entrar oor Maya-Q'eqchi'

entrar

werkwoord
es
presentarse (a alguien)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kʼulunk
(@10 : en:come fr:venir ru:приходить )
chalk
(@10 : en:come fr:venir ru:приходить )
ok
(@8 : en:enter en:begin id:masuk )
k'ulunk
(@5 : en:arrive en:come id:datang )
hulak
(@3 : en:arrive id:tiba id:sampai )
b’eek
(@2 : sv: da: )
tobʼbʼak
(@2 : en:fall de:fallen )
bʼeek
(@2 : sv: da: )
taqe'k
(@2 : en:go up ja:agaru )
soqʼeʼk
(@2 : en:fall de:fallen )
kelonk
(@1 : de:ziehen )
t'ane'k
(@1 : en:fall )
tob'b'ak
(@1 : en:fall )
q'ajk
(@1 : en:go )
kʼuluk
(@1 : en:get )
taqeʼk
(@1 : en:climb )
tawok
(@1 : en:get )
tiikink
(@1 : it:spingere )
otonyo
(@1 : en:fall )
xik
(@1 : en:go )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Para alcanzar el grado más alto de la gloria celestial, el hombre tiene que entrar en el nuevo y sempiterno convenio del matrimonio, DyC 131:1–4.
* Li saqoonaq, aʼan li Kristo, 1 Kor.LDS LDS
A esas personas justas, Jehová tiene la gentileza de invitarlas a entrar en su “tienda”; en otras palabras, acepta con gusto que lo adoren y les permite orarle siempre que lo deseen (Salmo 15:1-5).
50 Ut chi joʼkan keʼxkanabʼ jun li osobʼtesink saʼ xbʼeen li chʼochʼ aʼin saʼebʼ lix tij, naq yalaq ani taapaabʼanq re li evangelio saʼ li chʼochʼ aʼin taawanq xyuʼam chi junelik;jw2019 jw2019
73 El que es llamado por Dios y tiene autoridad de Jesucristo para bautizar, entrará en el agua con la persona que se haya presentado para el bautismo, y dirá, llamándola por su nombre: Habiendo sido comisionado por Jesucristo, yo te bautizo en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo.
Ninye li raatin li Awa’b’ejMonson wi’chik: “Ninpaab’ naq jun kawil xnawom ch’oolej chirix aj Kolol qe ut lix evangelio, a’an ... tatxkol chiru li maak ut li ink’a’ us chasutam.LDS LDS
25 Mas he aquí, habéis rechazado la verdad y os habéis arebelado contra vuestro santo Dios; y aun hoy mismo, en lugar de haceros btesoros en los cielos, donde nada corrompe, y donde nada impuro puede entrar, estáis acumulando ira para vosotros, para el día del cjuicio.
Ut li k’a’ru kixsik’ kinixk’e chi xuwak!LDS LDS
En las puertas de nuestros centros de reuniones no hay carteles que digan: “Su testimonio debe ser así de fuerte para poder entrar”.
K’a’ru li na’leb’ naxk’e li Hermana Jones re qatenq’ankil “xjultikankil utxk’uulankil sa’ qaam li qachoxahilal”?LDS LDS
* No entraré en templos inmundos, DyC 97:15–17.
Wanko arin re xtenq’ankil qib’, re xterq’usinkil qib’ ut re taasaho’q qach’ool li jun rik’in li jun sa’ xk’anjelankil li chaab’ilok’.LDS LDS
5 Y sucedió que llegó a mi padre la voz del Señor de que debíamos levantarnos y entrar en el barco.
Re li misioneer a’in, laa’in ninye, at raarookil rab’inb’ej, jo’ kiru chawu laa’at ak xat-ok sa’ jun xch’utameb’ li na’nookil ru ixq ut winq li “[ke’xk’e] reetal lix kamik [li Kristo], ut [ke’xk’ul] xrahil lix krus ut [ke’xkuy] li xutaan xb’aan li ruchich’och’”1 jo’ kixye li profeet laj Jakob sa’ lix Hu laj Mormon.LDS LDS
¿Qué lección aprendemos de lo que llevó a que Dios no le permitiera a Moisés entrar en la Tierra Prometida?
Laj Lukas kixkanabʼ jun resil lix kʼanjel li Jesus li tzʼiibʼanbʼil chi us, ut kixye resil li Jesus joʼ aj Kolol rehebʼ laj Judio joʼkebʼ ajwiʼ laj Gentil.jw2019 jw2019
“Éste, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el templo, les rogó que le diesen limosna.
Maare li qayu’am sa’ jun yu’am aj rahonel naq maji’ nokoyo’la sa’ ruchich’och’, kitikib’ank re li qajom choq’ re jun rahok tz’aqal yaal li ink’a’ na’oso’ arin sa’ li ruchich’och’.LDS LDS
Me ̮encanta ver el templo; un día entraré,
Chiruhebʼ laj santil paabʼanelLDS LDS
Los israelitas están casi listos para entrar en la tierra de Canaán.
Saʼebʼ li chʼol 7–8 naxye resil jun chʼuutebʼ laj Nefita li xkohebʼ chaq chi wank saʼ xyanqebʼ laj Lamanita.jw2019 jw2019
Al entrar todos a una capilla o a un templo para adorar como grupo, debemos dejar atrás nuestras diferencias, incluso nuestra raza, posición social, preferencias políticas, logros académicos y profesionales, y, en lugar de ello, concentrarnos en nuestros objetivos espirituales comunes.
6 Ut ak numenaq chaq waqibʼ cient rikʼin bʼelebʼ chihabʼ relik chaq laj Lehi Jerusalen.LDS LDS
Al participar del agua de la Santa Cena, se nos enseña la manera en que podemos purificarnos del pecado y de la transgresión y así entrar en la presencia de Dios.
7 Ut xbʼaanebʼ aʼan kiwan nimla wechʼok-ibʼ saʼ li chʼochʼ, joʼkan naq kaʼchʼin chik ma chixjunil li jun raqal tiik xchʼool re li tenamit keʼkana chi aj maakebʼ; relik chi yaal, yal junjunq li tiikil winq keʼwan saʼ xyanqebʼ.LDS LDS
Momentos después, al entrar en el salón de reuniones junto a la oficina del presidente Monson, este me habló amablemente para que pudiera calmar mis nervios, ya que me debió haber visto muy nervioso sentado frente a ellos.
Ninnaweb’ li k’a’aq re ru a’in injunesLDS LDS
Reunir los requisitos de la exaltación es como entrar a otro país.
Ut taasachq aachʼool—kʼaʼjoʼ li Dios naxkʼe!LDS LDS
19 Y el que fuere hallado amayordomo fiel, justo y sabio entrará en el bgozo de su Señor y heredará la vida eterna.
Ebʼ li ani xeʼhobʼok we.LDS LDS
Finalmente, llegó el momento de que Israel entrara en la tierra que Dios había prometido a su antepasado Abrahán.
Ma neke’xtaw ru laj Lucifer ut eb’ lix taaqenel li k’a’ru taa’uxq naq ke’xsik’ xtz’eqtaanankil li k’uub’anb’il na’leb’ re li qaChoxahil Yuwa’?jw2019 jw2019
3 Por tanto, quisiera hablaros a vosotros que sois de la iglesia, que sois los pacíficos discípulos de Cristo, y que habéis logrado la esperanza necesaria mediante la cual podéis entrar en el areposo del Señor, desde ahora en adelante, hasta que tengáis reposo con él en el cielo.
Lix lawil li tz’ape’k chi junelik li k’ojob’anb’ileb’ chaq xb’aan li profeet re li Najter Chaq’rab’, laj Elias, neke’xk’e xwankil li k’ojob’anb’il k’anjel chi b’aanumank sa’eb’ li loq’laj santil ochoch.LDS LDS
Entonces, cuando seamos juzgados, estaremos preparados para entrar en la presencia de Dios.
K’a’ru naraj naxye li b’eek rik’in li Qaawa’?LDS LDS
Mi querido esposo, que es presidente de estaca, recientemente me dijo que él casi siempre puede saber cuando una persona está preparada y es digna de entrar al templo porque “iluminan el cuarto” cuando vienen a pedir la recomendación para el templo.
Li kawil atawank a’in sa’ musiq’ej, a’an jun laaw jwal aajel ru re xk’ulb’al li maatan a’an.LDS LDS
“Y ella respondió: Vive Jehová, Dios tuyo, que no tengo pan cocido; solamente un puñado de harina tengo en la tinaja y un poco de aceite en una vasija; y he aquí que ahora recogía dos leños para entrar y prepararlo para mí y para mi hijo, para que lo comamos y nos muramos”.
Xbʼaan naq nakatinra laaʼin.LDS LDS
2 Envía a unos demonios a entrar en unos cerdos
Eb’ li neke’numta sa’ xb’een li ruchich’och’ te’wanq xnimal xrahom choq’ re li Qaawa’ ut laj Kolol qe, li Jesukristo.jw2019 jw2019
Observé a las personas entrar en la capilla y acomodarse con reverencia en los asientos disponibles.
Nimaʼ Susquehanna Li Tijonelil re Aaron ut re Melkisedek keʼkʼojobʼaman wiʼchik chire li nimaʼ aʼin (chiʼilmanq Tz. ut S. 13; 128:20).LDS LDS
Por fin llegó el momento de entrar en el arca.
Li kʼaʼru yoo chi kʼulmank nakʼuteʼ xyaalal saʼ li aatin re li kʼutbʼesinbʼil naʼlebʼ aʼin.jw2019 jw2019
Organizar el barco al estilo Bristol: Sean dignos de entrar en el templo, en las buenas y en las malas épocas
Xyalb’al qaq’e chixsahob’resinkil xch’ooleb’ li winq xb’een wa chiru li Dios a’an xb’alq’usinkil li xtusulal li xb’een ut xkab’ chi ninqi chaq’rab’.(chi’ilmanq Mateo 22:37–39).LDS LDS
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.