tierra oor Japannees

tierra

/'tje.r̄a/ naamwoordvroulike
es
la carne de burro no es trasparente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

地球

eienaam, naamwoord
ja
太陽系の惑星
Para proteger la tierra que estaba en el borde de la destrucción, se estableció un fondo.
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。
en.wiktionary.org

naamwoord
La tierra de su granja es muy fértil.
彼の農場のはとても肥えている。
en.wiktionary.org

naamwoord
La tierra ha producido su incremento.
はその産物を出しました。
en.wiktionary.org

En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

アース · 大地 · 土壌 · 土地 · 地面 · 世界 · 陸 · 陸地 · 泥 · ランド · グランド · グラウンド · 所有地 · 接地 · 泥土 · 地学 · つち · 地上 · 国 · この世 · 地所 · 下界 · 現世 · ダート · daichi · グローブ · ワールド · 地べた · 邦 · 私有地 · chikyū · jimen · riku · tsuchi · ステイト · 壌土 · ツチ · ステート · 俗界 · じめんタイプ · アースする · グランドする · 土性 · 地びた · 地維 · 接地する · 日の下 · 紙土 · 間土

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tierra

eienaamvroulike
es
Tercer planeta (contado a partir del centro) de nuestro sistema solar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

地球

naamwoord, eienaam
ja
太陽系の惑星
Aunque el campo magnético de la Tierra es muy débil.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
Astronomia-Terminaro

アース

naamwoord
¿Crees que ellos se llaman a sí mismos Tierra Dos?
考え て 自分 の 星 を アース 2 っ て 呼 ぶ か?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

世界

naamwoord
Antes la gente creía que la Tierra era plana.
人々はかつて世界は平らだと信じていた。
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Tierra · グローブ · ちきゅう

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tierras ganadas al mar
caracoles de tierra
カタツムリ · 巻貝類 · 陸生巻貝 · 陸産巻貝
programa de abandono de tierras
減反政策
montón de tierra
マウンド
tierras arables
ordenación de tierras integrada
総合的土地管理、総合土地管理
fragmentación de la tierra
土地細分化 · 農業システム · 農業構造
boj de tierra caliente
ゲッキツ
gestión de tierras
国土保全 · 土地管理

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchos de ellos venían de zonas rurales donde habían recibido poca educación seglar, pero desde ahora podrían beneficiarse de la educación y adiestramiento teocráticos suministrados por la organización de Jehová para su pueblo por toda la Tierra.
家集 『 躬恒 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Los evangelistas sabían que Jesús había vivido en el cielo antes de venir a la Tierra.
「この街における組織犯罪の ”低減”、じゃなかった、...」jw2019 jw2019
Benjamita del día de Moisés cuyo hijo, Elidad, ayudó a dividir la Tierra Prometida en heredades. (Nú 34:17, 21.)
調子はいいよ スウィートハートjw2019 jw2019
Las profecías de Isaías les transmitieron una reconfortante promesa de luz y esperanza: Jehová los devolvería a su tierra natal.
巻 第 二 天竺 ( 釈迦 を 説 い た 説法 )jw2019 jw2019
Nuestra tierra escogida herencia es de Dios.
12 月 2 日 15 前期 の 一部 、 小松 空 へ 転出 。LDS LDS
Belau (conocido anteriormente como Palau), grupo de más de 200 islas tropicales, la mayoría de ellas deshabitadas, parece tener muchos de los ingredientes del paraíso: una temperatura que rara vez sube o baja mucho más allá de los 27 grados centígrados (80 °F), tierra fértil, un océano abundante en vida marina, habitantes laboriosos y amigables... y situado lejos, bien lejos de los centros de tensión internacional: Washington y Moscú.
望んだわけじゃないのjw2019 jw2019
Y cuando el reino de Dios “venga” para la bendición de todos los hijos de Dios aquí en la Tierra, ¿hará menos en cuanto a restaurar las condiciones paradisíacas a nuestro globo terráqueo?
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ れ た と する の が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
Estos son los jeques de Edom+ según sus moradas en la tierra de su posesión.
886 年 ( 仁和 2 ) 1 月 16 日 、 少外記 に 遷任 。jw2019 jw2019
Ahora tenían a la vista su destino final. Era tan solo cuestión de seguir rumbo a la Tierra Prometida, como el barco que navega hacia la luz del puerto.
彼 の 経歴 を 考え と 、 平家 に 弱年 より 仕え て る こと から で あ る 季遠 も 平家 の 御 家人 で あ っ た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
Ningún humano imperfecto ha subido al cielo y regresado omnisciente; ni puede humano alguno controlar el viento, los mares ni las fuerzas geológicas que dan forma a la Tierra.
阿 須波 神 ( はす は の か み )jw2019 jw2019
Un grito como el de los que pisan el lagar voceará en canto contra todos los habitantes de la tierra.’”—Jer.
漢字 と 片仮名 、 もしくは 漢字 と 平仮名 の 混ざ た 和漢 混淆 か れ た もの と し て は 、 最初 の 優れ た 文芸 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
5 Después del Éxodo de Egipto, Moisés envió a 12 espías a la Tierra Prometida.
加藤 宇 万伎 は 、 契沖 と 賀茂 真淵 と の 説 を 併記 し た 『 土佐 日記 註 』 を 書 い jw2019 jw2019
Tras de una obra temporánea después de la tribulación en la Tierra, éstos serán llevados al reino celestial para participar con Cristo en su reinado allá arriba, un reinado que es, en el caso de Jesucristo mismo, de mil años completos.
『 後漢書 』 に 記載 さ れ て い る 國 王 名 は 「 倭國 王 」 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
(Dt 21:10-14.) En cambio, en la Tierra de Promisión con frecuencia se pasó por alto la advertencia de Dios concerniente a las alianzas matrimoniales con paganos, lo que resultó en dificultades y apostasía. (Jue 3:5, 6.)
と い う の が 一般 的 な 初心 者 指導 の 過程 で あ る 。jw2019 jw2019
Los hermanos Hegewald escriben lo siguiente: “Ahora, al acercarse el final de nuestra misión en la tierra de nuestros antiguos enemigos, estamos agradecidos por la oportunidad de enseñar y amar a la gente ucraniana.
翌年 の 春 、 匂宮 の の 君 へ の 思い は ますます 募 る よう に な り 、 夕霧 の 六 の 君 と の 縁談 に も 気 が 進 ま な い 。LDS LDS
Moisés pidió a su cuñado, Hobab, que sirviera de explorador a la nación de Israel en su peregrinaje desde las inmediaciones del monte Sinaí hasta la Tierra Prometida [it-1-S pág.
ベガスのことを話してくれjw2019 jw2019
Por casualidad, acaba en las tierras de un señor llamado Boaz, un rico terrateniente y pariente del difunto esposo de Noemí.
過去が変わっても変化しない教授jw2019 jw2019
Jesús acababa de advertir a sus oyentes que dejaran de ‘acumular tesoros sobre la tierra.’
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。jw2019 jw2019
(b) ¿De qué modo se dispuso de los seres celestiales que manifestaron deslealtad, y con qué resultado para nuestra Tierra?
えらく時間が掛かったjw2019 jw2019
Recibimos iluminación en cuanto al secreto sagrado de esta devoción piadosa en el derrotero de vida de Jesús en la Tierra.
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 、 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。jw2019 jw2019
Hay más elementos en el cerebro humano que habitantes en la Tierra.
和泉 式部 対 し て は 先輩 と し て 後輩 の 才能 を 評価 し つつ も その 情事 の 奔放 さ に 苦言 を 呈 し て い る 。jw2019 jw2019
La reparación y mantenimiento robotizados podrían extender la vida útil de cientos de satélites que orbitan la Tierra.
ステュー みたまえ 大騒ぎしてる人々は?ted2019 ted2019
Es cierto eso de que nadie es profeta en su tierra.
また 徳川 家側 の 責任 者 が 信頼 に 足 る 大久保 一翁 ・ 勝 ら で あ っ た ため で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Y ocurrió que corrieron con todas sus fuerzas, y llegaron al asiento judicial; y he aquí, el juez superior había caído a tierra, y ayacía en su propia sangre.
君のことを何も知らなかったLDS LDS
Los hermanos de Francia le habían dado el libro Usted puede vivir para siempre en el paraíso en la Tierra, y quería saber más.
『 文明 の 乱 』 、 応仁 の 乱 の 別称 ( 応仁 ・ 文明 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.