azadón oor Sloweens
azadón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens
motika
Andrea también afila azadones, brocas y casi cualquier instrumento cortante.
Andrea brusi tudi motike, svedre in še marsikaj drugega, kar ima ostre robove.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ROMEO Dame el azadón y el hierro desgarrador.
Odločitve o dodelitvi izgubijo pravni učinek, kadar pogoji iz prvega ali drugega odstavka niso izpolnjeniQED QED
Azadas, picos, azadones y rastrillos
Neil, njegov telefonEurLex-2 EurLex-2
Cortadores de queso, abrelatas, cuchillos de carnicero, navajas, palillos para comer comida oriental, instrumentos de manicura y pedicura, en concreto limas de uñas, limas para uñas, cortauñas, separadores para los dedos de los pies, instrumentos para empujar las cutículas y cortadores de cutícula, maquinillas de afeitar y hojas de afeitar, tijeras, herramientas de jardinería, incluyendo paletas, azadones, palas, azadas y rastrillos (todos no eléctricos)
Ni še prepozno, da si premislištmClass tmClass
Servicios de venta mayorista y minorista de de cuchillas de corte, Recortadoras [herramientas], Herramientas de corte, Destornilladores, Tornos metálicos, Cierra-juntas, Atizadores, Hoces, Cachas [herramientas], Hoces, Guillames, Espátulas, Mandriles, Tensores de alambres y cintas metálicas, Azadones, Picos [herramientas], Picos, Cinceles puntiagudos, mandriles de empalmar, pilones, Martillos de picapedrero, Bujardas, Pujavantes, Martillos de vidriero, Gatos, Accionados a mano, Batanes, Tenacillas para encañonar, herramientas, Accionados a mano
Francija v roku dveh mesecev od datuma objave te odločbe obvesti Komisijo o ukrepih, ki jih je sprejela za uskladitev s to odločbotmClass tmClass
Palas (herramientas), azadones, arpones para la pesca
FARMAKOLOŠKE LASTNOSTItmClass tmClass
Como los olivares de Šolta están situados principalmente en terrenos pedregosos difícilmente accesibles, que no son idóneos para otras producciones agrícolas, todavía en nuestros días los oleicultores trabajan los olivos y recolectan las aceitunas según el método tradicional: la tierra es labrada manualmente, mediante instrumentos tradicionales (azada y azadón), las malas hierbas se retiran a mano y se siegan asimismo con instrumentos tradicionales (hoz o guadaña).
In orki, na tisoče orkovEurLex-2 EurLex-2
Hojas de sierra - partes de máquinas, discos de amolado, barras de corte, retacadores [martillos de retacar], enhebradores, piedras para hoces [guadañas], azadones, elevadores manuales, herramientas para el tratamiento de la madera, cuchillas para metal, cuchillas de herramientas, instrumentos para el afilado, sierras de mano, instrumentos de corte, hachas, cepillos curvo (carpintería), discos de amolado manuales, perforadoras de mano, herramientas para el tratamiento de la madera en la industria maderera, herramientas de mecanizado
Da bi omogočili Komisiji, da se odloči ali je vzorčenje potrebno in če je, da izbere vzorec, pozivamo vse proizvajalce – izvoznike ali njihove predstavnike, da se javijo Komisiji in sporočijo naslednje podatke o svojem podjetju v roku kot je določen v odstavku #(b)(i) in v obliki, ki je navedena v odstavku # tega obvestilatmClass tmClass
Maldito azadón.
Sem izkušena v profiliranju in dekodiranjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herramientas manuales y aparatos, en particular herramientas de jardín manuales, incluyendo hachas, hachetas, podaderas, tijeras de jardinero, cuchillos para jardín, tijeras para podar, tijeras para recortar setos, sierras, azadón, escarificadores, rastrillos, palas, palas, ganchos para malas hierbas, escardadoras, máquinas cortacésped, revitalizadores de césped, aparatos de sierra, recolectores de frutas, desplantadores, jeringas para proyectar insecticidas y aparatos para destruir los parásitos de las plantas
Tudi jaz tako čutimtmClass tmClass
Andrea también afila azadones, brocas y casi cualquier instrumento cortante.
Poznam odgovorjw2019 jw2019
Instrumentos manuales y herramientas para fines agrícolas, hortícolas y forestales, azadones, horcas, palas, rastrillos, azadas, cultivadores, guadañas y hoces
Za zelo posebnega moškegatmClass tmClass
Picos de dos puntas, azadillas, garras (herramientas), horcas, rastrillos (herramientas), azadones, layas, palas (herramientas), azadillas, escarificadores (herramientas), escardaderas, sembradoras (herramientas), esparcidores (herramientas), cortadoras de césped (instrumentos manuales), podadoras, tijeras no eléctricas (herramientas) y cizallas, podadoras de setos (instrumentos manuales), hoces y guadañas, sierras (herramientas) y hojas de sierra (partes de herramientas), pinzas, tenazas, llaves (herramientas), martillos (herramientas), cúters, pies-de-cabra [sacaclavos] (herramientas), cajas de ingletes, buriles, escuadras, tornos metálicos
Z običajno opremo (vreča za zbiranje vzorcev ali integracijska metoda) se analizira vzorec plina in izračuna masa plinatmClass tmClass
Picos de dos puntas, azadillas, garras (herramientas), tenedores, rastrillos (herramientas), azadones, layas, palas (herramientas), azadillas, escarificadores (herramientas), escardaderas, sembradoras (herramientas), esparcidores (herramientas), rodillos para césped, cortadoras de césped (aparatos manuales)
Čudovita, kot vedno, ViolettmClass tmClass
Alquiler de cargadores con deslizadera,Cargadores frontales articulados, azadones traseros, zanjadoras y excavadoras
Pritisni predvajajtmClass tmClass
Escarificadores [herramientas manuales accionadas manualmente], azadones [herramientas manuales accionadas manualmente], martillos [herramientas manuales accionadas manualmente], tijeras para recortar setos [accionadas manualmente]
za podjetje Cemex: aktivnosti v proizvodnji in trženju cementa, pripravljenega mešanega betona, spojin in drugih povezanih izdelkov po vsem svetutmClass tmClass
Azadones, excavadoras, herramientas de jardinería, cizallas, alicates, abrazaderas, formones, tijeras, rastrillos, picos, martillos, taladros manuales, perforadoras
Delovno dekle s prihodkomtmClass tmClass
Herramientas e instrumentos de mano, incluyendo multiplicadores de par de torsión, destornilladores de par de torsión, llanas, cortatubos y dobladores, pinzas pequeñas, sacabocados de asa, cuchillas para desmalezar, azadones, cuñas, pinzas pelacables, barras de demolición, tornillos de banco, cortadores de hilo alámbrico, llaves inglesas (como por ejemplo, las ajustables, de tubo, de par de torsión)
Imajo kaj osumljencev?tmClass tmClass
Servicios de venta mayorista y minorista de engranajes de transmisión para máquinas, Roscadoras (máquinas de roscar), Máquinas para filetear, Máquinas para trabajar el vidrio, Diamantes de vidriero, Azadones [arados], Llaves de paso, Martillos, Perforadoras de mano, Eléctricas, Herramientas manuales accionadas mecánicamente, tornos mecánicos carreteles de manguera mecánicos, Capuchas, Aparatos de elevación, gatos, máquinas engrapadoras, Bombas para instalaciones de calefacción, Cepilladuras
Kje je imela glavo?tmClass tmClass
Azadones pequeños
Potegni si to dol z glavetmClass tmClass
[ Entrar Romeo y Baltasar con una antorcha, azadón, etc ]
Nazadnje moramo poudariti, da je treba doseči globalno skladnost med različnimi politikami, ki jih Evropska unija izvaja, da bi se izognili protislovjemQED QED
Llaves de tuercas (incluyendo llaves de trinquete, llaves de tubo, terrajas y llaves de apriete) juegos de llaves, llaves tubulares, llaves de tubo, casquillos, llaves para tornillos de cabeza hueca, llaves de tubo operadas a mano, pinzas, palas, azadones, hachas, cuchillos, tenedores (herramientas manuales), bolsas para herramientas (llenas), sierras, abrazaderas, tornos, llaves inglesas
Pri sklicevanju na ta odstavek se uporabljata člena # in # Sklepa #/#/EStmClass tmClass
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.