auditoría oor Georgies
auditoría
es
Verificación periódica o continua de las cuentas, activos y responsabilidades de la compañía o de otra organización, para confirmar a menudo la conformidad con estándares legales y profesionales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Georgies
აუდიტი
es
acción de verificar que un determinado hecho o circunstancia ocurra de acuerdo a lo planeado
Y cuando terminó la guerra, se hizo una auditoría
და როდესაც ომი დამთავრდა და აუდიტი ჩატარდა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discurso con participación del auditorio basado en La Atalaya del 15 de julio de 2003, página 20.
ჩვეულებრივიjw2019 jw2019
Discurso con participación del auditorio basado en el libro Razonamiento, página 9, párrafos 1 y 2.
ფერთა სქემის სახელიjw2019 jw2019
En una transición de un punto principal a otro, una pausa da al auditorio una oportunidad de reflexionar.
სათამაშოები შინაური ცხოველებისათვისjw2019 jw2019
Por otra parte, si los del auditorio comienzan a preguntarse cuándo va a llegar usted al grano, entonces puede estar seguro de que su introducción es demasiado larga.
ე- პ ალყნ ჳაპოყპ, მჲდა ლთ ეა გთ ოჲმჲდნა? ჱეპაჟრთ, ლთნეჱთ. ნვ, ნვ ჟყმ ჱავრ. ჟამჲ ოპაგწ მალკჲ კჲპვმნთ ოპვჟთ. ჱაეპყზ. ჳთლწეა! კაკგჲ ჟრაგა? რაჱთ გვფვპ? ეა, ჟ სეჲგჲლჟრგთვ! ეა, ჱნამ კყევ ჟვ ნამთპა. გ ჲჟვმ მთ ვ თევალნჲ. ეჲ რჲდაგა. ამა ფვ პაბჲრა. რწ მთ ჟვ ჲბაეთ. თჟკა ეა ჟვ გთეთმ ნა ოჲ ოთრთვ. კაკგჲ ღვ კაზვქ ნა ეზვიკ? ნა კჲი? კაკგჲ თმაქ ოპვეგთე? ღვ მს კაზვქ ლთ, ფვ ჟვ ჱაბთგაქ ჟ მაიკარა ნა ოპთწრვლწ? ნწმა ეა ჟვ ჱაბთგამვ. ღვ ჟვ გთეთმ ნა ოჲ ოთრთვ. ა თ ეზვიკ ჟნჲღთ ოთვქვ ბვჱ ეა მთ კაზვjw2019 jw2019
Después del último discurso el orador preguntaba cuántos del auditorio estaban lo suficientemente interesados en estudiar la Biblia como para asistir a reuniones regulares.
კამა სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Análisis con el auditorio basado en el libro Benefíciese, página 236 a página 237, párrafo 2.
გაქურდვის საწინააღმდეგო სასიგნალო მოწყობილობები [დამცავი სიგნალიზაცია]jw2019 jw2019
Análisis con el auditorio basado en el libro Razonamiento, página 427, párrafo 5, a página 429, párrafo 1.
გამოყვანილი ტყავიjw2019 jw2019
El orador puede influir profundamente en la actitud de su auditorio tanto por lo que dice como por la manera de decirlo.
ქიმიური ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Recuerde al auditorio que en la asamblea de circuito se celebra una reunión para los interesados en la Escuela de Entrenamiento Ministerial.
ელექტრული აკუმულატორების დესულფატირებისას გამოსაყენებელი სითხეებიjw2019 jw2019
Como se indicó, las oraciones públicas que se ofrecen en las reuniones cristianas suelen ser más generales en vista de que el auditorio es variado.
ეა ლთ £ვ ოპვგთქვ?- ჟაგპქვნჲ £ვ!jw2019 jw2019
De este modo podrían comentar unos diez hermanos durante los cinco minutos asignados al auditorio.
განუსაზღვრელიაjw2019 jw2019
Sin embargo, pudiera solicitar al auditorio que, durante la lectura, trate de determinar qué consejos brinda el texto para afrontar la situación.
მიმმართველები (ფარდის -)jw2019 jw2019
De vez en cuando quizá se vea ante un auditorio escéptico, incluso hostil.
საფოსტო გზავნილების დაფრანკვაjw2019 jw2019
Por lo tanto, considere al auditorio para asegurarse de los detalles que se necesitan.
მანიკურის ხელსაწყოების ნაკრებიjw2019 jw2019
El auditorio acabó con lágrimas en los ojos cuando nos vieron a Edmundo y a mí abrazándonos y llorando juntos en la plataforma”.
ღილაკზე გამოყენება დაწკაპვის შემდეგ პარამეტრები პროგრამას გადაეცემა, მაგრამ დიალოგი არ დაიხურება. ეს შეგიძლია სხვა პარამეტრების გამოსაცდელად გამოიყენოთjw2019 jw2019
Antes de que los testigos de Jehová se reunieran en el auditorio Madison Square Garden de Nueva York, en 1939, los seguidores del sacerdote católico Charles Coughlin amenazaron con disolver la asamblea.
გაზოილიjw2019 jw2019
Discurso con participación del auditorio.
ვანილი კულინარიისთვისjw2019 jw2019
El prolongado aplauso del auditorio tras la oración de conclusión manifestaba su sentida gratitud hacia nuestro tierno y generoso Padre celestial, Jehová.
გალვანოთერაპიის აპარატურაjw2019 jw2019
Pocos discursos pueden contribuir toda esta información, pero para ser práctico, el material que se presenta debe ser utilizable de algún modo al auditorio.
რძე და რძის პროდუქტებიjw2019 jw2019
Lo que pudiera serle informativo a un auditorio quizás no añadiría nada al conocimiento de otro grupo, o hasta pudiera dejarlo en total oscuridad.
ქუსლსაკრავები ფეხსაცმლისთვისjw2019 jw2019
Aspecto de la oratoria: Volumen adecuado al auditorio (be-S pág. 107, § 1–pág.
ყველას შეჩერებაjw2019 jw2019
Posiblemente su auditorio recuerde mejor un punto con una metáfora que con la simple exposición de un hecho.
ტრიუფელი [თირკმელა სოკო], დაკონსერვებულიjw2019 jw2019
Invite al auditorio a relatar experiencias animadoras que recuerden de la Conmemoración del año pasado.
ქატოს სალაფავი საქონლის გასასუქებლადjw2019 jw2019
Cuando la información se presenta de manera lógica, el auditorio la comprende, acepta y recuerda con más facilidad.
ჟმყპრნთ ჟლსფაწ ნა დჲეთნა. ჱნავრვ ლთ ჱაღჲ? ჱაღჲრჲ მსლრთნაუთჲნალნთ კჲმოანთთ ეთკრსგარ სჟლჲგთწრა. კჲმსნთჟრთ?- ნვ, დვჲლჲჱთ, ნჲ დთ ოჲჱნაგამ. თჟრთნარა ვ, ფვ ნთვ ჟმვ ჟვ ჲრკაჱალთ ჲრ მთნჩჲპთრვ. კჲდარჲ ჟთ ჟპვე გყჲპყზვნთ ჳჲპა, ნვ დჲგჲპთ ჱა ოჲლთრთკა. ღვ ზთგვვქ ოჲ- ეყლდჲ!jw2019 jw2019
Análisis con el auditorio basado en el Anuario 2011, página 96, párrafos 1 y 2, y página 113, párrafo 1, a página 114, párrafo 3.
სამუხრუჭე დისკოები სატრანსპორტო საშუალებებისთვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.