arroz glutinoso
malagkit
arroz oor Tagalog
arroz
es
Hierba erguida, Oryza sativa, que crece en Asia del este en tierras húmedas y tiene los puntos de la flor que se inclinan y granos amarillos comestibles oblongos que llegan a ser blancos cuando están pulidos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
bigas
[ bigás ]
La calidad del arroz está disminuyendo.
Bumababa ang kalidad ng bigas.
palay
En dicho país las mujeres tradicionalmente efectuaban el trabajo de descascarillar el arroz.
Doon ang trabaho ng pagbabayó ng palay ay tradisyunal na ginagawa ng mga babae.
kanin
Tom come lo menos tres tazones de arroz cada día.
Kumakain ng hindi bababa sa tatlong mangkok ng kanin si Tom araw-araw.
Palay
es
semilla de la planta Oryza sativa
En dicho país las mujeres tradicionalmente efectuaban el trabajo de descascarillar el arroz.
Doon ang trabaho ng pagbabayó ng palay ay tradisyunal na ginagawa ng mga babae.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bigas
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo: un tejedor de Sudán, un camarero de Sri Lanka, un hilandero de Yugoslavia, un conductor de autobús de Bangladesh y un panadero de la República Centroafricana tienen que trabajar más de tres horas para poder comprar un kilogramo de arroz.
ang pagdulot ng kagandahang-asaljw2019 jw2019
Yo compraba medio kilo de frijoles por 6 centavos y medio kilo de arroz por 7 centavos.
Isa pang lalaking kilala ko, na dating tapat na miyembro ng Simbahan, ang may pag-aalinlangan sa ilang doktrina.LDS LDS
Por ejemplo, el que la gente en el Oriente esté dispuesta a hacer casi cualquier cosa que le exijan las iglesias a fin de calificar para algún regalo o limosna ha hecho surgir la despreciativa etiqueta de “cristianos de arroz”.
Kung minsan, batay sa konteksto, posibleng matiyak kung ang tinutukoy ay isang singsing na pang-ilong o isang hikaw.—Ihambing ang Gen 24:47 sa Gen 35:4; Eze 16:12; tingnan ang SINGSING.jw2019 jw2019
The International Encyclopedia of Astronomy dice: “Esa es la cantidad de granos de arroz que se necesitarían para llenar por completo una catedral de término medio”.
Kumuha sila ng mga literatura at binasa iyon.jw2019 jw2019
Algunas son más pequeñas que un grano de arroz, mientras que otras sobrepasan la estatura de un hombre.
Malinaw na pinatototohanan ng Kasulatan na isa siyang persona; mayroon din siyang tiyak na kinaroroonan anupat masasabi ni Kristo na ‘paroroon siya sa Ama,’ upang “humarap sa mismong persona ng Diyos [sa literal, “mukha ng Diyos”] para sa atin.”—Ju 16:28; Heb 9:24; ihambing ang 1Ha 8:43; Aw 11:4; 113:5, 6; tingnan ang JEHOVA (Ang Personang Ipinakikilala ng Pangalan).jw2019 jw2019
Algunos asambleístas habían venido de comunidades lejanas y traían consigo un poco de arroz frito en manteca de cerdo.
* Nahihirapang magtuon at mag-isip na mabuti.jw2019 jw2019
Al observar de cerca un tazón de arroz japonés recién cocido, puede notarse cierta separación entre los granos individuales.
33 Ngunit ang babae, na natatakot at nanginginig, palibhasa’y nalalaman kung ano ang nangyari sa kaniya, ay lumapit at sumubsob sa harap niya at sinabi sa kaniya ang buong katotohanan.jw2019 jw2019
Hacía eso todos los días, y cada día comíamos arroz y frijoles con tortillas.
Hindi ninyo maaaring hawakan ang isang maruming bagay at magkunwaring wala itong ibubungang masama.LDS LDS
Siri vivía con su familia en las montañas del sudeste asiático, donde cultivaban arroz.
Laman ito ng ating mga tradisyon,jw2019 jw2019
Tom come lo menos tres tazones de arroz cada día.
Pangalawa: Kumonekta sa Pinagmumulan ng Lakastatoeba tatoeba
Su gusto algo amargo se utiliza en diversos lugares del mundo para mejorar el sabor de las aves de corral, el arroz y los mariscos, y a los escandinavos también les agrada el sabor del pan azafranado.
at may pinagpapatong-patong siya, hindi ginagamitan ng pandikit, o ng ano pa man.jw2019 jw2019
Reduzca el consumo de alimentos refinados, como pastas, pan y arroz blancos, que han perdido gran parte de su valor nutritivo.
Ang ating mga full-time missionary ay lampas na sa 88,000, at ang mga miyembro ng Simbahan ay lampas na sa 15 milyon.jw2019 jw2019
“Porque mi padre era sacerdote sintoísta, se nos había dicho que cada mañana antes del desayuno ofreciéramos un vaso de agua y un tazón de arroz cocido sobre el kamidana [altar sintoísta de la familia].
Noong nakaraang dalawang linggo, gusto mong kapkapin kita.jw2019 jw2019
Science News indica que “con tal resolución se distinguiría desde Los Ángeles un grano de arroz situado en Tokio”.
Pinahihintulutan ang isang Hebreong may-ari ng alipin na hampasin ang kaniyang aliping lalaki o aliping babae sa pamamagitan ng tungkod kung ang alipin ay masuwayin o mapaghimagsik.jw2019 jw2019
Algunas personas de edad lamentan este cambio, pues el arroz descascarillado en el dhenki conserva intacta casi toda la membrana interior de color rojizo que recubre el grano (epidermis), impartiéndole un sabor característico y aumentando su valor nutritivo.
Tulungan niyo ako dito!jw2019 jw2019
Comida: Arroz, frijoles [porotos] negros y puré de papas (patatas).
Nang sumunod na dekada, mga bahagi ng karaniwang tinatawag na Matandang Tipan, o Hebreong Kasulatan, ang inilathala nang baha-bahagi.LDS LDS
Andaban descalzos por los caminos o remaban una barca por el klong, parando para que las amas de casa depositaran arroz u otros alimentos en sus tazones de limosna.
(Aw 45:11; 147:5) Sa ilang talata, dalawang anyong pangmaramihan ang ginagamit nang magkatabi upang ipakita ang kaibahan ni Jehova sa maraming iba pang panginoon sa pamamagitan ng anyong pangmaramihan na nagpapahiwatig ng kadakilaan.—Deu 10:17; Aw 136:3; ihambing ang 1Co 8:5, 6.jw2019 jw2019
Por otro lado, pequeñas cantidades de mango, batata (boniato), banana, caqui, palmitos, arroz, brotes de frijoles germinados o frutos secos estimulan la producción de serotonina y por tanto inducen al sueño.
Naniniwala ang ilang rabinikong iskolar na nangangahulugan lamang ito ng pagtitiwalag mula sa kongregasyon ng Israel, bagaman nagkakaiba-iba ang kanilang opinyon.jw2019 jw2019
Algunos se escaparon y no tardaron en demostrar su afición por el arroz.
Ang mga hari ng Sheba at ng Seba—jw2019 jw2019
Los acaparadores empeoraron la situación; muchos hurtaban el arroz enviado como socorro y luego lo vendían a 20 dólares o más por taza.
Si Noe ay lumakad na kasama ng tunay na Diyos.”jw2019 jw2019
Al ver que estos Testigos querían donar dinero y alimento, se les pidió que comprasen grandes cantidades de harina, arroz, alubias, aceite y otros alimentos no perecederos.
Sa pagsulat ng isang kuwento, ito ang lugar na pinagsisimulan ko.jw2019 jw2019
Nueve adultos y ocho niños compartirían nuestra escasa comida de ocho piezas pequeñas de pollo y una fuente de arroz, junto con otra fuente de pasta que mi hermana había llevado.
+ 9 At ang mga lalaki ay yumaon at dumaan sa lupain at iginawa nila ito ng mapa+ ayon sa mga lunsod sa pitong bahagi, sa isang aklat.LDS LDS
Como la tienda de la plantación es la única que tienen a su alcance, se ven obligados a comprar en ella el aceite, el arroz y los frijoles.
(1Sa 6:9-20) Ang pariralang “limampung libong lalaki” na lumilitaw sa 1 Samuel 6:19 sa tekstong Hebreo ay hindi iniugnay sa “pitumpung lalaki” sa pamamagitan ng anumang pangatnig, at ipinapalagay ng ilan na ito ay nagpapahiwatig ng isang interpolasyon.jw2019 jw2019
Los estudios indican asimismo que el rendimiento mental disminuye tras la ingestión de carbohidratos, como el pan, los cereales, el arroz o la pasta.
Inutusan ni Jehova si Moises na gumawa ng “isang banal na langis na pamahid” na may langis ng olibo at iba pang sangkap.jw2019 jw2019
Las algas marinas maceradas pueden añadirse al arroz cocido al vapor y también a otros platos.
At nakita ko itong magandang lugar na ito. Alam kong gusto kong bumalik.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.