República de Albania
Republika ng Albanya
albania oor Tagalog
albania
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
albanya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Albania
es
País del sur de Europa cuya capital es Tirana.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Albanya
Albania
es
País del sur de Europa cuya capital es Tirana.
Entonces, tres meses después, se me acabaron las vacaciones de verano y tuve que regresar a Albania.
Pagkatapos ng tatlong buwan, natapos na ang bakasyon ko at kinailangan ko nang bumalik sa Albania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy, los testigos de Jehová de Albania y Grecia también recorren trayectos de esta carretera para llegar a la gente de estas regiones.
Na isinasaysay maging sa salinlahing darating,+jw2019 jw2019
La Universidad de Tirana (Universiteti i Tiranës), fue la primera universidad de Albania.
Mabilis na napuno ng tubig ang mga bota ko, at nagsimula akong lumubog.WikiMatrix WikiMatrix
En agosto, dichos soldados ya habían salido de Albania, y los hermanos pudieron organizar una asamblea de distrito.
Yamang ang buong Salita ng Diyos ay isinulat sa ilalim ng pagkasi (2Ti 3:16), dito lamang masusumpungan ang turo ng espiritu.jw2019 jw2019
Cuando en 1967 se cerraron oficialmente todos los centros de adoración de Albania —monasterios, iglesias y mezquitas—, Radio Tirana la proclamó “el primer estado ateo del mundo”.
Dahil walang dingding ang Assembly Hall, nakapapasok ang simoy ng hanging tropiko habang ang mga dumadalo ay nakikinig sa programa sa loob ng bulwagan.jw2019 jw2019
El Yearbook (Anuario) de 1927 explicaba: “Solo hay unos quince hermanos consagrados en Albania, y hacen todo lo posible por difundir el mensaje del Reino”.
Bagaman may mga nangangatuwiran na ang handog ni Cain ay hindi sinabing nagmula sa pinakapiling mga bunga samantalang ang handog ni Abel ay tinukoy bilang “mga panganay ng kaniyang kawan, maging ang matatabang bahagi niyaon,” ang isyu ay hindi ang kalidad ng mga bungang inihandog ni Cain.jw2019 jw2019
En 1924, la oficina de Rumania recibió la asignación de supervisar el campo que acababa de abrirse en Albania.
Dapat itong magsilbing babala.jw2019 jw2019
En conformidad con su neutralidad cristiana, los testigos de Jehová de Albania se negaron a tomar las armas y a participar en la política (Isaías 2:2-4; Juan 15:17-19).
Kung dalisay ang inyong hangarin, pag-iibayuhin ito ng Internet, padadaliin nito ang inyong pakikibahagi sa mga makabuluhang aktibidad.jw2019 jw2019
Otros estudiantes ya habían servido en Nicaragua, Ecuador y Albania.
(Apocalipsis 19:11-16) Ang pangalan bang Jesus ay dapat na palitan ng isa sa mga titulong ito?jw2019 jw2019
1925 En Albania hay tres pequeñas clases de estudio de la Biblia.
Ang binyag sa pamamagitan ng paglulubog para sa kapatawaran ng mga kasalanan “ang panimulang ordenansa ng ebanghelyo”16 ni Jesucristo at kailangang pangunahan ng pananampalataya sa Tagapagligtas at taos-pusong pagsisisi.jw2019 jw2019
Los testigos de Jehová de Albania aguantaron fielmente los ataques de Satanás
+ Inihantad ang pundasyon, hanggang sa leeg.jw2019 jw2019
Mientras que otros estados comunistas mantenían controlada la actividad religiosa, Albania ni siquiera la toleraba.
“Pakikiapid, karumihan, mahalay na paggawi, idolatriya, pagsasagawa ng espiritismo, mga alitan, hidwaan, paninibugho, mga silakbo ng galit, mga pagtatalo, mga pagkakabaha-bahagi, mga sekta, mga inggitan, mga paglalasingan, mga walang-taros na pagsasaya, at mga bagay na tulad ng mga ito”jw2019 jw2019
Pero el gobierno de Jehová, su Reino celestial, es la única solución para los problemas de Albania y del mundo entero”.
(Job 28:1-21, 28) Ang gayong pagkaunawa ay ‘mas mabuti kaysa sa pilak’ at makapagdudulot ito ng minimithing kinabukasan na hindi maibibigay ng lumilipas na mgakayamanan at karangalan ng sanlibutan.—Kaw 16:16, 22; 23:4, 5; Aw 49:6-8, 14, 20.jw2019 jw2019
Tuve el privilegio de volver a visitar Albania en 1989 y 1991.
7 Hayaang ang aking kaaway ay maging taong lubusang balakyot,+jw2019 jw2019
Según la prensa, poco a poco se producen cambios sorprendentes en Albania, un pequeño país montañoso de 3.250.000 habitantes, abrigado en la costa del Adriático entre Yugoslavia y Grecia.
Dahil dito, ginamit ni Jehova ang mga hukbong Romano upang maglapat ng kaniyang paghihiganti sa di-tapat na Jerusalem noong 70 C.E.—Mat 21:33-44; Mar 12:1-9; Luc 20:9-16; ihambing ang Ju 5:23.jw2019 jw2019
”La primera vez que tuve contacto con los testigos de Jehová fue hace 15 años en la capital de Albania, Tirana.
Ang Probinsiya ng Benguet ay malubha ring naapektuhan.jw2019 jw2019
1941: se funda el Partido del Trabajo de Albania.
Bkit NgayWikiMatrix WikiMatrix
Albania: Los 600 publicadores del mes de agosto constituyen el vigésimo octavo máximo consecutivo.
Pabilis ng pabilisjw2019 jw2019
A principios de los años sesenta, Luçi fue nombrado miembro del recién formado Comité del País, que supervisaría la obra en Albania.
Gayunman, si Florentino ay abala sa pagtatrabaho bilang isang guro, kaya sa loob ng ilang panahon, nakadispley ang makukulay na aklat subalit hindi nababasa.jw2019 jw2019
En Albania imperaba un régimen de terror.
ay mga praktikal na paraaanjw2019 jw2019
Albania: De diciembre de 1991 a diciembre de 1992, la cifra de publicadores aumentó de 24 a 107.
15 At kaagad nang magbukang-liwayway ang mga punong saserdote kasama ang matatandang lalaki at ang mga eskriba, ang buong Sanedrin nga, ay nagsanggunian,+ at iginapos nila si Jesus at dinala siya at ibinigay siya kay Pilato.jw2019 jw2019
Cuando Nasho supo que el número de publicadores en Albania había llegado a 942, exclamó: “¡Por fin tenemos una gran muchedumbre en Albania!”.
Maraming gustong kumumbinsi sa akin na mali ang ginawa ko—“mga salungat sa agos” na determinadong hilahin ako palayo sa payapang agos ng buhay na pinagmumulan ng aking kaligayahan.jw2019 jw2019
Sin embargo, en 1967 se prohibió toda religión, de forma que Albania se convirtió oficialmente en un país ateo.
“Itinatabi ko ang dating mga labas ng Ang Bantayan at Gumising!jw2019 jw2019
El pueblo de Jehová en Albania se enfrenta al futuro con la plena seguridad de que cuenta con el amor leal de Dios y con su bendición.
Ang karamihan sa dating mga miyembro ng National Guardsmen ay sinentensiyahan nang hanggang 30 taon sa Cárcel Modelo (Modelo Prison), isang malaking piitan sa Tipitapa, mga 11 kilometro sa hilagang-silangan ng Managua.jw2019 jw2019
Aunque en Albania pasamos por muchas dificultades y estuvimos mucho tiempo desconectados de la organización visible de Jehová, él nunca nos abandonó.
(3) Isang tao na di-sinasadyang nakagawa (malamang ay dahil sa kapabayaan) ng isang bagay na iniutos ni Jehova na huwag gawin: Isang barakong tupa “ayon sa tinatayang halaga” ang ihahandog.jw2019 jw2019
Durante los años treinta más países se unieron al ataque cuando se impusieron proscripciones (a veces contra los testigos de Jehová y otras contra sus publicaciones) en Albania, Austria, Bulgaria, Costa de Oro (ahora Ghana), Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, algunos cantones de Suiza, lo que entonces era Yugoslavia, los territorios franceses de África, Trinidad y Fiji.
siguro ikako may epekto iyon sa isang parte ng iyong utak.jw2019 jw2019
200 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.