alto oor Japannees

alto

/ˈalto/, /ˈal̦.to/ adjektief, tussenwerpsel, naamwoordmanlike
es
alto (en estatura)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

高い

adjektief
es
De elevada posición o nivel; sobre muchas cosas.
El monte Everest es más alto que cualquier otra montaña en el mundo.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い
omegawiki

アルト

naamwoord
es
Parte o sección musical más alta que tenor pero más baja que soprano, con un rango típico entre el Fa anterior al Do central y el Mi de una octava más alta.
cantar su parte -soprano, alto, tenor y bajo-
ソプラノ アルト テノール バス
omegawiki

背が高い

adjektief
es
(ser) alto
en.wiktionary.org

En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

高所 · 停止 · 気高い · 背の高い · 高級な · 高貴な · 高 · 大きい · 高度 · 高級 · 高等 · 高値 · たかい · ストップ · ポーズ · のっぽ · 大いに · dekai · pōzu · sutoppu · takai · おっきい · でっかい · コントラルト · 豪い · でかい · 偉い · アルト歌手 · 亭亭たる · 声を出して · 大声で · 小粋 · 崇高な · 高く · 高やか · 高額に

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

avena alta
オオカニツリ · トールオートグラス
lenguaje de alto nivel
高水準言語 · 高級言語
Palo Alto Research Center
Palo Alto Research Center
Alta mar
国際水域
Alta California
アルタ・カリフォルニア
Sistema digital compatible de alta definición
High Definition Compatible Digital
tratamiento ultra alta temperatura
alemán alto antiguo
古高ドイツ語
Tren de alta velocidad
高速鉄道

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al decidir lo que van a hacer, no deben pasar por alto lo que piensa Jehová.
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。jw2019 jw2019
Imagina una caña (un tallo alto de una planta), y a alguien que viste ropas finas y costosas y vive en un palacio.
何でみんな嘘をついてるの?LDS LDS
En los siglos siguientes, el pueblo de Israel —así como muchos de sus reyes— pasaron por alto las advertencias divinas.
戦術的には良くない場所ですjw2019 jw2019
Como tales, requieren un alto retorno de la inversión.
東京 大学 史料 編纂 所 編 大 日本 古文書 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tereza Kliemann, especializada en el tratamiento del SIDA en el estado de São Paulo (Brasil), identificó el problema: “La prevención [del SIDA] implica un cambio en el comportamiento de los grupos de alto riesgo, y eso es difícil”.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →jw2019 jw2019
(Dt 21:10-14.) En cambio, en la Tierra de Promisión con frecuencia se pasó por alto la advertencia de Dios concerniente a las alianzas matrimoniales con paganos, lo que resultó en dificultades y apostasía. (Jue 3:5, 6.)
アニメ 化 、 小説 化 も さ れ た 。jw2019 jw2019
El fotógrafo Zaw Zaw de Irrawaddy subió temprano a lo alto de la colina de Mandalay el 12 de enero de 2016 para aguardar la salida del sol.
% PRODUCTNAME は 、 破線 の 補助 線 を 表示 し ます 。 この 補助 線 は 、 選択 さ れ た オブジェクト を 囲む 四角形 の 境界 線 の ページ を 作業 領域 外 に 拡張 し ます 。 これ によって 、 オブジェクト の 正確 な 位置決め が 簡単 に なり ます 。globalvoices globalvoices
Jesús estableció un principio para las relaciones humanas que los matrimonios frecuentemente pasan por alto o se descuidan de aplicar, y esto para su perjuicio.
しかし 警察 を 運営 する 資金 調達 に 難航 こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。jw2019 jw2019
¡Ay, Dios mío!, eso fue alto y claro, sin duda.
ここ で 新しく 作成 する ドキュメント ファイル の 種類 を 選択 し ます ted2019 ted2019
Las naciones no solo han pasado por alto los procedimientos de paz de la O.N.U., sino que se han burlado de sus decisiones para zanjar los conflictos y las han desafiado abiertamente.
水戸 学 と 結びつ い た 「 神皇 正統 記 」 は 、 後 の 皇国 史観 に 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Tenemos que alcanzar un nuevo nivel de conciencia, un nivel moral más alto.
脱出時の急激な圧力変化かted2019 ted2019
La persona que pasa por alto estas duras realidades acerca de la juventud puede que no use sabiamente sus energías físicas y aptitudes, y las malgaste, y por lo tanto se haga más dura la vida de adulto.—1/9 pág.
桐壺 帝 死後 の 右 大臣 派 と 左 大臣 派 の 政争 に まきこ ま れ た 源氏 は 、 これ を 口実 に 陥れ られ よ う と する 。jw2019 jw2019
Alto, capitán de corbeta.
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el audiólogo Richard Larocque, ese nivel es “más bajo que el de un jet, pero más alto que el de la mayoría de las discotecas”.
徒然草 ( つれづれ ぐさ ) は 、 吉田 兼好 こと 卜部 兼好 ( うら べ かね よし ) が 書 い た 随筆 。jw2019 jw2019
No soy tan alto como mi hermano, pero soy más alto que mi padre.
平安 時代 後期 に は 抄本 が 流布 し て い た と さ れ 、 最古 の 写本 で あ る 保延 年間 の もの は 、 類聚 国史 から 本文 を 補 っ て い る 。tatoeba tatoeba
Al entrar en la tienda que servía de cuartel general, en la cual se había reunido todo el “alto mando,” no di el saludo militar.
元 の 表 で 行っ た データ の 変更 を 反映 さ せる ため に は 、 % PRODUCTNAME 表 計算 ドキュメント を 再 計算 する 必要 が あり ます 。 その ため に は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で マウス の 右 クリック で ボタン フィールド を クリック し て 更新 を 選択 する か 、 または メニュー データ → データ パイロット → 更新 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Existen importantes diferencias doctrinales, y éstas han sido pasadas por alto con demasiada facilidad, lo cual pone en peligro los esfuerzos por lograr unidad en el futuro.”
紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 紫式部 よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る jw2019 jw2019
Tenemos este cartel en nuestras oficinas de Palo Alto y expresa nuestra visión de cómo deberíamos relacionarnos con el futuro.
いいえ 緊張すると自動ドアが怖いted2019 ted2019
Al pensar en la persona que está en un sillón de ruedas no se deben pasar por alto las necesidades del acompañante... a menudo el cónyuge, a veces uno de los padres u otro pariente.
ほら リジーは放っといてjw2019 jw2019
Y no debe pasarse por alto la importancia del sentido del humor.
各 部隊 の 士官 は 旗本 や その 子弟 を あて る こと と し た 。jw2019 jw2019
* Para alcanzar el grado más alto de la gloria celestial, el hombre tiene que entrar en el nuevo y sempiterno convenio del matrimonio, DyC 131:1–4.
例えば 宝暦 7 年 ( 1757 年 ) に は 、 幕府 領 全体 で 442 万 石 あ っ た の に 対 し 、 預 地 は 58 万 石 で あ っ た 。LDS LDS
Pero la apatía a ese peligro, una apatía arraigada en el egoísmo humano, “codicia voluntariosa,” ha impedido todo alto verdadero o hasta un retardo en el desarrollo tecnológico de nuevos aparatos y productos químicos.
とても とても とても とても とってもみじめ・・・jw2019 jw2019
A continuación, se indican los dos niveles de acceso que puede asignar, del más bajo al más alto:
また 大黒 像 が やや 斜め 向き で あ る こと から 、 正面 を 向 い て い る 正徳 丁銀 と 区別 さ れ る 。support.google support.google
Solo nos faltaban tres kilómetros para llegar a casa cuando vimos que un muro de agua de más de 9 metros de alto dio contra nuestra propiedad.
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」jw2019 jw2019
La radiación de alto nivel la enferma rápidamente y, si la persona sobrevive, la posibilidad de que desarrolle cáncer en el futuro habrá aumentado significativamente.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てる のjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.