hermoso oor Japannees
hermoso
es
Que tiene propiedades agradables o positivas (específicamente en relación con los sentidos y principalmente con la vista).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
美しい
es
Que tiene propiedades agradables o positivas (específicamente en relación con los sentidos y principalmente con la vista).
A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa.
彼女は成長するにつれて、ますます美しくなった。
綺麗
Esta reina era la mujer más hermosa del mundo.
この 王妃 は 世界 で 最も 綺麗 な 女性 で し た
素敵
Me dieron una. Me fui a casa con ese hermoso recipiente de cartón.
その素敵な厚紙製の桶を 持ち帰りました
En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
うつくしい · 麗しい · 素晴らしい · 可愛い · きれい · 優れた · 立派な · 見事 · かわいい · すてき · 奇麗 · 良い · 愛らしい · 明媚 · うらら · ハンサム · 愛くるしい · 艶 · utsukushii · 愛しい · utsukushī · かわゆい · みめよい · ビューティフル · 佳 · 佳麗 · 眩い · 秀麗 · 素的 · 絶佳 · 美々しい · 美事 · 美美しい · 艷やか · 見目好い · 麗ら · 可愛らしい · 端麗 · 美的 · 美麗 · 麗らか · 可憐 · 明美 · 奥ゆかしい · 優 · うららか · めんこい · 人目を引く · 婉美 · 幼気 · 愛々しい · 愛おしい · 愛愛しい · 眉目よい · 眉目好い · 素適 · 美しげ · 艶やか · 見て感じがよい · 見目よい · 見目麗しい · 陽気な · 風光明媚 · 麗しげ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un día, ya adentrada la tarde, estábamos observando los pájaros en las llanuras, entusiasmados por haber visto ya casi doscientas especies, todas ellas muy hermosas.
逆修 牌 とは 生前 戒名 を つけ て 作 っ た 位牌 の 事 。jw2019 jw2019
La madera de teca se caracteriza por sus hermosas vetas de tonos claros y oscuros que los artesanos saben aprovechar muy bien en sus tallas.
モルドールより如何なる御命令が? 遠見の玉はなんと?jw2019 jw2019
EL HOMBRE que proyecta hermosos edificios adquiere la fama de buen arquitecto.
それ じゃあ 行き ましょ 付い て 来 て お 嬢 ちゃんjw2019 jw2019
A 42 kilómetros al noroeste de Bogotá, en las orillas del altiplano en que se asienta la capital colombiana, el paisaje es hermoso.
成立 年 は 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。jw2019 jw2019
En un local hermoso, el pueblo de Jehová se reunió para celebrar la victoria que Jehová les había dado.
裁判の結果がでるまで医師免許状をjw2019 jw2019
Es una hermosa bebé.
良かったか どうだ?- 黙れOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Soñaba con llegar a ser un datu y con tener la muchacha más hermosa por mi esposa, o aun con tener varias esposas!
9 世紀 以降 は 胆沢 城 の 鎮守 府 ( 古代 ) の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
O a cortar el cordón umbilical para hacer un ombligo hermoso.
現在 の 段落 スタイル で 書式 設定 さ れ た 段落 に は すべて 選択 し た 言語 が 適用 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Su nave es hermosa, pero debe sentir nostalgia.
気絶 し て ずいぶん 経つ なOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, ¿en qué grave error caían quienes profesaban reverencia ciega por el templo y por el cúmulo de tradiciones agregadas a la Ley? El error de perder de vista la verdadera finalidad de aquel hermoso edificio y del código mosaico.
新しい ダイアログ また は 新しい モジュール を クリック し ます 。 次に 新しい モジュール また は 新しい ダイアログ の 名前 を 聞い て き ます 。jw2019 jw2019
Y revelan un rango hermoso de colores: un plumaje brillante y oscuro que recuerda a los cuervos, tiras intercaladas de blanco y negro, o salpicaduras de rojo brillante.
ショーン・コネリーは見た事ないのか?- だめだめ ロジャー・ムーアだted2019 ted2019
El año siguiente, 1917, el séptimo tomo sí salió como comentario sobre los libros proféticos de Ezequiel y Revelación, junto con una hermosa explicación del libro bíblico Cantar de Cantares de Salomón.
東大寺 大 勧進 職 も 東南院 も な く な り 、 正倉 院 も 国 の 管理 する ところ と 成 っ た 。jw2019 jw2019
Así es Jehová; él es nuestro Padre celestial y nos escucha cuando queremos hablar con él, lo cual podemos hacer mediante el hermoso privilegio de la oración.
この ダイアログ で は ク エリー また は テーブル を コピー する 場合 の 条件 を 設定 し ます 。jw2019 jw2019
“Oh Dios nuestro, te damos las gracias y alabamos tu hermoso nombre” (1 CRÓN.
縄文 時代 の 縄文 土器 と 比べ て 装飾 が 少な い と しばしば い わ れ る 。jw2019 jw2019
De una manera que el ojo humano no podía ver y que sin embargo Adán el hombre podía percibir, Dios andaba en aquel hermoso Jardín de Edén.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
Es algo hermoso de contemplar”.
オート フィルタ を 使うjw2019 jw2019
Es hermosa, tan suave y femenina.
時 に 文章 博士 従五位 下 兼行 大内記 越前 権介 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no es solo inteligente sino también hermosa.
手荷物では、遠くありませんか?- 何です?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No, en realidad, éstas son mis piernas cosméticas, y ellas son absolutamente hermosas.
しかし 後 に 成立 し た 『 続 日本 紀 』 の 記述 に よ り 、 成立 の 経緯 を 知 る こと が でき る 。ted2019 ted2019
¿Puede imaginarse el gran asombro y la alegría de estos veteranos cuando visitaron las hermosas instalaciones ubicadas en este terreno de 6,9 hectáreas semejante a un jardín?
時々少年に 勇気と正義の物語を話すjw2019 jw2019
Por supuesto, hubiera querido tener esta información hace varios años, antes que se abusara de mis dos hermosas nietas de modo sumamente terrible y despiadado.
メニュー ファイル → オート パイロット → 会議 録... →jw2019 jw2019
Sin embargo, después del Armagedón el paraíso que habrá en la Tierra incluirá mucho más que solo casas, jardines y parques hermosos.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
(Hechos 3:15; Juan 18:37) Él es el único que puede mostrar a los miembros de la familia humana el camino de regreso a la hermosa carretera que conduce al pleno disfrute de una vida feliz en el paraíso terrestre de Dios.
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうjw2019 jw2019
La noche antes de su bautismo, su padre hizo algo hermoso.
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.