tierra oor Ayacucho Quechua

tierra

/'tje.r̄a/ naamwoordvroulike
es
la carne de burro no es trasparente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

allpa

Los otros dos, en cambio, alabaron el país diciendo que era “una tierra muy, muy buena”.
Iskayñataqmi nirqaku chay ‘allpaqa alli-allin allpa kasqanmanta’.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tierra

eienaamvroulike
es
Tercer planeta (contado a partir del centro) de nuestro sistema solar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

tierra de labor
allpa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por casualidad, acaba en las tierras de un señor llamado Boaz, un rico terrateniente y pariente del difunto esposo de Noemí.
Jesusta wañuchinankupaq sacerdotekunapa yachachinakusqankumanta (1-5)jw2019 jw2019
18 En la actualidad, los testigos de Jehová también están buscando por toda la Tierra a las personas que desean conocer a Dios y servirle.
37 Diosta yupaychana karpamantajw2019 jw2019
Así pues, lo que aquel hombre rico quería era alcanzar la vida eterna en la Tierra.
34 Davidqa manam hanaq pachamanqa rirqachu, aswanqa kikinpunim nin: ‘Jehova Diosmi señorniyta nirqa: “Alliqniypi* tiyaykuy 35 enemigoykikunata chakikipa sarupakunanta hina churanaykama”’, nispa.jw2019 jw2019
Estos comprenden que los cuatro ángeles de la visión profética que tuvo el apóstol Juan están “reteniendo los cuatro vientos de la tierra, para que no [sople] viento alguno sobre la tierra”.
Sachakunahinam runaykunaqa una-unay watakunata kawsanqa. Akllakusqaykunaqa llamkasqankunapa ruruntam horqonqa.”jw2019 jw2019
19 La gran mayoría de los siervos de Dios vivirán para siempre en el Paraíso en la Tierra, que será gobernada por Cristo y sus 144.000 colaboradores.
21 Tuparuspanmi Jesusta Marta nirqa: “Señor, sichum kaypi kawaq karqa hinaptinqa turillayqa manachá wañukunmanchu karqa.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo demostró el Hijo de Dios que deseaba conocer más acerca de Jehová tanto antes de venir a la Tierra como durante su vida aquí?
28 Chaymi wañunanpaq hina mana huchayuqta tarichkaspankupas Pilatota hikutarqaku payta wañuchinanpaq.jw2019 jw2019
Dejemos que Moisés mismo conteste: “Sucedió que a medianoche Jehová hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto”.
7 Mayna kusisqam llakipayakuqkunaqa, paykunaqariki llakipayasqam kanqaku.jw2019 jw2019
17 Los siervos de Dios seguiremos pidiendo que se haga su voluntad en la Tierra hasta que él por fin destruya a sus enemigos.
16 Diospa runankunapaq* qullqi huñuymantaqa kaytam nikichik: Chaytaqa Galacia lawpi iñiqkunaman* kamachisqayman hinam ruwawaqchik.jw2019 jw2019
Efectúese tu voluntad, como en el cielo, también sobre la tierra” (Mat.
Hinaptinmi Josiasqa runankunawan Juda nacionmanta taytacha-mamachakunata wischumurqa.jw2019 jw2019
¿Cómo siguió Jesús el ejemplo de su Padre durante su vida en la Tierra?
28 Kay pachamanmi taytaypa rantinpi hamurqani.jw2019 jw2019
Jehová manda a su Hijo que comience a ejercer su autoridad sobre la Tierra.
Chaymi Faraon kamachirqa lliw runankunata: ‘Llapallan Israel qari wawachakuna naceqtaqa wañuchiychik.jw2019 jw2019
¿Cómo beneficiará a los futuros reyes y sacerdotes lo que experimentan en la Tierra?
¿Imata ruranankutam Jonasqa buquepi llamkaqkunata nirqa llumpay wayra-para sosegarunanpaq?jw2019 jw2019
¿Cómo liberó Jesús a los que están en oscuridad espiritual cuando estuvo en la Tierra, y cómo lo hace ahora?
24 Juanpa kachamusqan* runakuna ripukuptinkum, Jesusqa Juanmanta rimaspan achkallaña runakunata tapurqa: “¿Imata qawaqtaq chunniqmanqa rirqankichik?jw2019 jw2019
¿Qué harán allí?... La Biblia dice que estos discípulos que tendrían parte en “la primera resurrección” vivirán en el cielo “y reinarán con él por los mil años” sobre la Tierra (Revelación [Apocalipsis] 5:10; 20:6; 2 Timoteo 2:12).
Qellqaqkunajw2019 jw2019
Él trabajó con Jehová en hacer los cielos y la Tierra y todo lo demás.
¿Imaynataq Jordan mayuqa kachkarqa Israel runakuna Diospa Prometesqan Allpaman yaykunankupaq chimpaptinku, hinaspa imaynatam kayqa Jehová Diospa sutinta hatuncharqa?jw2019 jw2019
En las tierras bíblicas había betún líquido en abundancia
17 Sichu Dios munanqa hinaptinqa, allin ruwasqaykichikmanta ñakariymi allinqa mana allin ruwasqaykichikmanta ñakarinaykichikmantaqa.jw2019 jw2019
Cuando la Tierra se transforme en un paraíso, todo el mundo se regirá por los dos grandes mandamientos: amar a Dios y amar al prójimo (Mateo 22:36-40).
Chaymantapas huk religioso runapas hamuchkarqa.jw2019 jw2019
7 La capacitación que recibió el Siervo de Dios, así como el cariño que le tenía a la humanidad, le ayudaron muchísimo cuando vino a la Tierra.
Chaymi Faraon kamachirqa lliw runankunata: ‘Llapallan Israel qari wawachakuna naceqtaqa wañuchiychik.jw2019 jw2019
Él lo envió a la Tierra para que predicara el Reino de Dios y se sacrificara por la humanidad.
8 Diosta mana riqsispaykichikmi ichaqa yanqa dioskunapa sirvienten karqankichik.jw2019 jw2019
También mandó que la gente se esparciera por toda la Tierra.
12 Chaynaqa, pipas allin sayasqanta piensaqqa cuidakuchunyá wichiykunanmanta.jw2019 jw2019
Y la guerra sigue causando daño por toda la Tierra.
Apu runapa tapukusqanmanta (17-25)jw2019 jw2019
Contando a los 56 graduados de esta clase, la Escuela de Galaad ha enviado ya a más de ocho mil misioneros “hasta la parte más distante de la tierra” (Hech. 1:8).
Jehová Diospa kamachisusqaykitam mana kasurqankichu, chaymi payqa rey kaynikimantam qarqorusunki’ nispa.jw2019 jw2019
Y las Escrituras Griegas Cristianas explican lo que Dios hará para que los seres humanos puedan vivir para siempre en la Tierra.
Mozo-sipasyaq kaqkunawan imayna parlaymantajw2019 jw2019
¿Quiénes son “las cosas en los cielos” y “las cosas sobre la tierra” a las que Dios reconcilia consigo mismo?
Manaraq yaykuchkaptinku Josuey kacharqa iskay wateqaqkunata.jw2019 jw2019
¿Por qué estamos seguros de que Jesús entiende muy bien cómo funciona la Tierra?
Josuey 4:1-18 nisqanta leey.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.