tejer oor Japannees

tejer

werkwoord
es
El proceso de hacer tela tejida en un telar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

編む

werkwoord
Ella está tejiendo un suéter para su novio.
彼女はボーイフレンドにセーターを編んでいます。
en.wiktionary.org

織る

werkwoord
Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones.
クモはいつも自分たちの巣を3次元に織る
en.wiktionary.org

張る

werkwoord
Las arañas tejen redes.
クモは網を張る
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

織り成す · 織り込む · 揺る · たゆたう · 揺ぐ · 揺さぶれる · 織りこむ · 織成す · 織込む · 織りなす · 織りまぜる · 揺らめく · ふらつく · ぐらつく · 揺れる · 揺るぐ · ぐらぐらする · ふらふらする · ゆらゆらする · 動揺する · 揺さ振れる · 揺めく · 揺ら揺らする · 揺振れる · 揺蕩う · 織り交ぜる · 織り出す · 織交ぜる · 織出す · 蕩揺する · 蹌踉めく

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tejido blando
軟部組織
Ana de las Tejas Verdes
赤毛のアン
madera de tejo
イチイ · 櫟
Ahmad Tejan Kabbah
アフマド・テジャン・カバー
color teja
あずき色
tejido linfático asociado al tubo digestivo
tejido adiposo blanco
白色脂肪組織
tejido conjuntivo
無脊椎動物の柔組織 · 結合組織
tejido vascular

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero con el tiempo, comenzó a tejer una historia diferente.
お前の首の傷跡はどうして?ted2019 ted2019
Un pasatiempo tal como escribir, pintar, tejer, trabajos de reparación o algún otro quehacer que uno halle interesante puede aliviar la tensión.
5 連隊 で は 、 出発 の 前日 に 壮行 会 が 開 か れ て お り 、 深夜 まで 宴会 が 行 わ れ て い た jw2019 jw2019
(Gé 27:5-10; Éx 2:7-10; Pr 1:8; 31:1; 2Ti 1:5; 3:14, 15.) Las muchachas en particular aprendían a ser buenas esposas, pues su madre las enseñaba a cocinar, tejer y todo lo relacionado con la administración del hogar. Por su parte, el padre enseñaba un oficio a sus hijos.
更科 蕎麦 ( さらしな そば )jw2019 jw2019
Como pueden ver, se requiere más de un hilo para tejer el tapiz espiritual del discipulado personal.
支給 総額 は 、 永世 録 80 万 9070 石 、 終身 録 7050 石 、 年限 録 8 万 5500 石 で 、 計 90 万 1620 石 に 上 る 。LDS LDS
Una vez terminada esta tarea, era el momento ideal para enseñar a las niñas a bordar y a tejer (13).
正太郎 も 磯良 の こと を よく 思 て い た 。jw2019 jw2019
De todos modos, las personas experimentadas en tejer a punto de aguja todavía prefieren seguir un patrón... para adquirir secretos profesionales.
それ が すなわち 「 猿簑 」 で 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。jw2019 jw2019
Miren juntos el interior de una flor, observen a una oruga comer una hoja, o a una araña tejer su tela.
どんなやつらなんですか?jw2019 jw2019
El ruido de las agujas de tejer era tan fuerte que casi era imposible escuchar al predicador.
少なくとも我々は人間のように死ぬjw2019 jw2019
Allí en la matriz, el desarrollo de huesos, tendones y músculos que se llevaba a cabo en secreto era comparable a tejer de sus componentes un bebé.
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。jw2019 jw2019
Para una consideración más detallada de algunos oficios artesanos, véanse los artículos ALBAÑIL; ALFARERO; BORDADO; CARPINTERO; CURTIDOR; HILAR; LADRILLO; METALARIO; TALLA; TEJER, y TINTES, TEÑIR.
こんなとこで何やってるの?jw2019 jw2019
Puede que un día veamos una sombra, un agujero negro puede tejer un fondo muy brillante, pero todavía no pudimos.
きょう飛行機が#機墜落しましたted2019 ted2019
El tejer a punto de aguja tiene un pasado singular, es un pasatiempo práctico para la actualidad y tiene un futuro prometedor.
国家 に る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。jw2019 jw2019
Sí, el tejer a punto de aguja es un pasatiempo recompensador y práctico.
は 浮舟 に 心 を 残 し つつ 横川 を 去 る の あ っ た 。jw2019 jw2019
Mis deberes en la prisión eran enseñar japonés a las prisioneras, enseñarles a tejer o hacer algo con las manos, tratar de educar a las analfabetas y acondicionar su mente para cuando fueran puestas en libertad.
原文 で は 「 君 」 「 院 」 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Una cristiana, cuya madre estaba ciega, enseñó a ésta a tejer y así aumentó el gozo de la anciana.
テンションを失ってさあ 振り子をjw2019 jw2019
Tomada la decisión, ya puede empezar a tejer.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。jw2019 jw2019
El primer paso en tejer se llama “urdidura.”
この ダイアログ で は 、 議事 項目 を 入力 し ます 。 議事 欄 として 6 行 が 表示 さ れ ます が 、 カーソル を 使っ て 、 行 追加 する こと も でき ます 。 会議 録 に 表示 する 議事 の 内容 を 入力 ボックス に 入力 し て 、 各 議事 の 担当 者 を オプション で 入力 し ます 。 所要 時間 は スピン ボタン を 使っ て 分 単位 で 指定 し ます 。jw2019 jw2019
En muchas bibliotecas hay libros sobre cómo remendar y tejer partes rotas de la tela.
おい、聞いて, 今日じゃないとダメだjw2019 jw2019
Para entonces estamos casi listas para tejer, pero antes hay que remojar el hilado en agua caliente por quince minutos y entonces devanarlo en un carretel.
対象 と する 時代 は 鳥羽 天皇 院政 期 ~ 鎌倉 時代 初期 まで 。jw2019 jw2019
Es verdad que los pájaros pueden hacer nidos, los castores pueden construir presas, las arañas pueden tejer telarañas.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 少目 に 任官 。jw2019 jw2019
Cuando tenía 12 años, Monika, quien ahora forma parte de la congregación de Miechów, en Polonia, aprendió a tejer con una testigo de Jehová.
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようjw2019 jw2019
Uno, a veces trabajamos con instituciones de arte donde conseguiremos más de 150 personas en arte y diseño quienes pueden venir por horas, sentarse y tejer juntas sobre un tema en particular, y luego twittear lo que están pensando o cómo fue, como este.
なぜ愛してたのに離婚を?彼が一方的にted2019 ted2019
Le esperan muchas oportunidades al negociante en acabar muebles, encuadernar libros usados, hacer ganchillo o tejer bufandas o suéteres, bordar sábanas o manteles de mesa, fabricar pelucas o peluquines, joyas de fantasía, bolsos de encaje grueso, pequeñas alfombras de lana o cuerda, lámparas de mesa, colchones, almohadas, muebles de mimbre o juguetes rellenos.
震旦 付 孝養 ( 孝子 譚 )jw2019 jw2019
En ese pueblo el tejer petates es casi la única fuente de ingresos.
何だと? - いなくなってたんだjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.