clima seco
乾燥気候 · 砂漠気候
seco oor Japannees
seco
es
tomar un trago rápido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
乾いた
es
(Prácticamente) libre de líquido o humedad.
Cuando uso lentes de contacto, se me secan los ojos y se ponen rojos.
コンタクトすると目が乾いた感じになって、目が赤くなります。
乾く
Cuando uso lentes de contacto, se me secan los ojos y se ponen rojos.
コンタクトすると目が乾いた感じになって、目が赤くなります。
ドライ
Así que, ¿cuál es la importancia de este líquido seco?
このドライ液体のすごいところは どこでしょう?
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
乾燥した · かわく · 辛口 · からから · 干し · ぱさぱさ · dorai · kawaita · すげない · カワイタ · 乾性 · さらさら · かわいた · にべもない · にべも無い · にべ無い · 乾燥- · 干し- · 窶々しい · 窶窶しい · 素っ気ない · 素っ気無い · 素気ない · 素気無い · 膠もない · 膠も無い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son pocas las plantas que crecen en este ambiente seco y pobre.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。jw2019 jw2019
El hongo deja de crecer cuando se pone demasiado seco, pero puede empezar de nuevo luego que se ponga húmedo.
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )jw2019 jw2019
Una vez seco, se le aplica pintura en aerosol para realzar su belleza y añadirle variedad.
だ が 、 不思議 と その 胸 の あたり が 温か い 。jw2019 jw2019
El terreno seco y polvoriento se transformará en “un lugar pantanoso” donde crecerán el papiro y otras plantas semejantes a la caña que viven cerca del agua (Job 8:11).
最高 官職 は 従 一 位 右 大臣 。jw2019 jw2019
Aunque hay muchas variedades de zumaques, las dos de que tratamos aquí solo crecen en el continente norteamericano, y una de estas variedades o las dos se hallan en casi toda clase de ambiente, desde los pantanos hasta el terreno seco y montañoso.
シャイ・シェンとは誰なんです?jw2019 jw2019
Ella recuerda con cariño una ocasión en que vino “bufando, resollando y arrasando todo a su paso” por la maleza, “cruzó precipitadamente el jardín y se detuvo en seco frente al porche, subió solemnemente los escalones y se acostó junto [al] diván [de ella]”.
誰にも知られることは無いjw2019 jw2019
¿Nota usted un chasquido, crujido o ruido seco en las articulaciones?
キャメロンと このことを 話し合ったんですがjw2019 jw2019
Pero John Booth, que en ese tiempo era el superintendente de la Hacienda del Reino, dijo que yo era el único con experiencia en la limpieza en seco.
『 古事 記 』 は 、 帝紀 的 部分 と 旧辞 的 部分 と から 成 る 。jw2019 jw2019
Ahora, en el tercer ‘día creativo,’ él procedió a elevar el terreno seco de ‘las aguas que están debajo de la expansión.’
- 中世 ・ 近世 に おけ る 裁判 ・ 訴訟 、 特に 民事 訴訟 の こと 。jw2019 jw2019
Prefiere un clima moderadamente seco.
「ああ」 「みんな、待ってたのにな」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Así es que, por medio de apretar un botón, usted ya puede limpiar en seco a su perro, aplicarse un vendaje rociado, hacer entremeses instantáneos o hasta intentar protegerse del ataque de los tiburones.
『 源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
En 1999, el Buffalo fue modificado para llevar un Refugio Seco en Cubierta (Dry Deck Shelter o DDS).
官位 は 低 かっ た もの 、 古今 集 を はじめ と する 勅撰 集 に 194 首 入集 する など 、 歌人 と し て の 名声 は 高 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Los sacerdotes que van cargando el arca del pacto pasan al medio del río seco.
その 千葉 常胤 は どう 描 か れ る か 。jw2019 jw2019
Bueno, a veces hay pequeñas alteraciones: este viernes el arroz y las alubias iban acompañados de cabezas de pescado seco.”
ウィリアムがあなたは船の 船長だったと言ってるわ。gv2019 gv2019
Además, el aire en una habitación calentada es más seco y algunas personas hallan esto muy desagradable.
租 帳 ( そちょう ) と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
• Mudanzas, almacenaje (Se puede usar un sótano seco.)
が 、 『 日本 書紀 』 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 は な く 、 天皇 の 名 は 諱 また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Desde diciembre hasta febrero el harmatán —el viento caliente y seco que sopla desde el Sahara— cruza el océano y cubre las islas con capas de arena y polvo.
ただ 木 を 刻み 縄 を 結 ぶ のみ 。jw2019 jw2019
Probablemente fue al final de un largo y seco verano —precisamente cuando la gente esperaba que Baal trajera las lluvias dadoras de vida— que Elías apareció en la escena*.
太政 大臣 藤原 実頼 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Cuando Jehová estaba preparando la Tierra para que la habitara el hombre, decretó: “Que las aguas que están debajo de los cielos se reúnan en un mismo lugar y aparezca lo seco”.
見出し 印刷 に 入り ます 。jw2019 jw2019
Aquel verano de 1939 fue largo, caliente y seco.
私と妹だよさっきまでここにいたjw2019 jw2019
En un país seco, donde la vegetación se marchita rápidamente durante la temporada de sequía, el agua es muy preciada y no se puede obtener con facilidad.
写真は見せてくれたが、 渡してはくれなかった。jw2019 jw2019
Y la última dijo: "creo que el puente existe, pero la represa río arriba estaba cerrada, de modo que el río debería haber estado seco, y eso no tiene sentido".
この 女 は 大層 美し く 、 雅やか で 、 豊雄 は ひ か れ た 。ted2019 ted2019
Al enterarse de ello, Sísara y sus fuerzas, equipadas con novecientos carros de guerra provistos de hoces de hierro, avanzaron hacia los israelitas por el lecho seco del Cisón (en la llanura de Jezreel).
長上 と 比較 し て 待遇 や 昇進 は 低 く 、 五 位 以上 に 昇 る こと は 極めて 困難 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Israel cruza el río Jordán sobre suelo seco (3:1–5:12)
まして や 古代 中国 の 『 三国 志 ( 魏志 倭人伝 ) 』 が 記 さ れ た 時代 に 、 どう 読 ま れ て い た か も 正確 な ところ は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Se dice que las palomas solo descansan en suelo seco, y se sabe que vuelan bajo en los valles y se alimentan de vegetación.
そっか それじゃ どうしろと?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.