sin sabor oor Italiaans

sin sabor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

insipido

naamwoord
Porque no quiero ser una galleta sin sabor.
Perche'non voglio essere un cracker insipido.
Glosbe Research

senza gusto

Me tocó el sin sabor.
Io l'ho preso senza gusti.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olor y sabor: afrutado, a verdura sin sabor ni olor no aceptable
considerando che la necessità di protezione giuridica degli adulti vulnerabili e i principi che la disciplinano sono stati sanciti da tutti gli Stati membri nella raccomandazione nEurlex2019 Eurlex2019
Entonces, es lo que voy a demorar comiendo... este puto tomate sin sabor.
ApprossimativamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede comer esta comida sin sabor?
FORMA FARMACEUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin sabor, sin olor.
Per quanto riguarda i porti marittimi, in questa fase non c'è alcuna legislazione di prossima approvazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) características organolépticas: sin sabor perceptible ajeno a la materia prima;
ribadisce che nel prendere in considerazione l'uso della forza il Consiglio di Sicurezza deve sempre tener conto dei cinque criteri di legittimazione: serietà della minaccia, scopo appropriato, uso della forza come ultima risorsa, proporzionalità dei mezzi e valutazione delle conseguenze; conviene che i principi relativi all'uso della forza e alla sua autorizzazione vanno riconosciuti attraverso una risoluzione del Consiglio di Sicurezza; propone di dare al Consiglio di Sicurezza la possibilità, caso per caso, in maniera limitata nel tempo e per una situazione ben definita, di delegare i poteri che detiene in virtù del capitolo # dellaCarta delle Nazioni unite ad un'organizzazione regionale riconosciutaEurLex-2 EurLex-2
Cuando alguien las pronunciaba bien, me sonaban previsibles, sin sabor.
Il PresidenteLiterature Literature
Características organolépticas | Sin sabor perceptible ajeno a la materia prima |
Oh, bene, gli darò io un nomeEurLex-2 EurLex-2
Tiene un sabor afrutado ligero a hortaliza verde, sin sabores no deseables.
Occorre sostenere una decisa riconversione e verificare le possibilità di rendere disponibili stanziamenti a tale scopo attingendo a rubriche diverse dalla Categoria 4.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mousses con y sin sabores
In subordine si potrebbe riprendere tale proposta limitando il prelievo agli Stati membri coinvolti nei progetti RTE-TtmClass tmClass
Bazofia sin sabor y sin olor.
Il Comitato può istituire un osservatorio quando la natura, la portata e la specificità dell'argomento da trattare richiedano una particolare flessibilità della metodologia di lavoro, delle procedure e degli strumenti da utilizzareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olor y sabor: Afrutado, a verdura sin sabor ni olor no aceptable
Discutiamone oraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿No es este el dilema del poseedor desgarrado entre un tener lejano y un ser sin sabor?
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa BaileyLiterature Literature
Es la versión básica, sin sabor.
No, hai detto che era limite dell' impossibileLiterature Literature
Muy activo y característico, sin sabor aparte de ser muy picante
Il Welsh lamb proviene dalle razze ovine del Galles, che sono principalmente le seguenti: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, e RadnorEuroParl2021 EuroParl2021
Productos de mousses con y sin sabores, budines, cremas
STATO DELLE ENTRATE E DELLE SPESE PER SEZIONEtmClass tmClass
La cocina de Irma guardaba parecido con su aspecto: pesada, grotesca y sin sabor alguno.
Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.Literature Literature
Productos de budines con y sin sabores
Cioe ', cosa, hanno un super udito?tmClass tmClass
1250 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.