adopción oor Tagalog
adopción
es
Proceso jurídico en donde se establece una relación de padres e hijo entre personas que no están emparentados en línea directa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Pag-ampon
es
acto jurídico mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas
Los gozos y desafíos de la adopción 3-10
Pag-ampon —Ang mga Kagalakan, ang mga Hamon 3-10
pag-ampon
Pero en realidad, ¿qué voz tiene comúnmente la criatura en su adopción?
Magkagayon man, anong karapatan mayroon ang isang bata upang magpasiya tungkol sa pag-ampon sa kaniya?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cristiandad transigió en cuanto a la verdad de la Biblia mediante la adopción de teorías no probadas y supuestamente científicas, como la de la evolución, y mediante considerar que la panacea para los problemas del mundo son los conocimientos científicos, no el Reino de Dios.
Gayunman, nalaman kong nakikipag-usap ang Espiritu sa maraming paraan.jw2019 jw2019
En nuestro caso, la adopción fue favorable.—Contribuido.
Nakapagpapakumbabang sandali rin ito para sa kanyang mga magulang.jw2019 jw2019
Analicemos el caso de adopción probablemente más famoso de la historia: el de Jesucristo.
Paninirang-puri, pagpapahiya, o panlilibak, maaaring sa makatuwirang dahilan o hindi.jw2019 jw2019
Entregué a mi hijo en adopción hace veintitrés años.
(Tawanan) At nangyayari sila nang sabay-saby.jw2019 jw2019
En las Escrituras se mencionan dos tipos de adopción:
(Os 5:13) Nang maglaon, ang Sion, palibhasa’y nadala sa pagkabihag sa Babilonya ang kaniyang bayan, ay inilarawan bilang pinipighati ng sugat.—Jer 30:12-15, 17; ihambing ang Luc 16:20, 21; Apo 16:2, 10, 11.LDS LDS
del 8 de mayo de 1996 se publicó una serie de artículos sobre el tema de la adopción.
Gayunman, ang magulang nang trigo ay maaaring tumaas nang mula sa 0.6 hanggang 1.5 m (2 hanggang 5 piye) at ginintuang kayumanggi naman.jw2019 jw2019
Las experiencias personales también contribuyen a la adopción de actitudes indebidas para con otras razas.
Sina Denton Hopkinson at Raymond Leach ay dumating mula sa Britanya noong 1954, at patuloy silang tumutulong sa gawain sa Pilipinas sa nakalipas na mahigit na 48 taon.jw2019 jw2019
La adopción supone un gran cambio
Malinaw na itinuturo sa atin ng mga salita ng isang pamilyar na himno ang alituntuning ito:jw2019 jw2019
ASÍ describe su vida un hombre que, al nacer, fue entregado en adopción.
Kaya gusto mo kaming patayin?jw2019 jw2019
Finalmente, con la ayuda de una asistente social, mi padre y yo convinimos poner fin a la adopción.
Itong catastrophe ay tinulak ng desisyong paggawa ng palm oil, isa sa mga produktibo at makunsumong langis sa mundo, nasa BorneoLDS LDS
Desde su adopción, la Declaración Universal se ha traducido a más de doscientos idiomas y ha llegado a formar parte de la Constitución de muchos países.
“Sumpain si Canaan.jw2019 jw2019
Dijo que podía abortar o que, si lo deseaba, me ayudaría a encontrar un centro de adopción o una maternidad.”
Iba’t iba ang mga paratang, ngunit waring laging iisa ang layunin, samakatuwid nga, ang pagsupil sa Kristiyanismo.jw2019 jw2019
Por otra parte, el dolor que aflige a una madre cuando cede a su hijo en adopción quizá nunca desaparezca completamente.
(Dan 1:20) Mula noon ay tinawag si Daniel na “pinuno ng mga mahikong saserdote” (Dan 4:9), subalit mahalagang tandaan na hindi niya kailanman tinalikdan ang pagsamba kay Jehova upang maging isang nagmamasid-sa-mga-bituin na ‘naghahati-hati ng kalangitan.’jw2019 jw2019
¿Es aconsejable la adopción en su caso?
Kaya maaaring hindi natamo ng Israel ang Gebal dahil sa sarili nitong pagsuway.—Ihambing ang Jos 23:12, 13.jw2019 jw2019
La New Catholic Encyclopedia dice respecto a la adopción por parte de la Iglesia del concepto pagano de la Trinidad: “La fórmula ‘tres Personas distintas y un solo Dios’ no se arraigó firmemente antes de finales del siglo IV, y, desde luego, no se asimiló en la vida cristiana ni en su confesión de fe con anterioridad a esa fecha.
7 Mga minamahal, patuloy tayong mag-ibigan sa isa’t isa,+ sapagkat ang pag-ibig+ ay mula sa Diyos, at ang bawat isa na umiibig ay ipinanganak mula sa Diyos+ at nagtatamo ng kaalaman sa Diyos.jw2019 jw2019
Adopción
Tingnan ang HUDISYAL NA PASIYA.LDS LDS
A fin de unificar su imperio, tanto él como los reyes que le sucedieron fomentaron la helenización, es decir, la adopción de la lengua y la cultura griegas en los territorios conquistados.
+ 33 Sa buong lakad na iniutos sa inyo ni Jehova na inyong Diyos ay lalakad kayo,+ upang kayo ay mabuhay at mapabuti kayo+ at mapahaba nga ninyo ang inyong mga araw sa lupain na inyong aariin.jw2019 jw2019
De hecho, el antiguo Papiro de Adopción atestigua que una dama reconoció como hijos a sus esclavos.
27 Ang pagkamakupad ay hindi makatutugis sa pangangasuhing mga hayop ng isa,+ ngunit ang masikap ay mahalagang yaman ng isang tao.jw2019 jw2019
Luego pasa a mostrar que el Hijo de Dios vino al “límite cabal del tiempo” y liberó de estar bajo la Ley a los que se hicieron sus discípulos, para que pudieran recibir la adopción de hijos.
Sa pamamagitan ng ating pananampalataya sa personal na patotoo ni Propetang Joseph at sa katotohanan ng Unang Pangitain, sa pamamagitan ng pag-aaral at panalangin, na taos at taimtim, tayo ay bibiyayaan ng matatag na pananampalataya sa Tagapagligtas ng mundo, na nagsalita kay Joseph “sa umaga ng isang maganda, maaliwalas na araw, sa tagsibol ng taong isanlibo walong daan at dalawampu” (Joseph Smith—Kasaysayan 1:14).jw2019 jw2019
Pero en realidad, ¿qué voz tiene comúnmente la criatura en su adopción?
Hindi siya makapapasok sa loob ng kampo.jw2019 jw2019
¡Y qué animador fue para mí hallarme en la asamblea de Columbus, Ohio, en 1931, cuando el hermano Rutherford presentó para adopción el ‘nuevo nombre’ de testigos de Jehová, y todos lo adoptamos con entusiasmo!
25:31-33, 40, 46: “Pagparito ng Anak ng tao na nasa kaniyang kaluwalhatian, na kasama niya ang lahat ng mga anghel, kung magkagayo’y luluklok siya sa kaniyang maluwalhating luklukan.jw2019 jw2019
Lo que pudiera parecer una lista de hermanos quizás incluya a varios cabezas de familia que en realidad son sobrinos, como en el caso de la “adopción” de los hijos de José por parte de Jacob, cuando dijo: “Efraín y Manasés llegarán a ser míos como Rubén y Simeón”. (Gé 48:5.)
habang naglalakad sa aplaya, may nakita ako.jw2019 jw2019
Me llevé la impresión de que ustedes desaconsejan las adopciones de niños problemáticos.
52 Naalaala ko ang iyong mga hudisyal na pasiya mula nang panahong walang takda, O Jehova,+jw2019 jw2019
En su ciudad de adopción se jubiló en 1944.
Kaya nga inaawit natin sa huling mga talata ng ating himnong “Magsisunod Kayo sa Akin”:WikiMatrix WikiMatrix
Ya sea por linaje literal o por adopción, todo hombre y jovencito que me oiga esta noche es heredero legítimo de las promesas que Dios le hizo a Abraham.
Ang iminumungkahing lokasyon ay ginagamit na bilang dakong libingan mula pa noong unang mga siglo.LDS LDS
201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.