vehículo oor Birmaans
vehículo
es
Medio en o por el cual se transporta a objetos o personas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Birmaans
ယာဉ်
es
medio de locomoción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos vehículos futuristas, que se desplazaban en grupos de dos o tres unidades, consumen gas natural, combustible más limpio que los habituales.
ပြင်ပက ထွန်းလင်းခြင်းမရှိတာကို ဆုံတွေ့ဖို့ နိူးထခြင်း၊jw2019 jw2019
Queda por ver si se logra “crear el vehículo ecológico de eficiencia perfecta para el siglo XXI”.
ဒီနေရာတွေကို ကာကွယ်ခြင်းရဲ့ ရှေ့တန်းတွေက ရှေးဟောင်းသုတေသီတွေနဲ့jw2019 jw2019
Acto seguido, sacó del vehículo dos bolsas con fruta enlatada y me las regaló.
အခြားသူကို အဲဒါကနေ ကယ်နေတာ ဖြစ်လောက်တယ်ဆိုတာ သူတို့ သိပ်မသေချာဘူး။jw2019 jw2019
La Administración Nacional para la Seguridad Vial ha propuesto instalar en los vehículos híbridos y en los eléctricos emisores de sonido que funcionen cuando se desplacen a poca velocidad.
လူသား ခုနစ်ဘီလီယံတွေ အကြားက ကွဲပြားမှုတွေဟာ အာဖရိကjw2019 jw2019
El vehículo contiene elementos que se calientan mucho y pueden producir quemaduras.
အကုန်အကျ သိပ်မြင့်မားခဲ့ပေမဲ့jw2019 jw2019
21 En el camino el autobús pasó apresuradamente por un punto de inspección rutinaria, y la policía del tráfico fue tras el vehículo y lo detuvo, pues sospechaban que llevaba contrabando.
ဒါက တကယ်၊ သင့်တော် မှန်ကန်အောင် လုပ်လားတော့jw2019 jw2019
De hecho, en un período en el que hubo muchas matanzas sectarias en Belfast, los únicos que podían moverse libremente por los distritos lealistas y nacionalistas sin vehículos blindados eran los testigos de Jehová.”
ခွင့်ပြုချက်မယ့် ဆန်းသစ်တီထွင်ရေး စိတ်ကူးပါ။jw2019 jw2019
Solo podemos reservar asientos para quienes viajan con nosotros en el mismo vehículo o viven en nuestra casa (1 Cor.
အများစုထက် ပိုဂရုစိုက် ထိန်းထားပါတယ်။jw2019 jw2019
Si dos precursores tienen automóvil, pueden usar un solo vehículo para predicar juntos en la misma zona, y así evitar un gasto doble.
ကလေး ၆၉၈ ထဲက သုံးပုံတစ်ပုံဟာjw2019 jw2019
La invención de los dirigibles propulsados por gasolina y electricidad en la segunda mitad del siglo XIX amplió muchísimo las posibilidades de la navegación aérea, pero dichos vehículos, más ligeros que el aire y de forma de salchicha, se desplazaban muy lentamente: por lo general, de 10 a 30 kilómetros por hora.
တစ်သံပဲရှိမယ်၊ တခြား အသံတစ်ခု ဒါမှမဟုတ် နှစ်ခုပေါ့jw2019 jw2019
Los medios de comunicación, Internet y los apóstatas modernos son vehículos que pueden sembrar semillas de duda
ဆက်နွယ်မှု အကြောင်း အသိပညာတွေကို အတော့်ကို ချဲ့ထွင်နိုင်ခဲ့ကြပါတယ်။jw2019 jw2019
Estacionaron el vehículo, caminaron por la senda y vadearon varios arroyos hasta que finalmente encontraron una casa.
နှစ်ခြင်းခံဖို့အတွက် အရွယ်ရောက်တဲ့အထိ စောင့်ရမယ်လို့ထင်ခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Los vuelos eléctricos, en particular, abren nuevas posibilidades para la configuración de vehículos que no podíamos explorar en el pasado.
ကျွန်တော်ဟာ လောကမှာ အဆိုးဆုံးလူဖြစ်နေရင်တောင်ted2019 ted2019
La región atendía un extenso territorio rural, y para transportarnos teníamos un vehículo de motor muy poco confiable.
အသက်က ကိုး လပါ။jw2019 jw2019
Pensando que el nuevo camino era más peligroso que práctico, los observadores regresaron a sus vehículos.
ပမာဏတစ်ခုအားဖြင့် ပေါများလာတဲ့အခါတိုင်းjw2019 jw2019
“El hermano subió con el vehículo a las montañas, y nosotras nos quedamos en el pueblo —recuerda—.
၁၆ ရှေးခေတ်က သစ္စာရှိကျေးကျွန်တွေကို ယေဟောဝါဆက်ဆံခဲ့ပုံကို တွေးတောခြင်းအားဖြင့် ယေဟောဝါနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အကြောင်းအရာများစွာ သိရှိရပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
La tenia secuestra sus cerebros y sus cuerpos, convirtiéndolos en vehículos que las lleve dentro de un flamenco.
အခု ကျွန်မလက်ထဲမှာရှိနေတာကလေးက ချစ်(ပ်)အပြားကလေးပေါ်ကted2019 ted2019
Para desquitarse, el conductor del segundo vehículo disparó un arma de fuego contra el primer auto y mató a un pasajero inocente.
ဒါပေမဲ့ ကိုယ်တော့်ကိုချစ်ကြောင်း ဘယ်လို သက်သေပြနိုင်သလဲ။jw2019 jw2019
De modo que tuvo que retroceder cuesta arriba hasta que dio con un lugar en el que, no sin dificultades, los dos vehículos lograron pasar y continuar su marcha.
လူတွေကို အရာတစ်ခုတည်း အဖြစ်သာ ပြသပါ။jw2019 jw2019
De acuerdo con los estudios realizados, cuando la temperatura exterior supera los 30 °C [86 °F], fácilmente puede alcanzar de 57 a 68 °C [134 a 154 °F] en el interior del vehículo.
နောက်မှ အမြဲတမ်းအလုပ် တစ်ခုရသွားတာ တွေ့မိတယ်။jw2019 jw2019
“En Estados Unidos, 1 de cada 6 negocios depende de la fabricación, distribución, reparación o utilización de vehículos de motor”, comenta The New Encyclopædia Britannica, y añade: “las ventas y entradas de las industrias automovilísticas representan más de la quinta parte de los negocios mayoristas del país y más de la cuarta parte del comercio minorista.
အလုပ်ရှင်တွေက အလုပ်ပြန်စရာမှာ ကွာဟမှုနဲ့ လူတွေကို ခန့်တာကိုjw2019 jw2019
Un matrimonio de Testigos de Zelenokumsk compró en un almacén de mayoristas agua, alimento y ropa, y transportó estas provisiones en el vehículo de su negocio familiar.
ဖြစ်တော့မဖြစ်နိုင်ဘူး ဆိုပေမဲ့လည်းjw2019 jw2019
Mi hermano Jim y yo nos hicimos unos expertos en lanzar folletos a los escalones y los porches de las casas desde vehículos en marcha.
ဒါတွေဟာ စျေးပေါလို့၊ လွယ်လို့ မသုံးတာမဟုတ်ပဲ၊jw2019 jw2019
“Durante el secuestro de un vehículo, el riesgo de que el conductor reciba disparos se cuadruplica cuando este porta un arma de fuego”, afirma el rotativo sudafricano The Natal Witness.
ဒါပေမဲ့ အိမ်အပြင်ကျတော့ မကြာခင်ပဲ အခြေအနေတွေကေ မတူတော့ဘူးလေ။jw2019 jw2019
Intentaba pinchar los neumáticos de su vehículo para impedirle que fuera a las reuniones, y en una ocasión llegó incluso a seguirle mientras predicaba de casa en casa el mensaje bíblico y a burlarse de él cuando hablaba con la gente sobre las buenas nuevas del Reino.
အလိုအလျောက်သတ်မှတ်ပေးဖို့ ဦးတည်ဖို့လိုပါတယ်jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.