hoy oor Maya-Q'eqchi'
hoy
es
El día o fecha actual.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sa' junpaat
(@1 : en:immediately )
tikto
(@1 : en:immediately )
awas
(@1 : ja:kyō )
akaʼ
(@1 : en:immediately )
hulaj
(@1 : en:tomorrow )
koko
(@1 : en:immediately )
Hoy
es
Hoy (Escocia)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) ¿Qué contraste observa Jehová hoy día?
Chaabʼil wajbʼak aran nawan,jw2019 jw2019
Hoy, la organización de Jehová designa a hombres imperfectos para que nos orienten, y, si somos maduros, aplicaremos con gusto sus sugerencias.
Kiwan li tuqtuukilal chiru wiibʼ cient chihabʼ chirix lix kʼulunik li Kristo.jw2019 jw2019
Ahora es el momento; hoy es el día
Ebʼ li chʼol 4–6 nekeʼxchʼolobʼ xyaalal lix kʼanjelebʼ li Apostol ut li profeet, kʼaʼut naq naʼajman li junajil, ut kʼaʼut naq naʼajman xkʼeebʼal chiqix tzʼaqal li kolbʼa-ibʼ aqʼej re li Dios.LDS LDS
nos acercan hoy aquí
Ak k’eeb’il lix saqen li Kristo re li junjunq qe naq koochal sa’ ruchich’och’.LDS LDS
Hoy Tu Espíritu, Señor,
Chiqajunjunqalo wan jun xnimal ru k’anjel.LDS LDS
Con gratitud rendimos hoy loor.
Junjunq chi komon, chi sik’b’il neke’paab’ank xb’aan naq ink’a’ neke’xtaw ru li rajom li junjunq chi xtaqlahom li Dios, jo’ kama’aneb’ li kok’al naqmoko junelik ta te’xtaw li rajom li junjunq chi k’utb’il na’leb’ reheb’ lix yuwa’eb’.LDS LDS
Hoy en día no es diferente.
Oaks kixk’ut naq “Ch’olch’o naq chixjunileb’ lix lawil li tijonelil wankeb’ sa’ ruq’ li Qaawa’ Jesukristo, a’an aj eechal re li tijonelil.LDS LDS
Pero es posible que nos preguntemos: “¿Por qué es tan necesario hoy el amor?
Saʼebʼ li chʼol 9–24 naxye resil li chʼaʼajkilal aʼan ut chan ru naq ebʼ lix jolominel—laj Tzeniff, laj Noe, ut laj Limhi—keʼwan rubʼel xwankilebʼ laj Lamanita.jw2019 jw2019
Con pocos días de diferencia después del nacimiento del Salvador, este les fue anunciado a dos personas muy santas (unos obreros del templo, como los llamaríamos hoy en día):
Raatinul: Inkʼaʼ naʼno aniLDS LDS
Y estas palabras que te estoy mandando hoy tienen que resultar estar sobre tu corazón; y tienes que inculcarlas en tu hijo y hablar de ellas cuando te sientes en tu casa y cuando andes por el camino y cuando te acuestes y cuando te levantes.” (DEUTERONOMIO 6:5-7)
5 Wi anjel aʼan, tixbʼaanu, ut taaweekʼa li ruqʼ.jw2019 jw2019
todo el mundo hoy.
K’a’ru xb’aanuhomeb’ re xk’utb’al chiru li Dios naq neke’xk’e “xloq’al” lix b’eresihom?LDS LDS
Estábamos sentados en el lugar donde las hermanas de las organizaciones auxiliares están hoy sentadas.
13 Joʼkan ut, nawaj raj naq teekʼe reetal naq li Qaawaʼ chi yaal kixtzolebʼ li tenamit, chiru xnumik oxibʼ kutan; ut chirix aʼan akixkʼut ribʼ chiruhebʼ chi kokʼ aj xsaʼ, ut kixjachi li bkaxlan wa chi kokʼ aj xsaʼ, ut kirosobʼtesi, ut kixkʼe rehebʼ.LDS LDS
8 La reunión de hoy concluirá con una nueva canción titulada “¡Que venga el Reino establecido por Dios!”.
Lix tojb’al rix li maak taa’ok sa’ qayu’am chi jwal nim wi’chik.jw2019 jw2019
¿Qué pasos podemos dar hoy para “Andar con Él”?
3 Joʼkan ut, naʼajman ru naq texʼok chixnawbʼalebʼ ru li winq saʼ li tenamit aʼin, joʼ chanru kʼambʼilaq eebʼe, ut joʼ chanru kʼeebʼilaq eere.LDS LDS
La Atalaya hoy día
Lix paab’aleb’ ut li ab’ink chiru li Dios neke’xb’aanu tz’aqal re xk’eeb’al jun royb’enihomeb’ rik’in laj Kolol reheb’, ut aran nayo’la li sahil ch’oolejil.jw2019 jw2019
Hoy en día, para morar en “el lugar secreto” de Jehová, hay que dedicarse y bautizarse.
* Tebʼinkʼam chaq saʼ li chʼochʼ saʼ xnim li saqʼe, Jer.jw2019 jw2019
25 Mas he aquí, habéis rechazado la verdad y os habéis arebelado contra vuestro santo Dios; y aun hoy mismo, en lugar de haceros btesoros en los cielos, donde nada corrompe, y donde nada impuro puede entrar, estáis acumulando ira para vosotros, para el día del cjuicio.
Li rox jachal, ebʼ li chʼol 19–40, naʼaatinak chirix naq ebʼ laj Israel keʼwan chi qʼaxtesinbʼilebʼ ribʼ chi kʼanjelak chiru li Dios naq yoo chi uxmank li xninqal ru naʼlebʼ aran Sinai.LDS LDS
nosotros hoy lo ̮hacemos con cánticos de fe.
Joʼkan!LDS LDS
Durante estos seis meses, he invitado a varios grupos —incluso a mis hermanos del Cuórum de los Doce, a misioneros de Chile y a presidentes de misión y sus esposas reunidos en Argentina— a considerar tres preguntas relacionadas sobre las cuales hoy los insto a pensar:
Jo’ chanru nachal xsahil xch’ool li Dios sa’ xyalb’al qaq’e, nachal ajwi’ xrahil wi ink’a’ naqak’e reetal naq eb’ li qas qiitz’in yookeb’ ajwi’ chixyalb’al.LDS LDS
Afrontamos grandes desafíos en el mundo hoy en día, pero les aseguro que nuestro Padre Celestial está al tanto de nosotros.
Lee wankilal chixb’aanunkil li us jo’ jun ch’uut re lix rab’in li Dios, chapcho chi us rik’in li junajil ut li rahok li wan sa’ lee yanq.LDS LDS
Las notas son tan oportunas hoy día como lo fueron en aquella época.
Sa nakʼutun li rokebʼaal,LDS LDS
¿Qué nos ayudará a apoyar la dirección que da Cristo hoy día?
Laa’in ninkanab’ eerik’in li tz’aqal xnawom inch’ool naq li qaChoxahil Yuwa’, li nimla Elohim, nokoxra ut naxnaw qu chiqajunqal.jw2019 jw2019
Hoy en día, me gustaría hablar del mismo tema y sugerir una pregunta a todos nosotros que poseemos el sacerdocio de Dios: ¿Están durmiendo durante la Restauración?
Rik’in xleseens lix yuwa’, nawaj raj aatinak b’ayaq chik chirix li junkab’al a’an.LDS LDS
Hoy nuestros mensajes viajan miles de kilómetros en el espacio o miles de metros por debajo de océanos para llegar a alguien al otro lado del mundo; y si hay una demora de incluso unos segundos, nos frustramos y nos impacientamos.
108 Tojaʼ ut naq taakʼeheʼq xkoroon rikʼin lix loqʼal choqʼ koroon, re taakʼojlaaq saʼ xbʼeen li akʼojaribʼaal re lix wankilal, re taaʼawaʼbʼejinq chi junelik qʼe kutan.LDS LDS
La primera epístola la escribió desde “Babilonia” (probablemente Roma), poco después que Nerón había empezado a perseguir a los cristianos, y la dirigió a los cristianos de la región que hoy día se denomina Asia Menor.
Laj David kisikʼeʼ ru ut kiyuleʼ re taawanq choqʼ rey saʼ xbʼeen Israel.LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.