Invitar a alguien
เชิญบุคคล
invitado oor Thai
invitado
es
Persona que visita y se queda en una casa, usualmente por una o más noches.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai
แขก
No recuerdo haberles puesto en la lista de invitados.
ผมคิดไม่ออกเลยว่าได้ใส่ชื่อคุณทั้งสองคนลงในรายชื่อแขก
แขกรับเชิญ
แขกเหรื่อ
Los invitados, la comida, los arreglos.
ทั้งแขกเหรื่อ อาหาร งานประลอง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Un erudito comenta que los fariseos enseñaban que no debían confiarse objetos de valor a estas personas, ni fiarse de su testimonio, ni ser sus anfitriones ni invitados, ni comprarles nada.
ผู้ คง แก่ เรียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า พวก ฟาริซาย สอน ไม่ ให้ ฝาก ของ มี ค่า ไว้ กับ คน เหล่า นี้ ไม่ ควร เชื่อ คํา ให้ การ ของ เขา ไม่ ควร ต้อนรับ เขา เป็น แขก ไม่ ควร เป็น แขก ของ เขา ทั้ง ไม่ ควร ซื้อ ของ จาก เขา.jw2019 jw2019
Fui invitado a la boda real.
ได้รับเชิญมางานแต่งไงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El director quiso contratarlo para el año siguiente, pero él tenía otros planes: lo habían invitado a servir en la sucursal de los testigos de Jehová, donde aún permanece.
เขา ได้ รับ เชิญ ให้ ไป ทํา งาน ที่ สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ที่ ที่ เขา ทํา งาน รับใช้ อยู่ ใน เวลา นี้.jw2019 jw2019
" " Queridos invitados, hola.
แขกที่รักทุกท่าน ยินดีต้อนรับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, me vi obligado a aceptar la realidad: no había sido invitado.
ในที่สุดข้าพเจ้าต้องจําใจยอมรับความจริงที่ว่า ข้าพเจ้าไม่ได้รับเชิญLDS LDS
Mensaje de Jenny diciendo quién es el invitado de Lanie.
เจนนี่ส่งข้อความมาว่า คู่ควงของเลนี่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las más grandes, los cuartos de invitados tenían su propio lavabo.
ถ้า เป็น บ้าน หลัง ใหญ่ จะ มี ห้อง พัก สําหรับ แขก ซึ่ง มี ห้อง น้ํา ใน ตัว.jw2019 jw2019
Y ¿qué nos ayudará a ser buenos invitados?
อะไร จะ ช่วย ให้ เรา เป็น แขก ที่ ดี ได้?jw2019 jw2019
El invitado de Nochebuena
ผู้มาเยือนในคืนคริสต์มาสอีฟLDS LDS
Esta noche tengo una fiesta accustom'd de edad, ¿dónde? He invitado a muchos invitados,
คืนฉันถือฉลอง accustom'd เก่านี้ไปยังที่นั้นฉันได้รับเชิญผู้เข้าร่วมจํานวนมากQED QED
Mostrémosle la puerta a nuestros invitados.
พาแขกออกไปที่ประตูได้แล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijeron que querían que fuera su invitado y también dijeron que me pagarían más.
พวกเค้าบอกว่าต้องการให้คุณมาเป็นแขกรับเชิญ และบอกว่าพวกเค้าจะจ่ายให้กับฉันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué cosas buenas hizo Abrahán para que sus invitados se sintieran bienvenidos?
อับราฮาม ได้ ทํา อะไร บ้าง ที่ เป็น การ แสดง ความ กรุณา ซึ่ง ทํา ให้ ผู้ อื่น รู้สึก ว่า ได้ รับ การ ต้อนรับ?jw2019 jw2019
Entonces, acompáñeme, porque una familia japonesa nos ha invitado a cenar.
ถ้า อย่าง นั้น เชิญ มา กับ ผม เนื่อง จาก พวก เรา ได้ รับ เชิญ ให้ ร่วม รับประทาน อาหาร ค่ํา กับ ครอบครัว ชาว ญี่ปุ่น.jw2019 jw2019
Interesante elección de invitado, B.
เลือกแขกได้น่าสนใจมากเลย, แบร์ลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A raíz de la buena respuesta que tuvo este programa, la maestra fue invitada a una entrevista en una emisora local de televisión.
เนื่อง จาก ผล ตอบรับ ที่ ดี จาก โครงการ นี้ ครู จึง ได้ รับ เชิญ ให้ ไป ออก รายการ โทรทัศน์ ประ ทํา ท้องถิ่น.jw2019 jw2019
Tendríamos que ser invitado.
เราต้องให้เขาเชิญก่อนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco antes, en el otoño de 1949, a mí se me había invitado a servir en la sucursal de los testigos de Jehová en Londres.
ระหว่าง นั้น ใน ช่วง ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ปี 1949 ผม ได้ รับ เชิญ ให้ ทํา งาน ที่ สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน กรุง ลอนดอน อังกฤษ.jw2019 jw2019
No, no, es un placer tener invitados...
ไม่เลย ฉันดีใจทีมีแขกมาหา ได้ต้อนรับขับสู้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus novios me han invitado.
แฟนเธอชวนฉันมาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi invitada, así que no es nada que te importe.
เธอเป็นแขกของผม และนั่นก็ไม่ใช่ธุระของคุณOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solución: Cambia de nombre una reunión cuando la lista de invitados sea diferente a la de la primera reunión.
วิธีแก้ปัญหา: ใช้ชื่อการประชุมใหม่เมื่อรายชื่อผู้ได้รับเชิญแตกต่างจากการประชุมในครั้งแรกsupport.google support.google
Nuestro invitado tiene hambre.
แขกของเราหิวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eres un invitado del novio?
เป็นแขกทางเจ้าบ่าวเหรอคะ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al adelantar la noche, se hace que Salomé, la joven hija de Herodías por su esposo anterior, Felipe, pase a bailar para los invitados.
ครั้น ตก ค่ํา ซะโลเม ลูก สาว นาง เฮโรเดีย ซึ่ง เกิด จาก ฟิลิป สามี คน ก่อน เข้า มา เต้น รํา อวด แขก เหรื่อ.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.