pequeño oor Japannees

pequeño

/pe'keɲo/, /pe.ˈke.ɲo/ adjektiefmanlike
es
Ni grande ni grueso; de poco tamaño.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

小さい

adjektief
es
Ni grande ni grueso; de poco tamaño.
Preferiría tener mi propia habitación, por pequeña que fuera.
どんなに小さくてもいいから自分の部屋がもてればいいのだが。
omegawiki

若い

adjektief
Esta es la casa en la que vivía cuando era pequeño.
これは私が若いころに住んでいた家です。
Wiktionary

ちいさい

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 107 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

狭い · 少し · 子供 · 少ない · 細かい · 小さ · 小っちゃい · 少しの · 小さな · 幼い · わずか · 小規模 · ささい · ささやか · ちょっと · 小柄 · 微小 · 低い · 些細 · ちっぽけ · チビ · つまらない · ちっちゃい · 微少 · 微々たる · 細々とした · 細か · 少い · 小形 · 零細 · 薄い · 卑劣 · 小作り · 軽微 · 下劣 · 質素 · 粗末 · しばらく · たわいない · chīsa · chīsai · komakai · チッチャイ · トリビアル · 下賎 · 些少 · 凡庸 · 卑賎 · 尠少 · 狭隘 · 瑣末 · 瑣細 · 由無い · 穢い · 褊狭 · 貧寒 · 貧賎 · 賎しい · 軽少 · 鄙劣 · 陋劣 · 鮮少 · はしたない · 下らない · 卑小 · しがない · 卑俗 · 細やか · 偏狭 · 下等 · 安っぽい · 適度 · 卑しい · けちくさい · たわい無い · ちさい · ちっこい · ちんけ · 些々たる · 些些たる · 些末 · 他愛ない · 価値の無い · 取るに足りない · 小さやか · 小ちゃい · 少な · 尠い · 幼気ない · 微微たる · 所せまい · 所狭い · 最年少者 · 末梢的 · 瑣少 · 由ない · 眇々たる · 眇たる · 眇眇たる · 穢ない · 粗陋 · 詰まらない · 詰らない · 賎劣 · 賎陋 · 賤しい · 麁陋

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'pequeño' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Pequeño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

Suffix noun Prefix
Vi algunos animales pequeños corriendo en todas las direcciones.
動物が四方八方に走り去るのを見た。
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Durante las tormentas, el viento sopla el polvo hacia dentro y ensucia todo en nuestra pequeña habitación.
なお 、 西園 寺 の 家名 公経 が 現在 の 鹿苑 寺 ( 金閣 寺 ) の 辺り に 西園 寺 を 建立 し た こと に よ る 。gv2019 gv2019
El devolver mal por mal señala la tendencia de un niño pequeño, y a menos que sea corregida por medio de la disciplina, continúa durante toda la vida, empeorando con los años.
8 月 16 日 、 右 少弁 に 転任 。jw2019 jw2019
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
この リスト ボックス で は 、 管理 する ライブラリ の 領域 、 すなわち アプリケーション または 開い て いる ドキュメント の 1つ を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Este pequeño y apuesto mirlo acuático me hizo pasar un día memorable.—Contribuido.
外科医は必要ありません 司祭が必要です カトラの経験豊富な人が一人いますjw2019 jw2019
La guía nos indica que se emplean toneles de roble para las variedades sin burbujas, y otros metálicos más pequeños para las espumosas.
母成 峠 の 戦い で 大敗 。jw2019 jw2019
También cuidaron de un grupo de veintidós testigos de Jehová kosovares con hijos pequeños.
きっかけ だ ・ 何 か 大きな 壁 が あれ ば ・ ・jw2019 jw2019
Las pequeñas cucharitas de té que eran parte de la vajilla despertaron la curiosidad de uno del grupo y le preguntó al mozo si podía comprar una como recuerdo.
尊氏 は 政務 を 弟 の 足利 直義 に 任せ て お り 、 式目 の 制定 に は 直義 の 意思 が あ っ た と も 指摘 さ れ て る 。jw2019 jw2019
Y en este libro, el pequeño Lewis reconocería la gran idea.
頑固に そして勇敢にワニと戦う事にだted2019 ted2019
Hasta en una nación pequeña como los Países Bajos (15.000.000 de habitantes), las máquinas funcionarán tres años seguidos para producir 2.800 millones de monedas y 380 millones de billetes antes del 1 de enero de 2002.
この 会談 で 日本 が 官民 の ( 二 分 金 を 中心 と し た ) 贋貨 の 回収 と 近代 貨幣 制度 の 導入 を 国際 公約 と する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
(Aplausos) Entonces, déjenme llevarles a un pequeño viaje a través de algunas cosas que yo no entiendo.
数行 程度 ( 長 く て 数十 行 、 短 く て 2 ~ 3 行 ) の 短章 段 の 連鎖 から な る 。ted2019 ted2019
Criaturas pequeñas buscan la protección que les ofrece el arrecife de coral con sus multitudes de cuevas y grietas, mientras que criaturas más grandes se mueven constantemente en la vecindad con la esperanza de interceptar a alguna criaturita descuidada que haya vagado demasiado lejos.
それ で いけ な かっ た 。jw2019 jw2019
Ahora, si me permiten un pequeño acto de hipocresía, les mostraré brevemente lo que -- lo que está sucediendo en el Movimiento lento.
また 、 与謝野 晶子 は 「 若菜 」 以降 の 全巻 が 大弐 三位 の 作 で あ る と し た 。ted2019 ted2019
10 En Copenhague (Dinamarca) un pequeño grupo de publicadores han dado el testimonio a la entrada de las estaciones de ferrocarril.
自分で何とかしろ オズjw2019 jw2019
Ahora bien, ¿siente su hijo la misma admiración por usted que cuando era más pequeño?
後人 の 偽作 説 が 濃厚 。jw2019 jw2019
Comienzan con pequeñas unidades que van desarrollando.
源融 ( みなもと の とおる ) の 曾孫 に あた る 。ted2019 ted2019
El aumento de los autociclos fue un resultado directo de los reducidos impuestos que se pagaban por la inscripción y las licencias anuales de estos pequeños vehículos ligeros a motor.
「この街の組織犯罪と言えば、 この男を知っているだろう」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sin embargo, Dios ha escogido a un pequeño grupo de personas para resucitarlas en el cielo, donde tendrán un cuerpo espiritual (Lucas 12:32; 1 Corintios 15:49, 50).
板材 の 組み合わせ 方 に 、 両側板 が 小口 板 を 挟み込 む 形式 の もの と 小口 板 が 両側板 を 挟み込 む 形式 の もの と が あ る jw2019 jw2019
Estos son algunos proyectos futuros en los que estoy trabajando que están en los recuadros, donde se puede ver, en la parte inferior derecha, en rojo, que son en verdad pequeñas piezas de metal térmico, que tratamos de hacer mover como cilios o pestañas.
昨晩 の 夕方 から 興津 大尉 は 凍傷 に かか っ て お り 軽石 三蔵 ら が 手当て し て い た 。ted2019 ted2019
El espacio interior del útero es bastante pequeño.
その 為 に 、 西郷 が 受け入れ ざる を 得 な かっ た と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Cada una de estas cañerías más pequeñas pueden proveer agua para una calle.
暴発 の 士民 鎮定 の 件 は 可能 な 限り 努力 する 。jw2019 jw2019
En septiembre de 1945 hubo dos terribles motines en Châteauguay, una población pequeña al oeste de Montreal.
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...jw2019 jw2019
Además, afortunadamente recibíamos unos pequeños ingresos fluctuantes, aunque lejos de ser adecuados para nuestra familia de nueve.
熱田 神宮 から 、 鎌倉 、 善光 寺 、 浅草 へ 。jw2019 jw2019
Cristo le dio al apóstol Juan una visión de la resurrección, la cual Juan describe como sigue: “Vi a los muertos, los grandes y los pequeños, de pie delante del trono, y se abrieron rollos.
屋敷 一帯 は 炎 に 包 ま れ た 。jw2019 jw2019
Los pequeños seres tenían una estatura cercana a 1,5 m, y usaban el mismo uniforme, con gorras similares a las entonces usadas en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
これ は 後 で 書 か た 玉鬘 系 の 方 が より 作者 の 精神 的 成長 を 反映 し る ため で あ る と 考え る と 説明 が つ く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una hermana a la que llamaremos Tania explica que estuvo en contacto con la verdad desde pequeña, pero que al llegar a los 16 años, se dejó cautivar por “los atractivos de este mundo”.
それ は 、 僅か 7 行 の 断片 で は あ る が 、 天宝 7 年 ( 748 ) の 紀年 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.