Azafata oor Sloweens
Azafata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens
stevardesa
Esa noche, Harris logró hacerle el amor a una azafata.
Tiste noči se je Harris ljubil s stevardeso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
azafata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens
služkinja
stevardesa
Esa noche, Harris logró hacerle el amor a una azafata.
Tiste noči se je Harris ljubil s stevardeso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
inscripción, alquiler del espacio y del stand, seguridad, azafatas y derechos de participación;
Mislilm, da te bom nabrcal v bilijarduEurLex-2 EurLex-2
El 1 de abril de 2010 fue contratada por Crewlink como azafata de vuelo en el marco de un contrato de duración determinada de tres años.
V okviru kolektivnih pogajanj morajo pomagati, da se s pogajanji dosežejo delovne razmere za učence in študente, ki zagotavljajo gibljiv delovni čas, primerno plačilo, zlasti za pripravništva, in čas za usposabljanjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servicios de azafatas para ferias culturales y congresos
Tvojega šovinističnega sranjatmClass tmClass
Organización de viajes, Acompañamiento de viajeros, Servicios de azafatas de avión (acompañamiento de viajeros)
Kay je tistega napadel s kladivom.Videla sva, da ga je zelo poškodovaltmClass tmClass
Un piano de media cola adornaba el salón, donde una azafata atendía a los pasajeros.
Mar ne vidite, da ne more naprej?jw2019 jw2019
Retrato de una azafata en entrenamiento ".
Kako je lahko ta oseba tako brutalna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La azafata dijo...
Pepper, pomiri se, prav?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una azafata que vive esta noche su última noche.
Ko loviš ščurke, ne razstreliš hišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inscripción, alquiler del espacio y del stand, seguridad, azafatas y derechos de participación.
Če je to Adam, kje je dobila druge slike?EurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a financiar gastos administrativos relacionados con las visitas, tales como: servicios de azafatas para colaborar en la organización de visitas; material de promoción para su distribución a grupos de visitantes; material informativo y publicaciones para difundir las actuaciones y políticas de la UE; estudios específicos y medidas piloto relacionados con las visitas; otros gastos generales de gestión de carácter técnico o administrativo
Patrick Lyons, to je Carrieoj4 oj4
Los niños me los entregaba, por lo general, una azafata de la Varig.
Ne...Ne zdaj, gospodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En virtud del artículo 16, letra B, punto 3, una azafata de vuelo puede, previa solicitud, ser adscrita, durante el período del embarazo, al desempeño de otra actividad laboral que le asigne el empresario.
Migaj z bokiEurLex-2 EurLex-2
18 En virtud del punto B 3 del mismo artículo 16, previa solicitud, una azafata de vuelo puede ser destinada durante el embarazo al desempeño de otro trabajo que le asigne el empresario.
ob upoštevanju Sklepa ECB/#/# z dne #. februarja # o sprejetju Poslovnika Evropske centralne banke in zlasti njegovega členaEurLex-2 EurLex-2
Servicios de azafatas de avión (acompañamiento de viajeros)
Priložiti seznam, če jih je večtmClass tmClass
De conformidad con dicha decisión, la demandada en el procedimiento principal debe pagar a las azafatas de vuelo que estén adscritas a un puesto de trabajo en tierra debido a su situación de embarazo, durante el período pertinente, un salario igual a la retribución de las vacaciones anuales pagadas.
Saj lahko odpremo okna in mu pomahamo.T. j., sledi muEurLex-2 EurLex-2
¿Qué azafata de vuelo le dio la almohada?
se odloči za začetek serije kampanj za dvig ozaveščenosti, da seznani širšo javnost v in zunaj Evrope o zgodovinskih posledicah reforme OZN in njenem vplivu na evropski institucionalni sistemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue contratada por Crewlink como azafata de vuelo en el marco de un contrato de duración determinada de tres años firmado en Dublín (Irlanda).
Dragi Charlie, končno sva se ustalila in Julii je tu zelo všečeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Azafatas.
poročanje o vseh velikih izpostavljenostih vsaj štirikrat letnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de azafatas para la acogida de las personas con fines publicitarios y comerciales promoción de las ventas, relaciones públicas, relación prensa
Si kaj videl Josha?tmClass tmClass
El 15 de marzo de 1971 entró al servicio de la compañía aérea PanAmerican World Airways Inc. (en lo sucesivo, «PanAm») como azafata.
Za preprečitev neželenih učinkov bo zdravnik poskrbel, da boste uporabljali najmanjši odmerek zdravila Viani, ki bo obvladal astmoEurLex-2 EurLex-2
Transporte, embalaje y almacenaje de mercancías, transporte de pasajeros, transporte de viajeros, transporte de animales, organización de viajes, acompañamiento de viajeros, servicios de azafatas de vuelo (acompañamiento de viajeros), transportes aéreos, transportes aeronáuticos, fletes
Ljudje se za to dolga leta urijo v posebnih enotahtmClass tmClass
Antes de hablar de la azafata... liquidemos primero lo de Beaumont.
na pregledu uradnega veterinarja in laboratorijskih preiskavah, kot je to določeno v diagnostičnem priročnikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy azafata.
Da vojska sigurno izvaja neke vrste poskusovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso dijo la azafata.
material pomeni vsako sestavino, surovino, sestavni del ali del itd., ki se uporablja pri izdelavi izdelkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.