudieran resolver los problemas de la guerra, la pobreza, el hambre, la contaminación y el delito.
aku sangat marah. aku kehilangan kontrol. aku coba untuk ingat... aku tak tak dapat mengingat tentang apa yg kita perdebatkan saat itujw2019 jw2019
Si alguien cometió un delito, deberá ser juzgado».
Kamu bisa mendapatkan laparWikiMatrix WikiMatrix
Si lo seguimos, nos ayudará a conseguir paz mental, que comprende la expectativa segura de ver en el futuro paz absoluta, sin violencia, guerra ni delito.
Sebut peluru dengan kerangjw2019 jw2019
El adulterio es un delito personal, porque uno sabe precisamente a quién está traicionando o lastimando.”
Kenapa kau pikir aku tahu itu?jw2019 jw2019
La Ley no hacía distinción entre hombres y mujeres si eran culpables de adulterio, incesto, bestialidad y otros delitos.
Ini bukan utk menikahjw2019 jw2019
¿Es delito buscar a alguien?
Max sudah mati, mereka tidak punya apa- apaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Y aconteció que cuando Nefi hubo dicho estas palabras, he aquí, estaban presentes unos hombres que eran jueces, los cuales también pertenecían a la banda secreta de Gadiantón; y se llenaron de ira y gritaron contra él, diciendo al pueblo: ¿Por qué no prendéis a este hombre, y lo lleváis para que sea condenado según el delito que ha cometido?
Apa kamu anggota Starfleet?/ Ya, boleh mintahanduk?LDS LDS
Ha presenciado guerras, genocidios, terrorismo, delitos y desafuero por todo el mundo.
Tidak, tolongjw2019 jw2019
¿Qué delito?
Hari baik di tempat kerja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.