calificación oor Tagalog
calificación
es
Proceso por el cual los corredores de carrera compiten contra el reloj para determinar si califican para una carrera, y en caso afirmativo en qué posición califican.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
rating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Cuando llego a casa con una mala calificación después de algún examen escolar, quiero informárselo a mis padres, pero no me atrevo porque sé que me van a gritar.”—Benita, 13 años de edad.
5 Karagdagan pa,ibinahagi nila sila sa pamamagitan ng palabunutan,+ ang mga ito kasama ng mga iyon, sapagkat kailangang magkaroon ng mga pinuno sa dakong banal+ at mga pinuno ng tunay na Diyos mula sa mga anak ni Eleazar at mula sa mga anak ni Itamar.jw2019 jw2019
Es cierto que las calificaciones pueden incitar a los estudiantes a hacer trabajo excelente y pueden poner de relieve aspectos en que necesiten mejorar.
Kung Kailan Ito Dapat Ibigay.jw2019 jw2019
La revista Science News informó que los deportistas universitarios tienen, por lo general, “calificaciones un poco más bajas” que otros estudiantes que participan en actividades extraescolares.
Ang gayong tao ay madaling lapitan, hindi nakatatakot, at ang kaniyang asal ay nakapagpapatibay sa espirituwalidad ng iba.jw2019 jw2019
Además de mejorar nuestras calificaciones laborales, también debemos tener el deseo de aprender la forma de sentirnos más satisfechos emocionalmente, más hábiles para nuestras relaciones interpersonales, y de ser mejores padres y ciudadanos.
Nanganib ang kaniya mismong buhay nang matuklaw siya ng isang serpiyente na nilikha ni Isis sa pamamagitan ng mahika, bagaman gumaling siya dahil sa mahikang mga salita ni Isis.LDS LDS
De manera rutinaria daban calificaciones aprobatorias a los niños por tan solo asistir a clases.
Ngayon, ano na ang gagawin namin?jw2019 jw2019
‘Merecía una mejor calificación’
291) Samakatuwid, ang rekord ng aklat ay maaasahan, at si Ezra ay isang tunay na tao sa kasaysayan.jw2019 jw2019
Cuando las calificaciones de Ruth eran más bajas de lo que esperaba, se enfadaba.
17 Ngunit ikaw, kapag nag-aayuno, langisan mo ang iyong ulo at hilamusan mo ang iyong mukha,+ 18 upang magtingin kang nag-aayuno, hindi samga tao, kundi sa iyong Ama na nasa lihim;+ sa gayon ang iyong Ama na tumitingin sa lihim ang gaganti sa iyo.jw2019 jw2019
Después de que los alumnos hayan hecho una prueba o un examen, tal vez desee hacer equipos de dos: para cada equipo asigne un alumno sobresaliente y un alumno que tenga calificaciones más bajas.
Upang idiin sa atin na hindi natin dapat “balikan ang mga bagay na nasa likuran,” sino ang sinasabi ni Jesu-Kristo na dapat nating alalahanin?LDS LDS
Por lo tanto, ¿por qué no te fijas la meta de obtener calificaciones que estén a la altura de tus aptitudes?
Takót na takót ang lahat ng tao.jw2019 jw2019
También sé que aunque hubiera recibido una calificación reprobatoria, no lamentaría lo que había hecho.
(Gen 6:1-4) Gayunman, nang bumalik sila sa dako ng mga espiritu, hindi na nila muling natamo ang kanilang matayog na orihinal na kalagayan, sapagkat ayon sa Judas 6: “Ang mga anghel na hindi nag-ingat ng kanilang orihinal na kalagayan kundi nag-iwan ng kanilang sariling wastong tahanang dako ay kaniyang itinaan sa mga gapos na walang hanggan sa ilalim ng pusikit na kadiliman ukol sa paghuhukom sa dakilang araw.”LDS LDS
Un tribunal especial, denominado Tribunal Calificador de Elecciones, conocía de la calificación de las elecciones de presidente de la República, de diputados y de senadores.
Siya ay tusong nagmumungkahi na ang mapagduda, ang mapaghinala, at ang mapang-uyam ay marurunong at matatalino, habang silang may pananampalataya sa Diyos at sa Kanyang mga himala ay mga walang-muwang, bulag, o nalinlang.WikiMatrix WikiMatrix
No me dio contentamiento el tener las calificaciones más altas como estudiante, ni el haber sido campeona del estado como corredora, ni el poseer una figura atractiva.”
na habang inuulat natin ito sa iba'yjw2019 jw2019
La evaluación se califica automáticamente, y los alumnos reciben un informe que muestra la calificación que obtuvieron y las preguntas en las que se equivocaron.
Ang sangkatauhan ay di pa nakakaranas sa isang atmosphere na tulad nitoLDS LDS
Roslyn (de 13 años de edad) dijo: “Contestaba las preguntas hasta el grado de obtener una calificación satisfactoria... no quería llegar a ser demasiado inteligente”.
Nangatwiran si Saul sa pamamagitan ng pagbunton ng sisi sa iba, sinasabing kinuha ng mga tao ang mga hayop upang makapag-alay sa Panginoon.jw2019 jw2019
En la escuela se sienten coaccionados para sacar buenas calificaciones, y en el trabajo, para ser productivos.
‘Tiyak na ang pagpapabangon kay Samuel ng isang manghuhula o mangkukulam, sa 1 Sam. xxviii. 11, 12, ay isa lamang malikmatang nagmula sa diyablo; hindilamang dahil sinasabi ng Kasulatan na pinangyari ito ng isang babae na punô ng mga diyablo (sapagkat sino ang makapaniniwala na ang mga kaluluwa ng mga mananampalataya, na nasa kamay ng Diyos, . . . ay nasa ilalim ng kapangyarihan ng diyablo, at ng karaniwang mga tao?), kundi dahil maliwanag din na labag sa utos ng Diyos ang pagsangguni sa patay na ginawa ni Saul at ng babae.jw2019 jw2019
Los desnudos y el erotismo gráfico se han vuelto tan comunes que los fabricantes estadounidenses han elaborado un sistema de calificación para advertir a los compradores de qué juegos pueden ser ofensivos.
Nagkakaiba-iba ang antas ng alkohol ng natural na mga alak, mula 8 hanggang 16 na porsiyento ng kabuuang dami nito, ngunit maaari pa itong pataasin kung daragdagan ng mas matatapang na inuming de-alkohol sa bandang huli.jw2019 jw2019
Aunque sea una manera de obtener mejores calificaciones en la escuela, ¿realmente vale la pena?
Saka lang malalaman ni Daniel na, tulad ng iba pang “pantas na lalaki” ng Babilonia, ay nawala na ang kanyang ugnayan sa tunay na pinagmumulan ng liwanag at karunungan.jw2019 jw2019
“Las escuelas de toda la nación están asignando cada vez más tareas en su afán por mejorar la calidad de su enseñanza (y las calificaciones obtenidas en las pruebas estandarizadas) —dice una agencia de noticias de Estados Unidos—.
Konte na lamang ang panahon para magbagojw2019 jw2019
Y además, mis calificaciones han mejorado muchísimo”.
Gayundin, may natagpuang mga manuskrito sa Bibliya na mas matatanda at higit na tumpak kaysa sa mga ginamit ng nakalipas na mga henerasyon ng mga tagapagsalin ng Bibliya.jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando los padres se enteran por el boletín de calificaciones de la buena conducta y aplicación de su hijo en la escuela, sus rostros probablemente se iluminan de satisfacción.
Makahihiling ka ng isang kopya kung pupunan mo ang kalakip na kupon at ihuhulog ito sa koreo sa adres na nasa kupon o sa isang angkop na adres na nakatala sa pahina 5 ng magasing ito.jw2019 jw2019
No obstante, en mi caso, me hallaba preparada en menos de cuatro semanas, y recibí una calificación muy alta.
Waring ang dalawang ulat hinggil sa mga kinatawang ito, na nasa Unang Hari at Ikalawang Cronica, ay magkaiba lamang sa paraan ng klasipikasyon, anupat ang una ay nagtala ng 3,300 at 550 na may kabuuang 3,850 (1Ha 5:16; 9:23), at ang ikalawa naman ay nagtala ng 3,600 at 250, na may kabuuan din na 3,850.jw2019 jw2019
La estudiante, que había pasado dos agotadoras semanas de exámenes, finalmente había recibido buenas calificaciones.
Nakakuha ako ng mga higing sa lahat ng bagay.jw2019 jw2019
¿Cómo puedo mejorar mis calificaciones?”
Dahil sa ministeryo ni Felipe, si Simon ay “naging isang mananampalataya” at nabautismuhan.jw2019 jw2019
“Para mí lo más difícil era cuando los padres tenían que ir a la escuela a firmar la libreta de calificaciones.
Ang agrikultura ay parang tradisyon palipat lipat sa mga henerasyon sa pawis, pamamaraan at gawa, dahil sa sangkatauhan ang mahalaga ay mabuhayjw2019 jw2019
Registre la información en el Boletín de calificaciones WISE para aquellos alumnos que entreguen sus respuestas.
Mga kabataang lalaki, alam ninyo naang pinakamainam ninyong nagagawa ay kapag naglilingkod kayo sa Diyos.LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.