Sudamérica oor Albanees
Sudamérica
es
Subcontinente atravesado por la Línea ecuatorial, con la mayor parte de su área en el Hemisferio Sur. Está situado entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
Amerika Jugore
Con usted ocupado en Medio Oriente, Sudamérica está cayendo como un dominó.
Me ju në lindjen e mesme, Amerika jugore bjerë sikur domina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este es el caso en inglés y en muchos otros idiomas de Europa, África, Sudamérica, India y las islas del Pacífico.
Nuk i caktoi vendetjw2019 jw2019
Es posible que algún indio guaraní de Sudamérica aún esté buscando la Tierra Sin Mal.
Mund të tregosh një shteg të sigurt?jw2019 jw2019
Los crueles exploradores asesinaron a millares de indígenas en México, Centroamérica y Sudamérica.
Kjo ishte e keqe farejw2019 jw2019
En África, Sudamérica, varias islas del Pacífico y Estados Unidos, la violencia marital es una de las principales causas del suicidio femenino.
Pasi ke bërë seks me një vajzë, dhe je i shtrirë pranë saj, je i tensionuar?jw2019 jw2019
Me emocionaba cada vez que veía a uno de mis estudiantes de la Biblia presentar un discurso o predicar, y daba gracias a Jehová por haberme dado esta oportunidad.”—Karen, soltera que sirvió ocho años de precursora en Sudamérica.
Diçka i ka ndodhur dhe nuk është duke shkuar me ndonjë femërjw2019 jw2019
Para ese tiempo comenzaron a comercializarse en Europa abonos procedentes de la costa andina de Sudamérica.
Ju thashë, ndaleni luftimin!jw2019 jw2019
SUDAMÉRICA: En Brasil, 25 personas fueron condenadas en el 2012 por usar fondos públicos para conseguir respaldo político.
Nëse është e nevojshme edhe rojave të rrugës do t' u japim armëjw2019 jw2019
9 Olga,[1] una hermana que vive en Sudamérica, demostró su lealtad a Dios respetando a su esposo incluso en los momentos difíciles.
Nuk po kërkoj të fitoj ndonjë negociatëjw2019 jw2019
15 El proselitismo de la cristiandad ha sido especialmente eficaz en Sudamérica, África y en algunas islas.
A donë me qkyq qirin?jw2019 jw2019
Brasil es un país de Sudamérica.
Jane akoma djeme te rinjWikiMatrix WikiMatrix
Antes de partir a sus destinos en África, Europa del Este, Centroamérica, Sudamérica y el Lejano Oriente, a los estudiantes se les animó a tomar en cuenta a Dios en todo lo que hagan.
Përse nuk vjen e ha darkë me ne?jw2019 jw2019
Un libro de cocina latinoamericana dice que algunos tipos de maíz cultivados hoy en Sudamérica producen mazorcas enormes de forma ovalada, cuyos granos planos y casi cuadrados alcanzan los dos centímetros y medio (una pulgada) de lado.
Mendoj se do të shikoni që gjithçka është në rregulljw2019 jw2019
Los misioneros también han contribuido a incrementos fenomenales en países de Sudamérica.
Ngrije prapanicën, zëmër!jw2019 jw2019
Eso es originario de Sudamérica.
S' ka rëndësi në ka një version libri komik dhe një version real, sepse nuk e di askush që ne ekzistojmë në të vërtetë.- Vërtetë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de esa fecha, se celebraron asambleas en diferentes ciudades en un país tras otro, terminando en África y Sudamérica.
Eshte e ngushte prap, por mund te kalojjw2019 jw2019
Algunas fuentes señalan que durante la década de 1930 cruzaron el Atlántico suficientes ejemplares como para que la especie empezara a extenderse por Sudamérica.
Nuk po tallemjw2019 jw2019
Además de una cuarentena larga de nombres ingleses, “recibe entre los indígenas un mínimo de dieciocho nombres en Sudamérica y veinticinco en Norteamérica”.
E ke idenë se çfarë është një dhomë ngrënieje me një tavolinë?jw2019 jw2019
Julio,* que fue anciano en Sudamérica durante más de veinte años, dijo: “Preparar discursos y visitar a los hermanos y pastorearlos ocupaba gran parte de mi vida.
Ka mashtruarjw2019 jw2019
Se calcula que, con la ayuda de los vientos alisios dominantes, una garcilla podría cruzar en unas cuarenta horas el océano que separa África occidental de Sudamérica.
Është për tyjw2019 jw2019
Un hombre de Sudamérica que había practicado espiritismo durante décadas tomó muy a pecho este consejo bíblico.
Ai është diku në hotel, sepse të gjitha daljet janë të zënajw2019 jw2019
Las grullas se hallan en todo el mundo, excepto en Sudamérica y la Antártida, y desde la antigüedad han cautivado al hombre.
Dikush mundetjw2019 jw2019
Sabina, una mujer de Sudamérica, comprobó lo sabios que son los principios bíblicos.
Që ta mbash mend më vonë, unë parapëlqej brekët e shkurta...... për shkak të sigurisë së tyre dhe qetësisë shpirtërorejw2019 jw2019
Ahora, unos noventa años más tarde, ya no tenemos que preguntarnos: “¿Y qué hay de Brasil y Sudamérica?”.
Kontrolloni përmes radio stacioneve çdo # minuta... deri sa ta kemi konfirmimin se ato janë tonatjw2019 jw2019
Localizada a continuación de la cordillera de los Andes (Sudamérica), esta península con forma de ese ha registrado una subida de 2,5 °C en los últimos cincuenta años.
Unë bëj një kokteil me akuj të thyer, rum dhe çokollatë të zezë të shkrirëjw2019 jw2019
Nuestra gran familia de más de mil miembros está ubicada a unos 140 kilómetros de São Paulo, en un hermoso complejo de edificios, donde imprimimos publicaciones bíblicas para Brasil y otras partes de Sudamérica.
Uritha te shpifurjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.