oficial sanitario oor Nederlands
oficial sanitario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
legerarts
nl
geneeskundig militair officier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los oficiales sanitarios habían advertido numerosas veces a los soldados de los peligros de las enfermedades venéreas.
C. Na elke gedeeltelijke afschrijving overhandigt het betrokken douanekantoor dit attest aan de exporteur of diens vertegenwoordiger en zendt het aan de instantie belast met de uitbetaling van de uitvoerrestituties wanneer de totale hoeveelheid vlees is afgeschrevenLiterature Literature
marchamos oficiales sanitarios.
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjnot-set not-set
Poco después de llegar se excusó con el oficial sanitario y manifestó que se retiraba.
Laten we de volgende proberenLiterature Literature
El doctor George Crown está destinado en el hospital estadounidense de la marina de Cherburgo como oficial sanitario.
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.Literature Literature
Si el certificado sanitario oficial se expide con posterioridad a la salida del envío, incluirá una referencia al documento pertinente de admisibilidad, la fecha de expedición del documento de admisibilidad que sirva de base al certificado sanitario oficial, la fecha de salida del envío y la fecha de la firma del certificado sanitario oficial.
« Het proces-verbaal wordt aan het bestand van berichten gezonden in de vorm van een bericht als bedoeld in artikel #, § #. »EurLex-2 EurLex-2
Directrices y criterios aplicables a un programa oficial de inspección sanitaria
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, es necesario mantener varios modelos de certificados sanitarios oficiales.
de strijd aanbinden tegen langparkeerdersEurLex-2 EurLex-2
6) Solo se exigirá esta declaración cuando el certificado sanitario oficial se expida tras la salida del envío.
Ik weet nog niet... hoe we vanaf nu verder moeten... maar ik wil dat je onthoudt dat je een geweldige hond bent, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Certificado sanitario oficial
Gelet op het voorstel van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers van # juniEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, debe expedirse un certificado sanitario oficial para dichos productos.
Hoeveel manen heeft onze planeet?EurLex-2 EurLex-2
b) El certificado sanitario oficial será emitido y entregado al puesto de inspección fronterizo:
Sectoraal comité van de sociale zekerheid Oproep tot kandidaten voor een mandaat als extern lidEurLex-2 EurLex-2
Esa declaración debe incluirse en los modelos correspondientes de los certificados sanitarios oficiales.
Een meisje stuurde haar sexy zus van #...... naar het vliegdekschip Nimitz, waar ze ruim # dozen verkochtEurLex-2 EurLex-2
Los envíos comerciales de animales vivos o productos animales entre las Partes estarán cubiertos por certificados sanitarios oficiales.
Prima, rustig aanEurLex-2 EurLex-2
o bien [no ha sido sometida a ninguna prohibición oficial por razones sanitarias
Vraag het me nog eensoj4 oj4
El certificado sanitario oficial debe acompañar el envío hasta el puesto de inspección fronterizo
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenoj4 oj4
o bien [que no han estado sometidas a ninguna prohibición oficial por razones sanitarias
Vanzelfsprekend.- Een echte drukke stadoj4 oj4
Solo se exigirá esta declaración cuando el certificado sanitario oficial se expida tras la salida del envío
He, waar gaat dit over?oj4 oj4
5) Solo se exigirá esta declaración cuando el certificado sanitario oficial se expida tras la salida del envío.
Ze brengen mensen in verwarringEurLex-2 EurLex-2
1962 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.