california oor Tagalog
california
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
california
Ella nació en 1946, el 19 de agosto, en California.
Ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng Agosto, sa California.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
California
es
El trigésimo primer estado en ingresar a los Estados Unidos de América, ubicado al oeste.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
California
Ella nació en 1946, el 19 de agosto, en California.
Ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng Agosto, sa California.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente regresé a San Diego, en 1972, y empecé una larga y satisfaciente carrera de profesor de Matemáticas en Coronado (California).
Parang isang latag sambahan, ang ilaw na tumututok sa gawang sining pinakikita ang iniiwang plotsjw2019 jw2019
Tras una serie de batallas, que culminaron con la firma del Tratado de Cahuenga el 13 de enero de 1847 y posteriormente con el Tratado de Guadalupe Hidalgo en 1848, al gobierno mexicano no le quedó más remedio que ceder el territorio de la Alta California a los, Estados Unidos.
Nang inirerekomenda ng apostol na si Pablo ang pagkawalang-asawa bilang ang mas mabuting landasin, sinabi niya: “Ngunit kung mag-asawa ka man, hindi ka nagkakasala. . . .WikiMatrix WikiMatrix
Cuando se me asignó a una conferencia en la Estaca Misión Viejo, California, me conmovió un relato acerca del baile de la víspera de Año Nuevo para los jóvenes de cuatro estacas.
At ang aming nakakahiyang feature length commentary.LDS LDS
El temblor de Kobe liberó cerca del doble de energía sísmica que el de California.
Dahil sa ang nagagawa ko lang ay maglarawan sa isang paraang isa-sa-isa.jw2019 jw2019
A causa de sus estudios y por trabajo en Idaho, Texas, California y Georgia, Estados Unidos, la familia se mudó mucho a través de los años, pero dondequiera que estuviesen, el élder y la hermana Cornish dicen que les encantaba prestar servicio en la Iglesia.
Pagkaraan, binigyan ni Sibia ang kaniyang kaklase ng aklat na Ang mga Tanong ng mga Kabataan—Mga Sagot na Lumulutas at pinag-aralan nila iyon araw-araw tuwing rises sa paaralan.LDS LDS
Más cerca de la frontera con Estados Unidos es el sorteo de fin de semana de San Felipe, Baja California.
Paano ako, bilang siyang tagapagsalaysay, bilang siyang manunulat, nakakaimpluwensya (sa mga pangyayari)?WikiMatrix WikiMatrix
UN FESTIVAL religioso celebrado en Olimpia, en el sur de Grecia, hace más de 2.760 años fue el precursor de la competición que se celebró en Los Ángeles, California, y que probablemente ha captado el interés de usted.
Ang mga Romano ay gumamit din ng mga susing metal, na ang ilan ay ipinipihit sa susian.jw2019 jw2019
Pasó la mayor parte del año siguiente en el hospital infantil de San Diego (California, EE.UU.).
Lumabas na bakla din pala siya!jw2019 jw2019
Cuando en 1987 los tribunales de California finalmente aprobaron casos parecidos en dos campos de prueba, en seguida hubo vándalos que desarraigaron las plantas.
Wala sa mga bagay na iyon sa kalangitan ang makatuwirang ‘makahihinto sa itaas ng kinaroroonan ng bata,’ sa gayon ay tinutukoy ang bahay sa nayon ng Betlehem kung saan matatagpuan ang bata.jw2019 jw2019
Finalmente California logró la entrada como Estado de la Unión como estado sin esclavos, al igual que Nuevo México, que estaba al sur.
Ang anak na ito ni Eliada ay naglingkuran kay Hadadezer na hari ng Zoba, na mula sa kaniya kinuha ni David ang Damasco.WikiMatrix WikiMatrix
Entre 1991 y 1996, el 80% de los protagonistas masculinos de las películas más taquilleras eran fumadores en la pantalla, según un estudio de la Universidad de California en San Francisco.
Monson tungkol dito: “At paano ginagampanan ng tao ang isang tungkulin?jw2019 jw2019
Años después, mi hermano y yo participamos en una competencia musical en el norte de California, en una universidad enorme en la cual yo jamás había estado.
Ipinapalagay na nabuo ang mga diamante noong sinaunang panahon nang sumailalim sa matinding presyon at init ang karbon ng lupa.LDS LDS
Larue, de la Universidad del Sur de California, está en desacuerdo con el relato de Revelación, y escribió hace poco en la revista Free Inquiry: “A los no creyentes se les lanza a un abismo de sufrimiento que aturde la imaginación.
Sa gayong mga pangalan ay makikita ang inaasam ng mga magulang, ang kanilang pagpapahalaga dahil pinagpala sila ng supling,o ang kanilang pagkilala sa Diyos.jw2019 jw2019
Agnes se enteró de que se necesitaban proclamadores del Reino en Tahití, de modo que ella, su esposo y su hijo partieron de California rumbo a la isla en mayo de 1958.
+ 10 Kung magkagayon ay gawin mo ang ayon sa salita na ibibigay nila sa iyo mula sa dakong iyon na pipiliin ni Jehova; at maingat mong isagawa ang ayon sa lahat ng ituturo nila sa iyo.jw2019 jw2019
En la primavera de 1983, el banco de sangre de la universidad de Stanford (California, E.U.A.) fue el primero en utilizar un análisis especial de sangre que podía indicar si procedía de donantes que perteneciesen a un grupo de alto riesgo.
Ang priesthood ay ang kapangyarihan at awtoridad ng Diyos na kumilos at maglingkod sa Kanyang mga anak.jw2019 jw2019
Poco después de que ella se graduara con un título universitario en Ciencias con énfasis en la familia, se mudaron a Portland, Oregón, y más tarde a Santa Rosa, California, donde el hermano Jones se desempeñó como médico quiropráctico.
Madalas akong magulat sa maaari kong matutuhan sa institute.LDS LDS
Al mismo tiempo que mi familia se encontraba en el Templo de Oakland, California viendo a mi hermana cumplir con una de las ordenanzas que la ayudaría a prepararse para el reino celestial, yo estaba sentada en una capilla pequeña de General Pico, Argentina, esperando que Horacio terminara con la entrevista que lo prepararía para recibir su primera ordenanza salvadora: el bautismo.
Batay sa mga simulain ng Hebreong Kasulatan, ipinahihintulot ng Kristiyanong Griegong Kasulatan, sa pamamagitan ng pag-uutos at pagbibigay ng parisan, ang pagtitiwalag mula sa kongregasyong Kristiyano.LDS LDS
El centro pone de relieve la historia de la Iglesia en el sur de California y al mismo tiempo se centra en principios fundamentales del Evangelio.
Babantayan niya ang iyong kaluluwa.”LDS LDS
Más que oro en California.
2 Ang bagay na nakita ni Isaias na anak ni Amoz sa pangitain may kinalaman sa Juda at Jerusalem:+ 2 At mangyayari sa huling bahagi ng mga araw+ na ang bundok ng bahay+ ni Jehova ay matibay na matatatag na mataas pa sa taluktok ng mga bundok,+ at iyon ay mátataás pa nga sa mga burol;+ at doon ay huhugos ang lahat ng mga bansa.WikiMatrix WikiMatrix
Para entender el significado del regalo, es necesario saber que esta viña de Madera, California, EE.
Pinatototohanan ko na Siya aybuhay, mahal Niya tayo, at nais na lumapit sa atin.LDS LDS
El 1 de enero de 1990, el estado de California se convirtió en el primero en promulgar en Estados Unidos una ley que exige que “siempre que exista la posibilidad de que se necesite una transfusión de sangre como resultado de una intervención quirúrgica”, los médicos y cirujanos informen a sus pacientes de los peligros envueltos.
Ang mga pagpaslang ay lumalabas mula sa puso ng isang indibiduwal.jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando un hombre llamado Terry le echó un vistazo a uno de los exhibidores en Los Ángeles (California), el matrimonio de Testigos que estaba allí le preguntó si había leído antes nuestras publicaciones.
Gayunman, hinayaan ni Cain na mapanaigan siya ng kasalanan ng inggit at pagkapoot, na nag-udyok sa kaniya na pumaslang.—Gen 4:3-8; ihambing ang 1Sa 15:23.jw2019 jw2019
La primera congregación filipina se formó en Stockton (California) en 1976.
Ang mga dingding ay yari sa mamahaling mga bato na maingat na nilagari ayon sa mga kahilingang sukat kapuwa sa loob at labas na mga bahagi ng dingding.—1Ha 7:9-11; ihambing ang Aw 144:12.jw2019 jw2019
No tuve problemas en encontrar un trabajo y un lugar donde alojarme en San Francisco (California).
Hindi pa ba sapat ang pangakong ito para lagi tayong magtuon sa paggawa ng mabuti, pagpapatawad, at pag-ibig sakapwa sa halip na gumawa ng masama?jw2019 jw2019
Hace muchos años, cuando ejercía derecho en California, un amigo y cliente que no era de nuestra fe fue a verme y con gran entusiasmo me mostró una carta que había recibido de un obispo SUD de un barrio vecino.
Makakamit mo ang paggalang at tiwala ng iyong Ama sa Langit dahil ginamit mo ang Kanyang kapangyarihan upang isakatuparan ang Kanyang mga layunin.LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.