numero oor Maya-Q'eqchi'

numero

/nũ.ˈme.ro/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Y sucedió, por motivo de la magnitud del número de los lamanitas, que los nefitas temieron en gran manera, no fuese que los vencieran, y fueran hollados, y muertos y destruidos.
Ut koobʼeek ut koonumeʼ chiru naabʼal li chʼaʼajkilal saʼ li yamyookil chʼochʼ, ut ebʼ li qixaqil keʼalan kʼuulaʼal saʼ li yamyookil chʼochʼ.LDS LDS
Asombrada, le pregunté qué había hecho para provocar tal incremento en el número de alumnos.
50 Kʼe reetal, wilom laa amayejahom, ut tinkuy chixjunil laa maak; wilom laa mayejahom saʼ abʼink chiru li kʼaʼru xinye aawe.LDS LDS
5 Y ahora bien, Teáncum vio que los lamanitas estaban resueltos a conservar esas ciudades que habían tomado, así como aquellas partes de la tierra de las que se habían apoderado; y viendo también la enormidad de su número, no le pareció conveniente a Teáncum intentar atacarlos en sus fuertes,
Sa’ xtojb’al qix, naqilLDS LDS
A fin de ayudarlas, pronto se llevará a cabo una campaña mundial para distribuir el tratado Noticias del Reino número 38, titulado ¿Será posible que los muertos vuelvan a vivir?
58 Ut chibʼoqmanq jun chʼutubʼaj-ibʼ chʼutam; ut chirix aʼan cheʼsutqʼiiq lin moos aj Sydney Rigdon ut aj Jose Smith, alalbʼej, ut joʼkan ajwiʼ laj Oliver Cowdery rochbʼeenebʼ, re xbʼaanunkil li relaʼ li kʼanjel li kinxaqabʼ choqʼ rehebʼ saʼ tzʼaqal lix chʼochʼebʼ, ut li relaʼ joʼ chanru ataqlanbʼilaq xbʼaanebʼ li chʼutubʼaj-ibʼ.jw2019 jw2019
Esos números sirven de evidencia de que “la piedra cortada del monte, no con mano” sigue rodando, y con el tiempo llenará “toda la tierra” (D. y C. 65:2).
Rik’in li junjunq li na’leb’ naxwotz, li Awa’b’ej Monson nokoxb’oq chixpaab’ankil li evangelio q’axal wi’chik ut chixsik’b’al ut chixkawresinkil lix nawom qach’ool chiqajunjunqal.LDS LDS
Dios se revela a Moisés — Este es transfigurado — Moisés tiene una confrontación con Satanás — Moisés ve muchos mundos habitados — El Hijo ha creado mundos sin número — La obra y la gloria de Dios es llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre.
Junelik naru natzolman ut na’eek’aman k’a’ru li ak’ rajlal domingo, sa’ li junjunq chi ch’utam ut sa’ li junjunq chi raqal sa’ li loq’laj hu.LDS LDS
(Moisés) Éxodo 3; Números 14
Eb’ li k’ojob’anb’il k’anjel li neke’b’aanuman sa’eb’ li santil ochoch a’in neke’xk’e xwankil li winq, li ixq, ut li junkab’al chi sutq’iik rik’ineb’ li qachoxahil na’b’ej yuwa’b’ej.LDS LDS
* Véase también Antiguo Testamento; Deuteronomio; Éxodo; Génesis; Levítico; Moisés; Números
Kʼiila mil keʼtaqsin chiru li taqlebʼaal aʼin chiru naabʼal chihabʼ, ut joʼkan ajwiʼ li Ralal li Dios.LDS LDS
Cuenta que por ahora están dirigiendo quince cursos y que un buen número de inactivos están asistiendo a las reuniones.
21 Maajun winq chiqʼetok re lix achaqʼrabʼil li tenamit, xbʼaan naq ani napaabʼank re lix chaqʼrabʼ li Dios, maakʼaʼ rajlbʼal naq tixqʼet lix chaqʼrabʼil li tenamit.jw2019 jw2019
Publicación: Este número de La Atalaya analiza lo que Jesús y su Padre han explicado sobre el cielo.
Lix k’uub’anb’il na’leb’ li qaYuwa’ nawan choq’ reheb’ li junkab’al.jw2019 jw2019
Publicación: Este número de La Atalaya explica lo que enseña la Biblia sobre la vida y la muerte.
Li qataqlankil ut qateneb’ankil sa’ li junkab’al tixq’ax raj x’aajelil ru chixjunil qak’anjel re naq ink’a’ taasachq k’a’ru nokoroyb’eni sa’ choxa.jw2019 jw2019
Nombre de los primeros cinco libros del Antiguo Testamento: Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio.
Rik’in jun musiq’ej re rahok ut kuyuk, ch’olob’ chiru k’a’ru taawaj naq tixb’aanu ut nak nakaapaab’ naq a’an naru xb’aanunkil.LDS LDS
Principio número tres: Debemos compartir esa visión con nuestros seres queridos
Sa’ jun kutan, naq wankeb’ sa’ bicicleta, laj Curtis ki’ilok chirix ut kiril naq li rochb’een kixkanab’ li bicicleta ut yoo chi b’eek.LDS LDS
Este planeta recibe su poder por conducto de Kli-flos-is-es o Hah-ko-kau-beam, las estrellas, que en los números 22 y 23 se representan recibiendo luz de las revoluciones de Kólob.
15 Joʼkan ajwiʼ, chan li Qaawaʼ, laaʼin, li Qaawaʼ, relik chi yaal, laaʼin kinʼaatinak; relik chi yaal, kinbʼoq aʼan chi chʼolobʼank, laaʼin kinkʼam chaq, ut aʼan tixkʼe chi chaabʼiloʼk lix bʼehil.LDS LDS
Consideremos la regla número uno: ¡Permanezcan en el bote!
Rawkiyang, li naraj naxye li helho, malaj li heelam li taqenaq saʼ xbʼeen qajolom; aʼut arin, chirix li naʼlebʼ aʼin, ebʼ laj Egipcio keʼraj naq taatawmanq ru joʼ Xawmaw, aʼan wank chi taqenaq, malaj li choxa, joʼ chanru li aatin saʼ Hebreo, Xawmahyim.LDS LDS
8 Y aconteció que vinieron a la batalla contra nosotros, y toda alma se llenó de espanto a causa de la inmensidad de sus números.
Jo’ komon sa’ lix Iglees li Qaawa’, osob’tesinb’ilo xb’aan li xb’een qach’ajb’al chirix li maak li wan rik’in li kub’iha’, jo’ ajwi’ xb’aan naq naru taawanq qach’ajb’al rajlal chirix li maak rik’in lix wanjik ut lix wankilal li Santil Musiq’ej qik’in—a’an ajwi’ rox li komon sa’ roxichal li Dios.LDS LDS
1 Y sucedió que los nefitas que no fueron amuertos por las armas de guerra, luego que hubieron sepultado a los que habían perecido —y el número de los muertos no se contó a causa de la magnitud de su número— después que hubieron sepultado a sus muertos, todos se volvieron a sus tierras y sus casas, y a sus esposas y a sus hijos.
* Kʼaʼut naq aajel ru naq “maaʼani naru tixchap li loqʼlaj [tijonelil] choqʼ re xjunes ribʼ”?LDS LDS
31 Y aconteció que el Señor de la viña probó el fruto, cada clase según su número.
6 Ut joʼ chanru naq chʼolchʼo ru naq li Qaawaʼ yoʼyo, joʼkan ajwiʼ chʼolchʼo naq joʼ kʼihalebʼ li keʼpaabʼan, malaj joʼ kʼihalebʼ li keʼkʼameʼ chixnawbʼal li yaal, rikʼin lix jultikahomebʼ laj Ammon ut ebʼ lix komon,joʼ chanru li musiqʼej re kʼutbʼesink ut re profeetil aatin, ut lix wankil li Dios li nakʼanjelank re li sachbʼa-chʼoolej rikʼinebʼ—relik chi yaal, ninye eere, joʼ naq yoʼyo li Qaawaʼ, joʼ kʼihalebʼ laj Lamanita li keʼpaabʼank re lix jultikahomebʼ, ut akeʼjaleʼ xchʼool choqʼ re li Qaawaʼ, bmaajoʼqʼe keʼxjalbʼehi ribʼ.LDS LDS
Primera conversación (2 mins. o menos): Ofrezca el último número de la revista ¡Despertad!
Maak’a’ kixye, kirisi jun li k’anjeleb’aal re ilok chi najt ut kixk’e reheb’ laj b’atz’unel sa’ ha’, kixye reheb’ naq te’iloq b’ar wi’ wan li ramleb’.jw2019 jw2019
30 Y si fuera posible que el hombre pudiese contar las partículas de la tierra, sí, de millones de atierras como esta, no sería ni el principio del número de tus bcreaciones; y tus cortinas aún están desplegadas; y tú todavía estás allí, y tu seno está allí; y también eres justo; eres misericordioso y benévolo para siempre;
Eb’ li patz’om a’in tento te’xb’oqeb’ li komon sa’ li tzoleb’aal chirab’inkil li k’a’ru tixye li Musiq’ej chirix li k’a’ru tento te’xb’aanu.LDS LDS
A los maestros: Si deseara ayuda en cuanto a los temas de la modestia y la castidad, puede consultar el folleto intitulado Para la fortaleza de la juventud (artículo número 36550), el cual se encuentra disponible en los centros de distribución y en LDS.org y que quizá también esté disponible en la biblioteca de su centro de reuniones.
Eb’ li k’anjeleb’aal q’axal chaab’il re xsumenkil li ch’a’ajkil patz’om chirix li evangelio a’aneb’ li loq’laj hu, li raatineb’ li yo’yookil profeet, ut xkomon chik lix huhil li Iglees.LDS LDS
Número de miembros total
Ebʼ li utzʼuʼuj ut li kokʼ xul nekeʼxchʼolobʼ xyaalal.LDS LDS
32 Mas he aquí, nuestros ejércitos son pequeños para retener tan gran número de ciudades y tan grandes posesiones.
A’aneb’ lix moos, k’eeb’ileb’ xwankil chi k’anjelak choq’ re a’an.LDS LDS
Lea Mateo 22:36-39 y numere en orden de importancia las razones por las que vamos a las reuniones cristianas:
Chirix naq ke’tijok chirix li maatan li jwal ke’rataw, li Santil Musiq’ej, eb’ li tzolom ke’kub’e sa’ li ha’ ut ke’xkub’si xha’eb’.jw2019 jw2019
Lectura de la Biblia: Números 10 a 13 (10 min.)
Lix aajelil ru li jar molam re li tijoneliljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.