oficial de libertad condicional oor Nederlands
oficial de libertad condicional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
reclasseringsbeambte
es
funcionario que supervisa a los delincuentes liberados de la cárcel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" miren lo que el oficial de libertad condicional trajo aquí ".
Météo-France: verzamelt en verstrekt Franse en Europese weer- en klimaatinformatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con eso quiero decir... veo a mi oficial de libertad condicional 20 minutos por semana.
Kimble is ervoor veroordeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repórtese a su oficial de libertad condicional.
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se lo dirás a mi oficial de libertad condicional?
Hier staat wat wij moeten denkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quién es tu oficial de libertad condicional?
Wetende dat je... niet... echt... bekwaam bent?Literature Literature
Ahora, ¿su oficial de libertad condicional tenía la impresión de que usted se marcharía?
Bel Beck en de anderen, zeg hen dat de tijd gekomen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted debe ser el oficial de libertad condicional de Ben.
HEBBEN OVEREENSTEMMING BEREIKT omtrent de volgende bepalingen, die aan het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa worden gehechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy su nuevo oficial de libertad condicional.
Ze is vermoord door haar moeder.Voor dood achtergelaten in een waterputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene una reunión con su oficial de libertad condicional a las 09.00 a.m.
legde een uitgebreid overzicht van de literatuur over de behandeling van osteoporose bij mannen overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El oficial de libertad condicional se lo dejó pasar.
Je hebt je werk prima gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden ubicarlo a través de su oficial de libertad condicional.
In artikel # van hetzelfde besluit wordt een nieuwe § # ingevoegd, luidend als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se perdió las últimas reuniones con su oficial de libertad condicional.
Vandenberghe, K., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement BruggeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un oficial de libertad condicional.
Oké, ga naar binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reglas de mi oficial de libertad condicional, no la mía.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu oficial de libertad condicional.
DrieënhalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El oficial de libertad condicional y este guardia tienen un montón de ex- convictos en común
° # % van de brutobezoldiging voor werkgeverslasten buiten RMZopensubtitles2 opensubtitles2
Dijo que mi oficial de libertad condicional lo había aprobado.
Ik weet niet eens je naamLiterature Literature
Estoy seguro que el oficial de libertad condicional tenía más de una relación complicada.
de regelgeving sluit bemoeienis van de bevoegde autoriteiten en andere overheden van dat derde land met de inhoud van ratings en de methodologieën uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no lo trajo su oficial de libertad condicional anoche?
TITEL V.-Betalings-en kapitaalverkeerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su contacto de emergencia es su oficial de libertad condicional.
Ze vervlakken nog steeds ietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En primer lugar, tengo que reunirme con mi oficial de libertad condicional.
Hij ziet jou als de leider, MaxLiterature Literature
Todavía esta el asunto del asesinato de tu oficial de libertad condicional.
Ik dacht meteen aan Mr BreslauerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tal vez podría ayudar... con el oficial de libertad condicional también.
Ik snij Norris z' n hart eruitLiterature Literature
El oficial Lewis es mi oficial de libertad condicional, ¿de acuerdo?
Daar kom je nooit verder meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quiere encerrarme por beber, entonces hable con mi nuevo oficial de libertad condicional.
De winnaar op Rockingham ParkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
233 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.