número ordinal
ເລກລໍາດັບ
números oor Lao
números
Vertalings in die woordeboek Spaans - Lao
ຕົວເລກ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Números
Vertalings in die woordeboek Spaans - Lao
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Y sucedió, por motivo de la magnitud del número de los lamanitas, que los nefitas temieron en gran manera, no fuese que los vencieran, y fueran hollados, y muertos y destruidos.
ເຮົາ ສາ ມາດ ເຮັດ ໃຫ້ ເປົ້າ ຫມາຍ ນີ້ ສໍາ ເລັດ ໄດ້ ໂດຍ ການ ຫລຽວ ຂຶ້ນ ຫາ ພຣະ ເຢ ຊູ ຄຣິດ.LDS LDS
Asombrada, le pregunté qué había hecho para provocar tal incremento en el número de alumnos.
ຄວາມ ປາດ ຖະຫນາ ອັນ ແຮງ ກ້າ ແລະ ສູງ ສຸດຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ເປັນ ສິ່ງ ສໍາຄັນ ຫລາຍ ຕໍ່ ການ ຮັບ ເອົາ ຂອງ ປະທານນີ້.LDS LDS
5 Y ahora bien, Teáncum vio que los lamanitas estaban resueltos a conservar esas ciudades que habían tomado, así como aquellas partes de la tierra de las que se habían apoderado; y viendo también la enormidad de su número, no le pareció conveniente a Teáncum intentar atacarlos en sus fuertes,
ສິ່ງນີ້ ໄດ້ຖືກວິ ຈານ ຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ໃນ ວັນ ເວ ລາ ຂອງ ເພິ່ນ—ເພາະ “ທຸກ ຄົນ” ຮູ້ ວ່າ ປະ ຫວັດ ສາດ ໃນ ສະ ໄຫມ ບູ ຮານ ໄດ້ ຖືກ ຂຽນ ໄວ້ ຢູ່ ໃນ ໃບ ລານ ພະພາຍຣັສ ຫລື ໃນ ແຜ່ນ ຫນັງ, ຈົນ ຫລາຍ ປີ ຈາກນັ້ນ, ຈຶ່ງ ມີ ຜູ້ ຄົນ ຄົ້ນ ພົບ ເຫັນ ການ ຂຽນ ຂອງ ສະ ໄຫມ ບູ ຮານ ໃນ ແຜ່ນ ໂລ ຫະ.LDS LDS
Nos alegra informar que se alcanzaron tres máximos sin precedentes en el número de precursores regulares para septiembre de 2014.
ເພິ່ນ ບໍ່ ເຫລືອ ແມ່ນ ແຕ່ ຫລຽນ ດຽວ.jw2019 jw2019
Cierto día, decidió no solo dejarle el número más reciente de La Atalaya, sino que también le leyó un texto que aparecía en la misma revista.
ຈາກ ຝ່າຍ ປະທານ ສາວົກ ເຈັດ ສິບjw2019 jw2019
Esos números sirven de evidencia de que “la piedra cortada del monte, no con mano” sigue rodando, y con el tiempo llenará “toda la tierra” (D. y C. 65:2).
ເນື້ອ ຫາ ທີ່ ຈະ ດົນ ໃຈ ແລະ ກະ ຕຸ້ນ ສະມາຊິກ ໃນ ການ ປະຊຸມຂອງ ກຸ່ມ ຖານະ ປະໂລຫິດ, ສະມາຄົມ ສະຕີ ສົງເຄາະ, ຫ້ອງ ຮຽນວັນ ອາທິດ, ຍິງ ຫນຸ່ມ, ຊາຍຫນຸ່ມ (ໂດຍ ສະເພາະສໍາລັບ ຜູ້ ທີ່ ກໍາລັງ ຕຽມ ຈະ ໄປ ສອນ ສາດສະຫນາ) ແລະ ໃນ ຫ້ອງ ຮຽນ ປະຖົມ ໄວ ຫລື ໃນ ການ ປະຊຸມ ຮ່ວມ ກັນ ໃນ ວັນ ອາທິດ ທີ ຫ້າ.LDS LDS
Para ayudar a mantener el siempre creciente número de misioneros, he pedido a los miembros en el pasado que contribuyan, si pueden, al fondo misional de barrio o al Fondo general misional de la Iglesia.
ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະ ເຈົ້າກ່າວວ່າລູກ ຈະ ບໍ່ ມີ ຄວາມ ຜິດ ເພາະ ພໍ່ ແມ່.LDS LDS
Como las congregaciones siguieron estas instrucciones del cuerpo gobernante, “continuaron haciéndose firmes en la fe y aumentando en número de día en día”.
ດັ່ງນັ້ນ ຈົ່ງເບີກບານເຖີດ, ແລະ ຢ່າສູ່ຢ້ານ, ເພາະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຢູ່ກັບເຮົາ, ແລະ ຈະຢືນຢູ່ກັບເຮົາ; ແລະ ເຮົາຈະເປັນພະຍານເຖິງພຣະອົງ, ແມ່ນແຕ່ພຣະເຢຊູຄຣິດ, ວ່າພຣະອົງ ຄືພຣະບຸດ ຂອງພຣະເຈົ້າ ຜູ້ຊົງພຣະຊົນຢູ່, ວ່າພຣະອົງເຄີຍເປັນຢູ່, ວ່າພຣະອົງເປັນຢູ່, ແລະ ວ່າພຣະອົງຈະສະເດັດມາ (ເບິ່ງ D&C 68:4–6).jw2019 jw2019
Publicación: Este número de La Atalaya analiza lo que Jesús y su Padre han explicado sobre el cielo.
ເພື່ອນ ທີ່ ດີ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ ຄົນ ຫນຶ່ງ ທີ່ ເປັນ ສະມາຊິກ ຂອງ ສາດສະຫນາ ຈັກ ໄດ້ ພະຍາຍາມ, ເປັນ ເວລາ ຫລາຍ ປີ, ທີ່ ຈະ ສອນ ຂ້າພະເຈົ້າ ເຖິງ ພຣະ ກິດ ຕິ ຄຸນ ຂອງ ຄອບຄົວ ນິລັນດອນ.jw2019 jw2019
Publicación: Este número de La Atalaya explica lo que enseña la Biblia sobre la vida y la muerte.
ປະສົບ ການ ຂອງ ເຮົາ ທາງ ຝ່າຍ ວິນ ຍານ ບາງເທື່ອ ກໍ ຢ້ານ ກົວ ເກີນ ໄປ ທີ່ ຈະ ອະທິບາຍ ຕາມ ທາງ ຝ່າຍ ໂລກ, ແຕ່ ນັ້ນ ບໍ່ ໄດ້ ຫມາຍ ຄວາມ ວ່າ ມັນ ບໍ່ ເປັນ ຈິງ.jw2019 jw2019
Por eso, cuando les demos clases bíblicas, no es conveniente que expliquemos todos los detalles. Tampoco debemos ir a toda prisa, como si lo más importante fuera abarcar cierto número de páginas en cada sesión de estudio.
ພຣະຄໍາ ພີ ຫລາຍ ຂໍ້ທີ່ ສະ ເທືອ ນ ໃຈ ໄດ້ ໃຊ້ ຕົ້ນ ໄມ້ ກັບ ຮາກ ຂອງ ມັນ ແລະ ກິ່ງ ງ່າ ໃນການ ປຽບທຽບ.jw2019 jw2019
Puede que sea la filosofía judía de que solo un número limitado de personas merece la salvación lo que hace que un hombre pregunte: “Señor, ¿son pocos los que se salvan?”.
ໂຄມ ໄຟ ຂອງ ຂ້ອຍ ໄດ້ ດັບ ໄປ!jw2019 jw2019
De aquel grupito surgieron muchas congregaciones, y en 1880 ya había un gran número en los estados vecinos.
ຕອນຂ້າພະເຈົ້າ ຮຽນຢູ່ມັດທະຍົມ, ພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຢາກໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ ຮຽນເຮັດວຽກ.jw2019 jw2019
Principio número tres: Debemos compartir esa visión con nuestros seres queridos
ດວງ ຕາ ທີ່ ກະຕືລືລົ້ນໄດ້ ຈົດ ຈໍ່ ,LDS LDS
Aparece el primer número de la revista Watch Tower
ຄວາມ ເຈັບ ປວດ ຈະ ເກີດ ຂຶ້ນ ເພື່ອ ເຕືອນ ວ່າ ບາງ ສິ່ງ ຜິດ ປົກກະຕິ ແລະ ຕ້ອງ ເອົາ ໃຈ ໃສ່.jw2019 jw2019
Dicha cifra sería comparable al número de granos de un puñado de arena.
ການວິນິໄສຄຸນນະພາບຊີ້ນສັດທີ່ຂ້າjw2019 jw2019
Los comentarios se han tomado de los números de La Atalaya (w) correspondientes a los meses de abril de 2017 a marzo de 2018.
ຜູ້ ມີໃຈ ກະລຸນາ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຄວາມ ກະລຸນາ ຕອບ ແທນ.jw2019 jw2019
Consideremos la regla número uno: ¡Permanezcan en el bote!
ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເປັນ ພະຍານ ວ່າ ພຣະບິດານິລັນດອນ ຊົງ ພຣະຊົນ ຢູ່.LDS LDS
8 Y aconteció que vinieron a la batalla contra nosotros, y toda alma se llenó de espanto a causa de la inmensidad de sus números.
ພວກ ເພິ່ນ ຮູ້ ວ່າ ພຣະອົງ ເປັນ ປະ ມຸກຂອງ ມັນ.LDS LDS
1 Y sucedió que los nefitas que no fueron amuertos por las armas de guerra, luego que hubieron sepultado a los que habían perecido —y el número de los muertos no se contó a causa de la magnitud de su número— después que hubieron sepultado a sus muertos, todos se volvieron a sus tierras y sus casas, y a sus esposas y a sus hijos.
15 ແລະ ເຫດ ການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນ ຄື— ໂດຍ ທີ່ ນີ ໄຟ ໄດ້ ຮັບ ການ ມາ ຢ້ຽມ ຢາມ ຈາກ ເຫລົ່າ ທູດ ແລະ ໄດ້ ຍິນ ສຸລະ ສຽງ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ນໍາ ອີກ, ດັ່ງນັ້ນ ນີ ໄຟ ຈຶ່ງ ໄດ້ ເຫັນ ເຫລົ່າ ທູດ, ແລະ ເປັນ ພະຍານ ດ້ວຍ ຕາ, ແລະ ມີ ອໍານາດ ທີ່ ຖືກ ປະທານ ໃຫ້ ແກ່ ເພິ່ນ ເພື່ອ ເພິ່ນ ຈະ ໄດ້ ຮູ້ຈັກ ກ່ຽວ ກັບ ການ ປະຕິບັດ ສາດສະຫນາ ກິດ ຂອງ ພຣະ ຄຣິດ, ແລະ ເປັນ ພະຍານ ດ້ວຍ ຕາ ເຖິງ ການ ຫັນ ເຫ ຢ່າງ ວ່ອງ ໄວ ຈາກ ຄວາມ ຊອບ ທໍາ ໄປ ສູ່ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ແລະ ຄວາມ ຫນ້າ ກຽດ ຊັງ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ນໍາ ອີກ;LDS LDS
31 Y aconteció que el Señor de la viña probó el fruto, cada clase según su número.
ທີສອງ: ປັກ ສຽບ ໃສ່ ແຫ ລ່ງ ທີ່ ໃຫ້ພະລັງLDS LDS
Desde ese entonces, el número de misioneros de tiempo completo prestando servicio ha aumentado de 58.500 en octubre de 2012 a 80.333 hoy en día.
ໃນ ຂະນະ ທີ່ ຜູ້ ທີ່ ມີ ໃຈ ບໍລິສຸດ, ແລະ ຄົນ ສະຫລາດ, ແລະ ຜູ້ ມີ ກຽດ, ແລະ ຜູ້ ມີ ຄຸນ ນະ ທໍາ, ຈະ ສະ ແຫວງຫາ ຄໍາ ແນະນໍາ, ແລະ ສິດ ອໍານາດ, ແລະ ພອນ ຢູ່ ສະ ເຫມີ ກຈາກ ມື ຂອງ ເພິ່ນ.2LDS LDS
Tal vez seamos relativamente pocos en número, pero como miembros de esta Iglesia podemos atravesar estas brechas cada vez mayores.
ແນ່ນອນ ວ່າ ທ່ານ ບໍ່ ໄດ້ ຖືກ ມອງ ຂ້າມ ໄປ ຫລື ບໍ່ ເປັນ ທີ່ ຕ້ອງການ ໂດຍ ພຣະ ບິດາ ເທິງ ສະຫວັນ ຂອງ ທ່ານ.LDS LDS
Primera conversación (2 mins. o menos): Ofrezca el último número de la revista ¡Despertad!
ພິທີການ ສິນ ລະ ລຶກ ໃຫ້ ໂອກາດແກ່ ສະ ມາ ຊິກຂອງ ສາດສະຫນາ ຈັກ ທຸກໆ ຄົນ ທີ່ ຈະ ໄຕ່ຕອງ ຊີວິດຂອງ ຕົນ ລ່ວງ ຫນ້າ, ເພື່ອ ຄໍານຶງ ເຖິງ ການ ກະທໍາ ຫລື ສິ່ງ ທີ່ ເຮົາຄວນ ເຮັດ ແຕ່ ບໍ່ ໄດ້ ເຮັດ ທີ່ ອາດ ຕ້ອງການ ການ ກັບ ໃຈ, ແລະ ແລ້ວຮັບ ສ່ວນ ເຂົ້າຈີ່ ແລະ ນ້ໍາທີ່ ເປັນ ສັນຍາ ລັກ ສັກສິດ ໃນການ ລະນຶກ ເຖິງ ພຣະ ກາຍ ແລະ ໂລຫິດ ຂອງ ພຣະເຢ ຊູ ຄຣິດ, ເປັນ ສັກຂີ ພະຍານ ເຖິງ ການ ຊົດ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະ ອົງ.jw2019 jw2019
Es verdad que, según las estadísticas, un gran número de adolescentes tiene relaciones sexuales.
“ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນ [ນີ ໄຟ ໄດ້ ຂຽນ] ວ່າ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເຫັນ ວ່າ ນາງ ຖືກ ນໍາ ໄປ ທາງ ພຣະວິນ ຍານ ຊົ່ວ ໄລຍະ ຫນຶ່ງ; ແລະ ຫລັງ ຈາກ ນາງ ໄດ້ ຖືກ ນໍາ ໄປ ທາງ ພຣະວິນ ຍານ ຊົ່ວ ໄລຍະ ຫນຶ່ງ ແລ້ວ ທູດ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ຂ້າພະ ເຈົ້າມີ ຄວາມ ວ່າ: ເບິ່ງ ເຖີດ!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.