papa oor Quechua

papa

/'pa.pa/ naamwoordmanlike, vroulike
es
piedra o nombre que se le da al crack

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Tayta Papa

es
obispo de Roma, líder de la Iglesia católica y jefe de Estado de la Ciudad del Vaticano
wikidata

amkha

Wiktionnaire

papa

naamwoord
¿Por qué no debemos pensar que el papa es el sucesor de Pedro?
¿Imaraykú mana yuyananchejchu tiyan Pedroj cuentanmanta papa kasqanta?
Wiktionnaire

patata

es
patata
Gary Antony

tayta papa

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Papa

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Tayta Papa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cosecha de papas
thallmay
terreno que queda después de la ciega o de la cosecha, especialmente de la papa
qallpa
mi papa siembra yuca
mi papa siembra yuca
papa silvestre (solanum lignicaule Vargas)
araq
papa blanca y harinosa ("flor de la nieve", variedad de papa)
ritipa sisan
papa aguada
yaku papa
papa larga y enroscada (variedad de papa)
millqos
mi papa trabaja en la mina
mama
papas cocidas
papa-yanuy

voorbeelde

Advanced filtering
Mi madre solía decir en broma que 1933 fue un año catastrófico: Hitler llegó al poder, el Papa declaró sagrado ese año, y nací yo.
Mamayqa, chanzallapi 1933 wata mana allin wata kasqanta niq: imaraykuchus Hitler kamachiyta qallarirqa, religión catolicamanta Papa nisqataq, chay wata may allin kasqanta nirqa, ñuqataq nacekurqani.jw2019 jw2019
El mismo papa Benedicto XVI dijo en un discurso ante una multitud en Australia: “Tener una clara comprensión [del espíritu santo] nos parece algo fuera de nuestro alcance”.
Australia nacionchö atskaq ëllukashqa nunakunatam kikin Benedicto XVI päpapis kënö nerqan: “[Santo espíritu] ima kanqantapis alli musyanantsikqa alläpa ajam [sasam]”.jw2019 jw2019
24 ¿Es el papa el “sucesor de san Pedro”?
¿Reqimantsuraq Jehová?jw2019 jw2019
En el año 2006, en un discurso a la curia romana, el papa Benedicto XVI relacionó el celibato obligatorio con “una tradición que se remonta a una época cercana a la de los Apóstoles”.
Kay 2006 watapi, papa Benedicto XVI Romapi uj tantakuypi nerqa, curas mana casaranankoqa, “apostolespa tiemponkumanta qhepaman uj costumbre kasqanta”.jw2019 jw2019
¿Por qué no debemos pensar que el papa es el sucesor de Pedro?
¿Imaraykú mana yuyananchejchu tiyan Pedroj cuentanmanta papa kasqanta?jw2019 jw2019
296-304: Primer registro conocido que confirma el uso del título “papa” para referirse al obispo de Roma.
296-304: Uj documentopi rikuchikorqa Romamanta obispota “papa” nispa sutichakusqanta.jw2019 jw2019
¿Y fue Pedro el primer papa?
Pedro, ¿ñaupaj kaj papachu karqa?jw2019 jw2019
Incluso el papa Juan Pablo II beatificó a un primo de mi madre, un sacerdote que fue profesor en un colegio religioso.
Paykunamanta ujnintaj mamaypa primon karqa, payqa católica escuelapi yachachej.jw2019 jw2019
¿Fue Pedro el primer papa?
Casarasqas jatunpaq qhawakunankupaq, ¿imatá ruwankuman?jw2019 jw2019
Hablando de esta misión, el papa añadió: “No podrá ser delegada a unos pocos ‘especialistas’, sino que acabará por implicar la responsabilidad de todos los miembros del Pueblo de Dios”.
Chantapis chay papa Juan Pabloqa, nillarqataj iglesiamanta tukuyninku Diosmanta willamunanku kasqanta, manataj wakillanchu.jw2019 jw2019
Pero si por el contrario el papa podía equivocarse, cabía la posibilidad de que la doctrina fuera falsa.
Peru päpa pantashqa kaptinqa, tsë creenciapis itsa rasumpatsu kanman.jw2019 jw2019
Es más, ¿es el papa Francisco el sucesor del apóstol Pedro?
¿Papa Francisco apóstol Pedroj cuentanmantachu?jw2019 jw2019
El título “papa” era completamente desconocido para el apóstol Pedro.
Pedroqa “papa” sutimanta ni yachallarqapischu.jw2019 jw2019
Siglo sexto: Aumenta el uso del título “papa” para hacer referencia al obispo de Roma; pero los obispos fuera de Roma continúan empleándolo para ellos mismos hasta el siglo noveno.
501-600: Astawanña Roma obispota “papa” sutiwan rejsikorqa; mana romano kaj obispostaj paykunalla sutichakorqanku 801-900 watas chaynejkama.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.