feliz oor Maya-Q'eqchi'
feliz
es
feliz (dicho por gente de la calle)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué es esencial para que seamos felices?
Ma yal t’uyt’uuko chiqajunqal chiru jun xaqxookil saqoonak sa’ jun li ruchich’och’ li maak’a’ xyaalal, chi wan li junjunq chixsik’inkil xna’aj li roq, chixsik’inkil k’a’ru taachapoq wi’ chiru, ut yal samahi’ naqeek’a rub’el li ru’uj quq’, chi maak’a’ li taakoloq qe, chi maak’a’ li toochapoq wi’, ut chi maak’a’ ajwi’ li taachapoq qe laa’o?jw2019 jw2019
27 Y aconteció que vivimos de una manera feliz.
25 Anajwan laj Moroni, chirix xkanabʼankil jun raqal lix teep aj pleet saʼ li chʼochʼ Jerxon, maare anchal taachalq jun raqal rehebʼ laj Lamanita saʼ li chʼochʼ ut teʼreechani li tenamit, kixkʼam li jun raqal chik re lix teep aj pleet ut kibʼeek chi junpakʼal saʼ li chʼochʼ Manti.LDS LDS
Felicidad, feliz
Ebʼ li bʼoqbʼilebʼ joʼ aj jolominel tenebʼanbʼilebʼ chi wank choqʼ aj kʼaakʼalenel chiru xkomon li ruchichʼochʼ.LDS LDS
Establezcan una actitud de arrepentimiento gozoso, feliz y continuo al hacer que sea un estilo de vida de su elección.
Nim li Qaawaʼ tzʼaqal.LDS LDS
Jehová también nos dio su Palabra para que sepamos cómo tener una vida feliz y con propósito.
Sa’ xraqik, k’e xhoonaleb’ laj k’utunel re te’xwotz xna’leb’eb’ chirix.jw2019 jw2019
Viven más felices, pues comparten con el prójimo su tiempo y recursos (Hechos 20:35).
24 Ebʼ li taqenaqil aj tij, naq wankebʼ saʼ jalan chik naʼajej, wankebʼ xwankil chixbʼoqbʼal ut chixkʼuubʼankil jun chʼutam joʼ chanru tzʼiibʼanbʼil arin, re xtuqubʼankilebʼ li chʼaʼajkilal, naq ebʼ li chʼaʼajkilanbʼilebʼ, li jun malaj xkabʼichalebʼ, teʼxtzʼaama.jw2019 jw2019
Y hermanos, sorprendan a su esposa al hacer cosas que la hagan feliz.
Junjunq reheb’ li hoonal q’axal chaab’il re k’utuk neke’tikla jo’ jun patz’om malaj ch’a’ajkilal sa’ xch’ool jun komon sa’ li tzoleb’aal.LDS LDS
Si practica la adoración verdadera, será muy feliz
* Maakʼaʼ li kaqalink saʼ xyanqebʼ lix tenamit laj Nefi, 4 Ne.jw2019 jw2019
De hecho, corro el riesgo de mencionar algo obvio, pero el divorcio raras veces ocurre cuando el esposo y la esposa son felices.
ink’a’ taarisi junelik jun chaqok komoninb’il sa’ sahilal.LDS LDS
Además, se siente feliz porque ahora tiene un Padre maravilloso, Jehová (Sal.
Arin wan jun kʼutlebʼaal re xtawbʼal ru li jar paay chi eetalil ut tzʼiibʼ li naʼoksiman saʼebʼ li reetalil chʼochʼ.jw2019 jw2019
Qué felices nos sentimos de tener a un Rey que puede “condolerse de nuestras debilidades” (Heb.
Maak’a’ naxye k’a’ru xtiikaleb’ li na’leb’ te’aatinaq wi’, ut wi ink’a’ k’eeb’il jalan chik li na’leb’ xb’aan li jolomil ch’utam re li teep, eb’ li neke’oken sa’ li ch’utam te’ruuq chixsik’b’al ru li na’leb’ taak’ute’q sa’ li ch’utam chal re.jw2019 jw2019
Todos se sintieron muy felices.
* Aʼanebʼ winq li xaqxookebʼ xchʼool saʼ chixjunil li hoonal saʼ yalaq kʼaʼru li kʼeebʼil chixbʼaanuhebʼ, Alma 53:20.jw2019 jw2019
Cada año, al ver a Ebenezer Scrooge realizar su milagrosa transformación de ermitaño a ser un vecino feliz lleno de gozo por la Navidad, sentimos el deseo de deshacernos del Scrooge dentro de nosotros.
11 Ut kikʼulman saʼ xtiklajik li xbʼele chihabʼ, laj Alma kiril lix maaʼusilal li iglees, ut kiril ajwiʼ naq li kʼaʼru anaʼileʼ chi bʼaanumank saʼ li iglees kiʼok chixkʼambʼalebʼ li ani inkʼaʼ nekeʼpaabʼan saʼ li junjunq raqal chi maaʼusilal, ut chi joʼkan yoo chixkʼambʼal chaq xsachlijik li tenamit.LDS LDS
¿Qué podría hacer si alguien le desea unas felices fiestas o quiere hacerle un regalo?
Jwal xaqxooq wi’chik aach’ool re naq ink’a’ taab’ay aawib’,ut naq taab’aanu chixjunileb’ li k’anjel k’eeb’il aawe xb’aan li Qaawa’, li xak’ulub’a xb’aanunkil.jw2019 jw2019
¿Qué debemos reconocer para tener una vida familiar feliz?
Junjunq chihab’ chaq anajwan, xinnumsi jun Domingo ewu rik’in li Elder Hales sa’ rochoch, naq yoo chaq chi usaak chiru jun xnimla yajel.jw2019 jw2019
Durante parte del viaje, Catalina descendió por el río Dniéper en barco, señalando con orgullo a los embajadores la prosperidad de las aldeas que había en las riberas, repletas de habitantes felices e industriosos.
* Li Awaʼbʼej re jun molam chi aj tzolonel najolomin saʼ xbʼeen kaahibʼ xkaʼkʼaal chi aj tzolonel, Tz. ut S. 107:86.LDS LDS
Atenderán a todo el que esté en la tierra y se encargarán de que todos sean felices.
14 Aʼbʼanan, wi nekeʼxtzʼajni li reechanihomebʼ, teʼrumeʼq; xbʼaan naq laaʼin inkʼaʼ tebʼinkol rix wi nekeʼxtzʼajni li reechanihomebʼ.jw2019 jw2019
Si te sientes feliz
Li Awaʼbʼejihom re AsiriaLDS LDS
Él deja claro que nunca debería descuidar a su cónyuge, sino buscar maneras de hacerlo feliz (1 Corintios 10:24).
Jun lin chaab’il amiiw, jun komon sa’ li Iglees, kixyal xq’e chiru naab’al chihab’ chixk’utb’al chiwu li evangelio chirix li junkab’al maak’a’ roso’jik.jw2019 jw2019
tú serás para siempre feliz.
Laj Abraham kixkʼul li evangelio ut kikʼojobʼaman saʼ li tijonelil li taqenaq xwankil (Tz. ut S. 84:14; Abr. 2:11), ut kiʼok saʼ li choxahil sumlaak, aʼan li sumwank re taqenaqil loqʼal (Tz. ut S. 131:1–4; 132:19, 29).LDS LDS
¿Cómo pueden los hijos hacer felices a sus padres y a Jehová?
* Wi junaq winq wanxraaxiikʼ rikʼin jalan chik, chixkuy xmaak joʼ kikuyuk maak li Kristo, Kol.jw2019 jw2019
En efecto, aunque disfrutar de una asignación de servicio nos da alegría, tener la aprobación de Jehová es algo mucho más importante y nos hace felices de verdad.
Smith kixkʼul jun kʼutbʼesinbʼil matkʼ chirix lix tojbʼalebʼ rix li kamenaq, Tz. ut S. 138.jw2019 jw2019
Para los adolescentes, la sensación de rechazo es particularmente dolorosa cuando otros jóvenes parecen gozar de relaciones y actividades felices y de forma deliberada los excluyen.
Choq’ re yalaq ani li yoo ta chi wiib’ank xch’ool chirix laj Jose Smith malaj li yoo chi ch’a’ajko’k rik’in li na’leb’ li moko yaal ta malaj li yal b’ab’ay xnawom chirix laj Jose, nakatinb’oq chixtz’ilb’al rix li ruuchinihom—li k’iila osob’tesink li xe’k’ulun qik’in xb’aan lix k’anjel laj Jose Smith, li profeet re li xk’ojlajik wi’chik li evangelio.LDS LDS
* ¿De qué manera ayudan los hijos a sus padres para tener un hogar feliz?
25 Ut li Qaawaʼ Dios kixye we: Ebʼ aʼan teʼwanq choqʼ raplebʼ chiruhebʼ laa wiyajil, re reekʼasinkilebʼ xchʼool chinjultikankil; ut wi inkʼaʼ tinjultikoʼq rehebʼ, ut inkʼaʼ teʼabʼinq chiru li waatin, teʼxraplehebʼ, toj reetal ajwiʼ li sacheʼk.LDS LDS
El folleto Su familia puede ser feliz
Maajun sa’ qayanq naru tixb’aanu li k’anjel re li tijonelil chi us ka’ajwi’ sa’ xnawom malaj xseeb’al xjunes rib’.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.