tierra oor Yslands
tierra
es
la carne de burro no es trasparente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
jörð
Los desiertos y la tierra reseca llegarán a ser productivos.
Eyðimerkur og sólbrunnar auðnir munu breytast í frjóa jörð.
land
Nunca más la tierra de mi pueblo caerá en manos enemigas.
Aldrei aftur mun land ūjķđar minnar falla í ķvinahendur.
Jörð
Los desiertos y la tierra reseca llegarán a ser productivos.
Eyðimerkur og sólbrunnar auðnir munu breytast í frjóa jörð.
jarðvegur
Su clima excelente y su tierra fértil producían aceitunas, trigo, cebada y uvas en abundancia.
Gott loftslag og frjósamur jarðvegur gáfu ríkulega uppskeru olífa, hveitis, byggs og vínberja.
jörðin
La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior.
Jörðin er eins og bolti sem inniheldur stórt segulstál.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tierra
es
Tercer planeta (contado a partir del centro) de nuestro sistema solar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
Jörðin
La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior.
Jörðin er eins og bolti sem inniheldur stórt segulstál.
Jörð
De hecho, durante su ministerio en la Tierra demostró lo sensible que era a las necesidades ajenas.
Umhyggja hans sýndi sig greinilega meðan hann þjónaði á jörð.
jörð
De hecho, durante su ministerio en la Tierra demostró lo sensible que era a las necesidades ajenas.
Umhyggja hans sýndi sig greinilega meðan hann þjónaði á jörð.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Jörðin
land
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los evangelistas sabían que Jesús había vivido en el cielo antes de venir a la Tierra.
Undirstrikaðjw2019 jw2019
¿Quién hizo la Tierra y los animales, los árboles y los mares?
Afsakaðu læknir, en við erum að leita að deildjw2019 jw2019
Cuando estuvo en la Tierra, Jesús predicó el mensaje: “El reino de los cielos se ha acercado”, y dijo a sus discípulos que hicieran lo mismo (Revelación 3:14; Mateo 4:17; 10:7).
Ég gerði það fyrir fyrstu réttar- höldin mínjw2019 jw2019
5 Después del Éxodo de Egipto, Moisés envió a 12 espías a la Tierra Prometida.
Maður sem verðskuldaði sálumessu en fékk hana aldrei.- Hver eruð þér?jw2019 jw2019
Y puesto que no es probable que dos copos de nieve sigan el mismo camino hacia la tierra, cada uno ciertamente debe ser único.
Við höfum ekki mikinn tímajw2019 jw2019
Recibimos iluminación en cuanto al secreto sagrado de esta devoción piadosa en el derrotero de vida de Jesús en la Tierra.
Ég er blaðamaður frá Pekingjw2019 jw2019
Hay más elementos en el cerebro humano que habitantes en la Tierra.
Þú eyðileggur allt með því að birtast opinberlegajw2019 jw2019
3 Y ocurrió que corrieron con todas sus fuerzas, y llegaron al asiento judicial; y he aquí, el juez superior había caído a tierra, y ayacía en su propia sangre.
Þarna er Silvía Krumpa á norðurpólnumLDS LDS
Hablando a sus apóstoles, los primeros escogidos para formar parte de los nuevos cielos que gobernarán la nueva tierra, Jesús prometió: “En verdad les digo: En la re-creación, cuando el Hijo del hombre se siente sobre su trono glorioso, ustedes los que me han seguido también se sentarán sobre doce tronos”.
Framsetningjw2019 jw2019
22 Y el rey preguntó a Ammón si era su deseo vivir en esa tierra entre los lamanitas, o sea, entre el pueblo del rey.
Stķr mistökLDS LDS
Merodean por la tierra como lobos hambrientos... consumiendo todo lo que encuentran en su camino.
Ef þig langar, þá fer ég þangað á föstudaginnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta obra continuará hasta el fin del sistema de cosas, pues Jesús también dijo: “Estas buenas nuevas del reino se predicarán en toda la tierra habitada para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin” (Mateo 24:3, 14).
Lagaðu það þá!jw2019 jw2019
¿Magnificaría la ley de Dios y desplegaría Su justicia absoluta el que se permitiera que Adán viviera para siempre en la Tierra en su condición de transgresor, o enseñaría eso falta de respeto a la ley de Dios y daría a entender que la palabra de Dios no era confiable?
Hann var međ skemmtiūátt í Kína, alveg moldríkurjw2019 jw2019
¿Solo porque un tipo está causando problemas en una tierra lejana?
Ég sagði henni að elta hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los bendijo Dios y les dijo Dios: ‘Sean fructíferos y háganse muchos y llenen la tierra y sojúzguenla’”.
Bekkirdu hann?- Ég hef spurt um hannjw2019 jw2019
18 En la actualidad, los testigos de Jehová también están buscando por toda la Tierra a las personas que desean conocer a Dios y servirle.
Ég get sagt þér hvar Jack erjw2019 jw2019
(Revelación 17:3-5.) Según lo que en cuanto a ella observó el apóstol Juan, esta organización simbólica ha cometido fornicación espiritual con todos los gobernantes políticos de la Tierra.
Svindl a saklausu folki var ekki hluti af samningnumjw2019 jw2019
Desde 1914, el jinete simbólico del caballo de color de fuego ha quitado la paz de la Tierra
Eru myndir þarna?jw2019 jw2019
Al pedir que ‘su voluntad se haga en la Tierra’, ¿no estamos admitiendo que lo que ocurre sobre este planeta es por voluntad de Dios?
Gæti verið hvar sem erjw2019 jw2019
Por lo tanto, en su tierra ellos tomarán posesión de hasta una porción doble.
Starf þitt felst í því að ráða örlögum mínum... svo ég veit ekki hvort ég á að óska þér góðs gengis... en ég er viss um að við skemmtum okkur veljw2019 jw2019
62 y ajusticia enviaré desde los cielos; y la bverdad haré brotar de la ctierra para dtestificar de mi Unigénito, de su resurrección de entre los muertos, sí, y también de la eresurrección de todos los hombres; y haré que la justicia y la verdad inunden la tierra como con un diluvio, a fin de frecoger a mis escogidos de las cuatro partes de la tierra a un lugar que yo prepararé, una Ciudad Santa, a fin de que mi pueblo ciña sus lomos y espere el tiempo de mi venida; porque allí estará mi tabernáculo, y se llamará Sion, una gNueva Jerusalén.
Nei, ég geri það sjäIfurLDS LDS
“Como en el cielo, también sobre la tierra”
Hann ætlar að stofna hafnaboltadeild stúlkna...... svo við getum grætt meðan strákarnir eru erlendisjw2019 jw2019
8 La situación es hoy aún peor que antes del Diluvio de los días de Noé, cuando “la tierra se llenó de violencia”.
Jerry, þú kemur mér sífellt á óvartjw2019 jw2019
Dice así: “Os digo: ¿Podéis imaginaros oír la voz del Señor en aquel día, diciéndoos: Venid a mí, benditos, porque, he aquí, vuestras obras han sido obras de rectitud sobre la faz de la tierra?”.
Það er hugsanlegt að hún falli fyrir þérLDS LDS
Ensalzarían el nombre de Jehová más que nunca antes y colocarían el fundamento para la bendición final de todas las familias de la Tierra.
Ég nae skíthaelnum meo olnboganumjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.