califa oor Tagalog

califa

/kaˈlifa/ naamwoordmanlike
es
eufemismo por caliente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Kalipa

es
jefe de Estado en un califato
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El califa aceptó el plan, y ahí terminó el mesías de Yemen.
Nakapasa sa pagsubok si Daniel.jw2019 jw2019
En el año 805, EL CALIFA HARÚN AL RASHID fundó un hospital en Bagdad, capital de su reino.
Malinamnam ang karne ng perdis at mula pa noong sinaunang panahon ay hinuhuli na ito upang maging pagkain, anupat kadalasa’y binabato ito ng mga patpat upang mapatumba matapos itong bulabugin sa pinagtataguan nito.jw2019 jw2019
El musulmán que se aparta de la ley deja de ser musulmán, y si es califa debe ser destituido.
Kaugalian noon ni Jesu-Kristo at ng kaniyang mga alagad na pumunta sa mga sinagoga upang turuan at patibaying-loob ang mga taong naroroon.WikiMatrix WikiMatrix
El califa al-Manṣūr, que gobernó entre los años 754 y 775, envió embajadores a la corte de Bizancio para obtener textos matemáticos griegos.
Tutal, diba ang mga luko-luko magaling sa sex?jw2019 jw2019
El califa concordó con el plan, lo que significó el fin de aquel “mesías”.
Tingnan ang MALINIS, KALINISAN.jw2019 jw2019
El califa al-Ma’mūn construyó un observatorio en esta ciudad y luego otro cerca de Damasco.
Ruta ng Pag-alis.jw2019 jw2019
Imam ʽAlī, reverenciado como el cuarto califa después de Mahoma, dijo que todos los hombres son “iguales en creación”.
Ang matematika ang lengwahe ng agham.jw2019 jw2019
Por miedo a ser castigado por el califa, que era conocido por su carácter cambiante e inestable, se hizo pasar por loco hasta que el califa murió once años después, en 1021.
Mahal kong mga kapatid, kamakailan lang ay nakatanggap ako ng liham mula sa isang nag-aalalang ina na nakiusap na magbigay kami ng mensahe sa pangkalahatang kumperensya tungkol sa isang paksang makatutulong lalo na sa kanyang dalawang anak.jw2019 jw2019
Esto sucedió durante la gobernación de los primeros tres califas o líderes musulmanes.
Ang panganay na anak ni Jerameel at pamangkin ng Blg.jw2019 jw2019
Alejandría, la capital egipcia, cayó ante los sarracenos (árabes) en 642 y se convirtió en una provincia sometida a los califas.
Ang aklat ng Oseas ay pangunahin nang tungkol sa hilagang sampung-tribong kaharian ng Israel (tinatawag ding Efraim alinsunod sa pangunahing tribo nito, anupat halinhinang ginagamit sa aklat ang mga pangalang iyan).jw2019 jw2019
Conocida en árabe como al-Andalus, término del que se deriva la palabra “Andalucía”, al principio España fue gobernada desde Damasco, pero obtuvo la independencia en el siglo X, cuando el emir de Córdoba se proclamó a sí mismo califa, o jefe de estado.
Hinckley (1910–2008) ang mga responsibilidad na dapat nating isaalang-alang sa pagtatakda at pagbabalanse ng ating panahon para magtagumpay:jw2019 jw2019
18 El sucesor del profeta sería un gobernante, un jalifa o califa.
Heto ang isang sneak peak ng season 2 DVD.jw2019 jw2019
Los eruditos hindúes transmitieron sus conocimientos a la corte del califa al-Mansur, en Bagdad.
Magkaroon ng kakayahang maunawaan ang ibubunga ng inyong gagawin.jw2019 jw2019
Ni el Profeta, ni los cuatro primeros califas, ni ningún gobierno islámico subsiguiente promulgaron alguna ley contra la usura.
Nag-commit siya nang isang daang libo para charity.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando el califa Al-Hakim, gobernador de El Cairo, se enteró de la idea, lo invitó a Egipto para que llevara a cabo la construcción.
Palagi naman naming sinisikap gawin ang tama.jw2019 jw2019
Después de la elección de Abu Bakr as-Siddiq como Califa tras una reunión en Saqifah, Abu Bakr y Úmar con unos pocos compañeros, se dirigieron a la casa de Fátima con la intención de obtener el homenaje por parte de Ali y sus seguidores que se habían reunido allí.
+ Ang kanila mismong ugat ay matutuyo.WikiMatrix WikiMatrix
El califa al-Ma‘mūn, que gobernó entre el 813 y el 833, siguió su ejemplo, generando una corriente de traducción greco-arábiga que duró más de dos siglos.
Wright (1962, p. 78), na nagsasabi: “Ang lunsod ay sumailalim sa isang kahila-hilakbot na pagkawasak o sa sunud-sunod na pagkawasak noong ikalawang milenyo B.C., at halos hindi pinanirahan sa loob ng maraming salinlahi.”jw2019 jw2019
Por ejemplo, un califa dijo: “El que está en el fuego debe resignarse a la voluntad de Dios; pero el que no está en el fuego no tiene que lanzarse en él”.
At ilalagay ko nga ang aking pangawit sa iyong ilong at ang aking renda sa pagitan ng iyong mga labi,+jw2019 jw2019
Los chiítas también afirman “que desde el principio Alá y su Profeta habían designado claramente a Alí como el único sucesor legítimo, pero que los primeros tres califas lo habían privado por fraude de su puesto legítimo” (History of the Arabs).
Bawat sumunod na ordenansa ay pinararangal at pinalalaki ang ating espirituwal na layunin, hangarin, at gawain.jw2019 jw2019
Durante su gobernación como el cuarto califa (656-661 E.C.) surgió una lucha por la jefatura entre él y el gobernador de Siria, Muawiya.
Dakila, mal’walhati’t sadyang ganapjw2019 jw2019
Lamentablemente, muchísimos soldados no han seguido ese consejo del califa.
Ayon sa paglalarawan sa Bilang 11:7, 8, tulad ito ng buto ng kulantro at kahawig ng sahing ng bedelio.jw2019 jw2019
Como dice Philip Hitti: “El califato [puesto de califa] es, por lo tanto, el problema más antiguo con que tuvo que encararse el islam.
50 Kaya naman pasasalamatan kita, O Jehova, sa gitna ng mga bansa;+jw2019 jw2019
Se auto-proclamaron sultanes en el nombre de los califas abasíes.
Sa pag-asa sa kanyang sariling karunungan, hindi niya pinatay si Haring Agag at pagbalik ay nagdala ng pinakamainam na mga tupa, baka, at iba pang mga hayop.WikiMatrix WikiMatrix
Después de esto, dinastías rivales reclamarían el califato, o liderazgo del mundo musulmán y muchos estados e imperios islámicos ofrecieron solo una obediencia simbólica al califa, incapaz de unificar el mundo islámico.
Sa paggawa nito, sila ay ‘patuloy na makalalakad na kasama ng tunay na Diyos.’WikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, creen que los primeros tres califas, Abu Bakr (suegro de Mahoma), Omar (consejero del profeta) y Otmán (yerno del profeta), fueron los sucesores legítimos de Mahoma.
Pangulong Monson, mahal namin kayo.jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.