padre oor Japannees

padre

/'pa.ðre/ adjektief, naamwoordmanlike
es
su usanza es sobre todo entre los campesinos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
es
Persona de sexo masculino que tiene hijos.
en.wiktionary.org

父親

naamwoord
es
Persona de sexo masculino que tiene hijos.
Itrá y Abigail, la hermana o medio hermana de David fueron padres de Amasá.
ダビデの姉妹もしくは異父姉妹であるアビガイルによってアマサの父親となった人。(
omegawiki

お父さん

naamwoord
es
Persona de sexo masculino que tiene hijos.
Jóvenes, acudan a sus padres para recibir sabiduría, guía y entendimiento.
少年の皆さん,お父さんに知恵と導きと理解を求めてください。
en.wiktionary.org

En 56 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

親 · 神父 · ちち · パパ · 父性 · 親父 · 父上 · おとうさん · 父様 · 教父 · 父祖 · 父さん · 実父 · 生みの親 · 父君 · 始祖 · 産みの親 · 長老 · 司祭 · chichi · otōsan · オトーサン · パードレ · ファーザー · 乃父 · 垂乳根 · 師父 · 開山 · 開祖 · 鼻祖 · 元祖 · おとっつあん · おやじ様 · お父さま · お父っさん · お父っつぁん · お父様 · てて親 · 創始者 · 創建者 · 創業者 · 創立者 · 創設者 · 厳親 · 御父さん · 御父っさん · 御父っつぁん · 御父様 · 椿堂 · 父っつぁん · 父御 · 父性効果 · 男親 · 親父さま · 設立者 · 雄親

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Padre

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

天父

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hermano mayor del padre
伯父
Padres forzosos
フルハウス
padres e hijo
親子
San Diego Padres
サンディエゴ・パドレス
Padre de familia
ファミリー・ガイ
hermano menor del padre
叔父
ser padre
はぐくみ育てる · やしない育てる · 扶育する · 扶養する · 育くむ · 育てる · 育て上げる · 育みそだてる · 育み育てる · 育む · 育成する · 育生する · 鞠育する · 養い育てる · 養う · 養育する · 養育てる
de tal padre, tal hijo
蛙の子は蛙
carnero padre
雄メン羊 · 雄羊

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Vives con tus padres?
そこ で 、 明治 36 年 ( 1903 年 ) から 、 大仏殿 の 解体 修理 が 行 わ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El coche de mi padre es muy bonito.
この アイコ ン は ダイアログ 名前 を 付け て 保存 を 開き ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esto es al parecer lo que también pensaban los padres de la Constitución y de la Carta de Derechos.
なぜお前が拘留室にいると考える?jw2019 jw2019
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
女王 は 景初 2 年 ( 239 年 ) 以降 、 帯方 郡 を 通 じ 数 度 に わた っ て 魏 に 使者 を 送 り 、 皇帝 から 親 魏 倭王 に 任 じ られ た jw2019 jw2019
(Efesios 6:1-3.) Él espera que los padres instruyan y corrijan a sus hijos.
外国 人 ジャーナリストjw2019 jw2019
Sin embargo, gracias al estudio profundo de la Biblia, también desarrollé una estrecha amistad con el Padre de Jesús, Jehová Dios.
駅まで伯父の召使が来ますjw2019 jw2019
“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 し た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。jw2019 jw2019
En cierta familia cristiana, los padres fomentan la comunicación franca animando a sus hijos a plantear preguntas sobre temas que no entienden o que les preocupan.
作品 最も 醜 く 描 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Luego, el abuelo y el padre se bautizaron el uno al otro y a muchos de los nietos.
気の毒だが・・ もう行かないと・・LDS LDS
No encontré a mi padre ni en su cuarto ni en el jardín.
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 式 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する の は 誤り で あ る 。 )tatoeba tatoeba
Nuestro Padre Celestial preparó un plan que nos permite llegar a ser como Él.
神 が ウマ と な っ て あらわれ る こと を 催 す 意LDS LDS
Tu padre no me quería cuando nos casamos.
1928 年 から 「 市況 通報 」 を 発行 し た ( 1937 年 、 「 日本 農業 新聞 」 に 改題 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis padres, quienes eran judíos, me pusieron a aprender ballet a temprana edad.
西行 と の 贈答 歌 も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
¿Qué relación entre el Padre y los nuevos discípulos comenzó en el Pentecostés del año 33?
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Los profetas de los últimos días han aconsejado a los padres efectuar una noche de hogar para la familia cada semana a fin de enseñar el Evangelio a sus hijos, dar testimonio de su veracidad y fortalecer la unidad familiar.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ よ っ て 作成 さ れ て い る ため 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。LDS LDS
Esa organización reunió a los padres de los miles de niños víctimas de escándalo en China de leche contaminada con melamina en 2008 para exigir una indemnización y la designación de un día oficial en memoria de los 6 muertos y las aproximadamente 300,000 personas enfermas.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているhrw.org hrw.org
Mi padre estaba sumido en sus pensamientos.
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La obediencia a tus padres es básicamente para provecho tuyo.
『 大 日本 仏教 全書 』 所収 。jw2019 jw2019
El apóstol dio atención especial a los jóvenes, para consolarlos, cuando escribió: “Hijos sean obedientes a sus padres en todo, porque esto es muy agradable en el Señor.”
あなたのこと何も知らないjw2019 jw2019
20 Abandonada por mis padres, amparada por el amor de Dios
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからjw2019 jw2019
Ellos pasan más tiempo con los hijos del que sus padres nunca pasaron con ellos.
アパートのベッドのしたに、 渡したいものがあると言ってた。ted2019 ted2019
Esforcémonos, con toda la capacidad que poseamos, por obtener de nuestro Padre Celestial la inteligencia, la luz y el conocimiento suficientes que nos permitan conservarnos en la senda de nuestro deber.
名付 親方 ( 変 な 名前 を つけ る 名付 親 )LDS LDS
24:23) Y llegó a comprender que todas las criaturas humanas son de los mismos padres humanos originales, Adán y Eva.
ここ で は 、 邪馬 台 国 を めぐ る 様々 な 論争 を 紹介 する 。jw2019 jw2019
3 “Yo amo al Padre.”
君は昇進した おめでとう!jw2019 jw2019
Tendremos la dirección de los padres en algunos minutos.
また 、 いとこ に 具平 親王 、 右 大臣 藤原 実資 、 書家 藤原 佐理 が お り 、 政治 的 も 芸術 的 に も 名門 の 出 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.