mujer oor Japannees

mujer

/ˈmuxeɾ/, /ˈmuheɾ/ naamwoordvroulike
es
vulva de la mujer cuando la tiene bella y grandísima

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

女性

naamwoord
es
ser humano del sexo femenino
ja
成熟したヒトのメス、あるいは単にヒトのメス
Era evidente que las dos mujeres se conocían muy bien.
その二人の女性が互いをよく知っているのは明白だった。
en.wiktionary.org

naamwoord
es
Humano adulto miembro del sexo que produce óvulos y pare a sus crías.
Un hombre es tan viejo como se siente, y una mujer es tan vieja como aparenta.
男の年は気持ちで決まり、の年は容貌で決まる。
en.wiktionary.org

女の人

naamwoord
en.wiktionary.org

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

妻 · おんな · 家内 · じょせい · 奥さん · つま · 女子 · ウーマン · 婦人 · 婦女子 · 婦人用 · 夫人 · 女人 · オンナ · レディー · 婦女 · onna · 奥様 · ワイフ · レディ · 女流 · josei · joshi · ūman · おなご · 髪長 · onna no hito · くノ一 · ご夫人 · レデー · 女 女性 · 娘子 · 幻妻 · 成人女性 · 衒妻

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La opinión generalizada de que las mujeres solo existen para satisfacer las necesidades de los hombres no se encuentra en las Escrituras.
ハーリー、どこへ行ったんだ?jw2019 jw2019
A través de los siglos, muchos hombres y mujeres sabios han descubierto la verdad mediante la lógica, la razón, la investigación científica y, sí, mediante la inspiración.
のち に 連句 の ため の 発句 を 「 立 句 」 単独 の もの を 「 地 発句 」 と 区別 し て 呼 ぶ よう に な っ た 。LDS LDS
Las búsquedas realizadas entre el 19 y el 25 de octubre del 2013, revelaron actitudes sobre el papel que se espera tomen las mujeres en la sociedad, a menudo demostrando los mismos prejuicios globales, pero mostrando en ocasiones contradicciones en diferentes países.
e 若菜 ( 上 ‐ 箱 鳥 、 下 ‐ 諸鬘 、 上下 ‐ 諸鬘 )globalvoices globalvoices
+ 43 Y una mujer, que padecía flujo de sangre+ hacía doce años, y que no había podido conseguir que nadie la curara,+ 44 se acercó por detrás y le tocó el fleco*+ de la prenda de vestir exterior,+ y al instante el flujo de su sangre cesó.
談林 派 ( だん りん は ) は 、 西山 宗因 ら を 中心 に し て 江戸 時代 に 栄え た 俳諧 の 一派 。jw2019 jw2019
Era una mujer alta, de porte señorial, de setenta y tantos años de edad, que tenía el pelo blanco y se lo recogía nítidamente en forma de moño encima de la cabeza.
彼女の命は大切だ人の命は聖なるものだjw2019 jw2019
Después de Eva, fui la primera mujer mencionada por nombre en la Biblia.
聞き出そうとして 良く脅されたらしい 彼女から切迫した手紙がいつも届いたjw2019 jw2019
Una mujer dejó un mensaje en la contestadora.
金の回収を手伝ってくれないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Santiago 3:2.) Pero el habla injuriosa entre marido y mujer va más allá: entraña comentarios críticos y degradantes hechos con la intención de dominar, o controlar, a la otra persona.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますjw2019 jw2019
Era algo como esto: Manal al-Sharif afronta cargos de alteración del orden público e incitar a las mujeres a conducir".
テラ・プライムのためじゃないわted2019 ted2019
He pedido a cientos de mujeres jóvenes que me hablaran de sus “lugares santos”.
すみません もう少しお待ちをLDS LDS
“Aprender a leer fue como librarme de mis cadenas después de muchas décadas —dijo una mujer de 64 años—.
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
14 Como ya se ha dicho, la mayoría de los hombres y mujeres del tiempo de Jeremías se casaban y formaban sus familias.
どこ走ってるのよ もう泣きそうなんですけど 私jw2019 jw2019
21 Y viene al mundo para asalvar a todos los hombres, si estos escuchan su voz; porque he aquí, él sufre los dolores de todos los hombres, sí, los bdolores de toda criatura viviente, tanto hombres como mujeres y niños, que pertenecen a la familia de cAdán.
ページレイアウト の 変更LDS LDS
Cada año, decenas de miles de hombres y mujeres jóvenes, y muchos matrimonios mayores, esperan con anhelo recibir una carta especial de Salt Lake City.
日本 古典 文学 大系 の 底本 で あ る 。LDS LDS
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4.) Y en la estimación inspirada de la buena esposa, se dice: “El encanto puede ser falso, y la belleza puede ser vana; pero la mujer que teme a Jehová es la que se procura alabanza”.
勝四郎 は 宮木 が 死 ん で しま っ た と おもいこ み 、 近江 へ と 向か っ た 。jw2019 jw2019
13 El movimiento de liberación de la mujer es algo de lo cual la gente en todo el mundo está enterada.
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
Sin embargo, más que el género, las mujeres denuncian que son las actitudes familiares en torno a la música las que determinan el acceso a la educación musical y la interpretación.
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で あ る 。gv2019 gv2019
Se encuentran mujeres ciertas similares por toda la Iglesia.
一般 的 な 読み は 「 や また いこ く 」 だ が 、 本来 の 読み つ い て は 諸説 が あ る 。LDS LDS
Hice que se enfadara la mujer.
第 14 巻 と 第 17 巻 は 前田 本 と 、 第 22 ~ 24 巻 は 北野 本 と 、 それぞれ 同 系統 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hasta algunas mujeres sin brazos han criado a sus propios hijos.
しかし 同日 に 泰家 が これ 恥辱 と し て 出家 を 遂げ る 。jw2019 jw2019
«Las mujeres involucradas en esos «matrimonios blancos» solamente permanecen en la relación mientras son jóvenes y guapas», declaró el sociólogo Amanollah Gharaee Moghaddam en el diario conservador Entekhab.
脱獄したら、一緒に行く。gv2019 gv2019
La mujer confesó que nunca había tenido tiempo de escuchar a los Testigos, pero que después de aquello sentía curiosidad por saber lo que creían.
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い こと に な っ jw2019 jw2019
Aún hoy existen fanáticos que responsabilizan a las mujeres de todos los males de la humanidad y recurren a textos religiosos para explicar por qué creen que hay que someterlas.
そして 山 を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な い と 命 じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Por ejemplo, dejó de fumar y de beber en exceso y se casó con la mujer con la que llevaba viviendo quince años.
何と情けない腰抜けの毛虫め!jw2019 jw2019
PM: Si te invitaran a hacer otra charla de TEDWomen, ¿Qué dirías que es el resultado de esta experiencia, para ti personalmente, y qué has aprendido sobre las mujeres y los hombres, mientras has hecho este viaje?
19 日 に は 在 江戸 諸藩 主 を 召 し 、 恭順 の 意 を 伝え て 協力 を 要請 し て い る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.