paz oor Indonesies

paz

/'paθ/, /paθ/, /pas/ naamwoordvroulike
es
Estado de tranquilidad y armonía. Como cuando un estado no tiene conflictos civiles.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

perdamaian

naamwoord
Los resultados del arrepentimiento sincero son paz de conciencia, consuelo, y sanación y renovación espirituales.
Hasil dari pertobatan yang tulus adalah kedamaian suara hati, penghiburan, serta penyembuhan dan pembaruan rohani.
Open Multilingual Wordnet

damai

naamwoord
Servir a los demás les traerá una sensación de paz y gozo en la vida.
Melayani sesama akan mendatangkan rasa damai dan sukacita dalam kehidupan Anda.
Open Multilingual Wordnet

kedamaian

naamwoord
Comencé a leerlo y empecé a sentir una paz indescriptible y un gozo espectacular.
Saya mulai membacanya, dan saya mulai merasakan kedamaian yang tak dapat dilukiskan serta sukacita yang luar biasa.
Open Multilingual Wordnet

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Damai · tenang · ketenangan · ketenteraman · keamanan · keharmonisan · kerukunan · harmonis · keselamatan · keredaan · keserasian · keselarasan · persetujuan · harmoni · kelunakan · kemerduan · kesentosaan · kesetimbangan · kesesuaian · makmur

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Paz

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

estudios de la paz y los conflictos
Studi perdamaian dan konflik
premio nobel de la paz
daftar penerima nobel perdamaian
símbolo de paz
Lambang perdamaian
tratado de paz
keamanan · ketenangan · perdamaian · persetujuan damai
La Paz
Departemen La Paz · La Paz
la paz
la paz, bolivia
Construcción de paz
Pembinaan perdamaian

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posiblemente quiere la paz, al menos temporalmente.
Apa?/ Ini seriusWikiMatrix WikiMatrix
8 Mediante su Pastor único, Cristo Jesús, Jehová celebra un ‘pacto de paz’ con sus bien alimentadas ovejas.
Beberapa dari mereka tidak mau tahu apa yang kami lakukanjw2019 jw2019
El relato dice: “Jesús, por eso, les dijo otra vez: ‘Tengan paz.
Ah, Fox Mulder, Tomjw2019 jw2019
(Hebreos 4:12.) Quienes ponen en práctica sus enseñanzas, por lo tanto, disfrutan de paz y unidad familiar.
Dengan segala hormat, kami telah bertarung di lapangan selam dua tahunjw2019 jw2019
Vamos a un sitio donde podamos hablar en paz.
Ketika Anda berada di luar berenang di laut dan Anda telah paus dan lumba- lumba datang oleh Anda, adalah salah satu yang paling pengalaman yang luar biasa lamanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se prohíbe alojar soldados en una vivienda en tiempos de paz?
Gubernur, maaf telah mengganggu Anda, tapi, adaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nos insta ésta a poner nuestra esperanza y confianza en los esfuerzos que hacen los hombres por traer la paz, ante toda la evidencia que muestra que el hombre no puede lograrla?
Kurasa kau akan menjadi ayah yang baikjw2019 jw2019
¡ Déjame en paz!
Jadi kenapa kamu menyangkanya sebagai pembunuh putrimu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tema del programa fue “Mensajeros de la paz de Dios”, y muchas personas vieron que, a pesar de las dificultades que provocó el clero rumano,* los testigos de Jehová indudablemente poseen la paz que resulta de conocer a Dios y a Cristo Jesús. (Isaías 26:2, 3; Filipenses 4:7.)
Ya, aku pahamjw2019 jw2019
Servir a los demás les traerá una sensación de paz y gozo en la vida.
Aku percaya dalam memutuskan sesuatu akan jadi keberuntunganLDS LDS
15 El deber de ayudarnos mutuamente no se limita a los momentos en que peligra la paz y unidad de la congregación.
Aku bertaruh pada Veronajw2019 jw2019
La paz los confunde.
Tentu saja Aku akan merasa tersanjungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hemos cometido pecados sexuales, el Señor nos perdonará si nos arrepentimos verdaderamente6. La desesperación del pecado puede quedar reemplazada por la dulce paz del perdón7.
Ya, Anda memerahLDS LDS
Los resultados del arrepentimiento sincero son paz de conciencia, consuelo, y sanación y renovación espirituales.
Aku ingin berturut- turut, dan aku akan memilikinyaLDS LDS
Para que Dios traiga paz a la Tierra, se requiere otro gran cambio: un cambio en la gobernación espiritual.
Karena ketika kau melangkah keluar untuk menghadapi makhluk,Kau akan melangkah keluar sendirianjw2019 jw2019
“EL MAYOR de los errores es confundir el desarme con la paz”, dijo Winston Churchill cinco años antes de que las naciones se envolvieran en la segunda guerra mundial.
Kadang- kadang, tapi jika tidakjw2019 jw2019
Las naciones no solo han pasado por alto los procedimientos de paz de la O.N.U., sino que se han burlado de sus decisiones para zanjar los conflictos y las han desafiado abiertamente.
Kita selesai?jw2019 jw2019
1965: El Papa Pablo VI clausura el Concilio Vaticano II e insta a la paz en un discurso
Apa kau pikir orang tuaku mendengarnya?jw2019 jw2019
Las pruebas que tiene deben ser lo suficientemente fuertes como para convencer, no solo a la persona que tiene fe, sino también a otras personas que quizás ‘le exijan razón de su esperanza’ de paz. (1 Pedro 3:15.)
Dan bosnya menelpon Bud Dearborne, dia mampir ke sana, meminta manajer gedung memasukkannya, dan mereka menemukan diajw2019 jw2019
”Traducciones interlineales del texto griego del evangelio de Lucas muestran que lo que dijeron las huestes angelicales que se aparecieron a los pastores fue: ‘Y sobre la tierra paz entre los hombres de buena voluntad’.
Kau tahu apa yang mengingatkanku dengan tulisan ini?jw2019 jw2019
Los individuos amadores de la paz que vivan bajo la gobernación justa de Dios se “sentarán, cada uno debajo de su vid y debajo de su higuera, y no habrá nadie que los haga temblar; porque la boca misma de Jehová de los ejércitos lo ha hablado”.
Aku punya teknik berbedajw2019 jw2019
Tenemos mayor paz, gozo y satisfacción al dar lo mejor de nosotros para vivir de acuerdo con el plan eterno de Dios y guardar Sus mandamientos.
Lord Tenkai, Sila berehat sebentar di siniLDS LDS
Al orar, sentí que el Espíritu Santo llenaba la habitación con paz y amor.
Ya, aku baru tahu ituLDS LDS
4) Relate lo que ocurrió en el Madison Square Garden durante un discurso del hermano Rutherford titulado “Gobierno y paz”.
Ibumu menelepon soal acara besok malamjw2019 jw2019
Qué pasa con el acuerdo de paz?
Madame, saya mau beli LotusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.