tienda oor Yslands

tienda

/'tjenda/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
lugar donde se compran cosas al detal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands

búð

naamwoordvroulike
es
Establecimiento, físico o virtual, que vende bienes o servicios al público.
Esta tienda cierra a las nueve de la noche.
Þessi búð lokar klukkan níu um kvöld.
omegawiki

verslun

naamwoordvroulike
es
Establecimiento, físico o virtual, que vende bienes o servicios al público.
Fue un robo ordinario de una tienda miscelánea.
Hér um ađ ræđa ķsköp venjulegt rán í verslun.
omegawiki

tjald

naamwoordonsydig
Predicando en las tiendas de campaña tras el terremoto de Haití
Fagnaðarerindið boðað tjald úr tjaldi eftir jarðskjálftann á Haítí.
en.wiktionary.org

Verslun

es
lugar de venta
Fue un robo ordinario de una tienda miscelánea.
Hér um ađ ræđa ķsköp venjulegt rán í verslun.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tienda de animales
dýrabúð
cadena de tiendas
Verslunarkeðja
tienda en línea
Vefverslun
pinza de tender
þvottaklemma
tienda de campaña
tjald
tienda de ultramarinos
Matvöruverslun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. a) ¿Qué prueba hay de que el pueblo de Dios ha ‘extendido las telas de tienda’?
Og nú erum við að reyna að velja áður en við förum út í þessar öfgarjw2019 jw2019
10 Estas palabras se dirigen a Jerusalén, como si fuera una esposa y madre que viviera en tiendas, al igual que Sara.
Hvað viltu meira?jw2019 jw2019
11 Y aconteció que el ejército de Coriántumr plantó sus tiendas junto al cerro Rama; y era el mismo cerro en donde mi padre Mormón aocultó los anales que eran sagrados, para los fines del Señor.
Komið, veltum honumLDS LDS
La Escuela de los Profetas se reunió en la tienda desde el 24 de enero de 1833 hasta abril de ese mismo año.
Ég sagði ekkertLDS LDS
Es “siervo público [lei·tour·gós] del lugar santo y de la tienda verdadera, que Jehová levantó, y no el hombre” (Hebreos 8:2; 9:11, 12).
Laumadirdu bessu sidasta inn an bess ad lata mig vita?jw2019 jw2019
13 Y aconteció que durante cuatro días seguimos un curso casi hacia el sudsudeste, y asentamos nuestras tiendas otra vez; y dimos al lugar el nombre de Shazer.
Kvíddu enguLDS LDS
¿Tiendo a esforzarme más en los aspectos del servicio a Dios que parecen traerme más reconocimientos y elogios?
Svo þú vilt að ég segi þér ævisögu mína?jw2019 jw2019
Ella se encontró con su tío en la tienda.
Ég kann að meta þaðTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tienda estaba llena de clientes cuando todos se dieron cuenta de que una madre estaba aterrada porque había perdido a su hijo pequeño.
Ég, Gallaxhar, skipa þér afhenda fangann á stundinniLDS LDS
Pensé que si caminaba un poco por el estacionamiento antes de que abrieran la tienda, se me quitarían las ganas.
En þegar ég kom baksviðs voru allir fullir og vitlausirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A esas personas justas, Jehová tiene la gentileza de invitarlas a entrar en su “tienda”; en otras palabras, acepta con gusto que lo adoren y les permite orarle siempre que lo deseen (Salmo 15:1-5).
Ég kemst ekkijw2019 jw2019
Toda la tienda está tratando de descifrar lo que les dieron.
Barnið þitt, barniðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, fui a la tienda de flores y me dijeron que...
Eða náttúrugripasafnið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El autoexamen tiende a ser subjetivo, así que es prudente prestar atención a los comentarios objetivos de cristianos maduros.
Ég kem til að semja við Weedjw2019 jw2019
Esta reacción no es muy sorprendente, pues la Biblia indica en Proverbios 29:25 que “temblar ante los hombres es lo que tiende un lazo”.
Aðgangur að öryggisnetijw2019 jw2019
Amplia historia, que me ofrecen para ayudarle, pero mi vagina en la tienda.
Ég heiti Erin Brockovich og starfa hjá Masry and VititoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres años más por entrar a robar en una tienda.
Kanntu vel vid krár?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 No obstante, después de andar errantes por el desierto muchos días, plantamos nuestras tiendas en el lugar en que nuestros hermanos habían perecido, el cual se hallaba cerca de la tierra de nuestros padres.
Fyrir tveimur kvöldumLDS LDS
Quizá es la tienda de urología.
Mér er sama hvað stóð í greininniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió en la tienda aquella misma noche.
Manstu eftir tilrauninni sem var gerð?WikiMatrix WikiMatrix
Dirigía la tienda de Kansas City adonde llevaban los maletines.
Húsbóndinn bað mig að sækja dálítið á rannsóknastofunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la historia del Profeta se registra lo siguiente: “Pasé el día en la parte superior de la tienda... en consejo con el general James Adams de Springfield, el patriarca Hyrum Smith, los obispos Newel K.
Mér er mikill heiður að þvíLDS LDS
Y si un día te sientes muy sola...... nada más ve a la tienda de discos y visita a tus amigos "
Ég hætti aldrei að elska þig...... þràtt fyrir að þú hafir valið besta vin minn fram yfir migopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué tiende a hacer el poder a los que lo poseen?
Sérðu eyjuna þarna?jw2019 jw2019
(Efesios 3:14-18.) Pero recuerde lo que hizo Abrahán: abandonó su ciudad natal para vivir el resto de su vida en tiendas, aunque en aquel tiempo no llegaría a ver el cumplimiento de las promesas de Dios.
Jafnvel Trudy elskar þaðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.