cebra oor Tagalog
cebra
es
Animal africano, cercano al caballo, con rayas negras y blancas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Sebra
es
especies del género Equus
Los defensores de la evolución no pueden explicar satisfactoriamente la existencia de las rayas de la cebra.
Yaong mga naniniwala sa ebolusyon ay nahihirapang ipaliwanag kung bakit may mga guhit ang sebra.
sebra
Los defensores de la evolución no pueden explicar satisfactoriamente la existencia de las rayas de la cebra.
Yaong mga naniniwala sa ebolusyon ay nahihirapang ipaliwanag kung bakit may mga guhit ang sebra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cerca había algunas gacelas y alces africanos, así como unas cebras muy diferentes de las que habíamos visto el día anterior: eran más altas, de rayas más estrechas y magníficas orejas redondas.
Bawat kongregasyong ito ay gumawa ng nasusulat na resolusyon na nangangakong magbibigay ng takdang halaga bawat buwan.jw2019 jw2019
Mejillón cebra entre los dedos: U.S.
(Ne 9:38; 10:1, 9, 10) Kung si Hanan mismo ang nagtatak ng kasunduang ito, maaaring siya rin ang Blg. 6 o Blg.jw2019 jw2019
(Job 38:31-33.) Jehová dirigió la atención de Job a algunos animales: el león y el cuervo, la cabra montés y la cebra, el toro salvaje y el avestruz, el poderoso caballo y el águila.
Ang pangalang ito ay kumakatawan sa dalawangmagkahawig na pangalang Hebreo na magkaiba ang kasarian at kahulugan ngunit pareho ang baybay sa mga salin nito sa Griego at Ingles.jw2019 jw2019
Necesitaban una cebra domada para que la montara una actriz, pero no encontraron ninguna, porque no las hay.
Nang umuwi siya pagkatapos ng basbas, napaka-emosyonal niya.jw2019 jw2019
Se ha calculado que desaparecieron 1.000 rinocerontes negros, varios miles de jirafas y decenas de miles de ñus, cebras y búfalos cafres.
Hindi natin magagawa iyon sa lubos na pag-asa sa hiram na liwanag ng patotoo ng ibang tao.jw2019 jw2019
Mientras la familia duerme de noche, algunas cebras se mantienen despiertas en todo momento, escuchando y vigilando.
Ipinakikita rin nito na ang ekspresyong “salita” ay nangangahulugan ng isang kumpletong diwa o mensahe.jw2019 jw2019
Íbamos a ver cocodrilos, osos, cebras, hormigas y quizás otras criaturas de las que habíamos leído en la Biblia.
Nagkakaiba-iba ang antas ng alkohol ng natural na mga alak, mula 8 hanggang 16 na porsiyento ng kabuuang dami nito, ngunit maaari pa itong pataasin kung daragdagan ng mas matatapang na inuming de-alkohol sa bandang huli.jw2019 jw2019
Y, apuntando a la amenaza de la extinción, Sudáfrica presentó una réplica de un cuaga, cebra extinta que vivió en las planicies del sur de África hasta que la caza condujo a su desaparición en el siglo XIX.
Isang idyomang Hebreo na literal na nangangahulugang “nakawin ang puso” ang may diwang “paglalangan.”—Gen 31:20, 26, tlb sa Rbi8; ihambing ang 2Sa 15:6.jw2019 jw2019
La vida de una cebra está plagada de peligros.
Mr. Daniels.jw2019 jw2019
En la reserva hay además manadas de cebras, ñúes azules (grandes antílopes africanos), asnos salvajes de Asia y saigas (antílopes eurasiáticos), así como gran variedad de aves.
Gayunman, nalaman kong nakikipag-usap ang Espiritu sa maraming paraan.jw2019 jw2019
Cierta madera de color pardo rojizo cortada de modo que presente vetas casi negras recibe en algunos países el nombre de “madera de cebra” y en otros “madera de tigre”.
Nakukumbinsi pa niya ang ilan na hindi nila kayang tumanggap ng gayong patnubay mula sa Panginoon.jw2019 jw2019
Los científicos ambientales, que llevan tiempo estudiando su anatomía y su metabolismo, saben que el mejillón cebra es un resistente depurador de agua.
15 Uminom ka ng tubig mula sa iyong sariling imbakang-tubig, at ng mga patak mula sa loob ng iyong sariling balon.jw2019 jw2019
Los defensores de la evolución no pueden explicar satisfactoriamente la existencia de las rayas de la cebra.
Natutuwa ako na ang aking mga nakakadiskurso na mga Muslimjw2019 jw2019
Así que, ¿de dónde sacó la cebra sus rayas?
Mga Sanhi ng Pagdadalamhati.jw2019 jw2019
Otra sociedad similar es la que han creado los avestruces, que gozan de una magnífica vista, y las cebras, dotadas de un fino oído.
Nang makumbinsi ng mga Filisteo ang asawa ni Samson na alamin mula sa kaniya ang sagot sa kaniyang bugtong, sinabi ni Samson na ‘ipinang-araro nila ang kaniyang batang baka,’ samakatuwid nga, ginamit nila sa kanilang kapakinabangan ang isang tao na dapat sana’y sa kaniya naglilingkod.jw2019 jw2019
Así es, pues aunque era la primera vez que veía cebras, leones, jirafas y otros animales de carne y hueso, los conocía desde antes.
4 Kaya si Ben-hadad ay nakinig kay Haring Asa at isinugo ang mga pinuno ng kaniyang mga hukbong militar laban sa mga lunsod ng Israel, kung kaya sinaktan nila ang Ijon+ at ang Dan+ at ang Abel-maim+ at ang lahat ng imbakang dako+ ng mga lunsod ng Neptali.jw2019 jw2019
Hasta recurrieron a Asiria, como si fueran una terca cebra en celo (Oseas 8:9).
+ 9 Si Jehova ay hindi mabagal may kinalaman sa kaniyang pangako,+ gaya ng itinuturing ng ilang tao na kabagalan, kundi siya ay matiisin sa inyo sapagkat hindi niya nais na ang sinuman ay mapuksa kundi nais niya na ang lahat ay makaabot sa pagsisisi.jw2019 jw2019
Viven con antílopes saltadores, impalas, cebras, ñus, antílopes acuáticos y hasta unos cuantos rinocerontes.
‘Putulin mo ang iyong paa.’jw2019 jw2019
(Job 39:5-8.) El que el asno salvaje prefiera una vida libre y sin restricciones, lejos de donde habitan los humanos, ayuda a entender el hecho de que ‘Nabucodonosor morara con los asnos salvajes’ durante sus siete años de locura. (Da 5:21; véase CEBRA.)
+ 31 Ngunit pinagsabihan sila ng pulutong na tumahimik; gayunma’y sumigaw sila nang mas malakas pa, na nagsasabi: “Panginoon, maawa ka sa amin, Anak ni David!”jw2019 jw2019
Por ejemplo: aquí, en Etosha, uno puede ver una sorprendente variedad fáunica: manadas de doce o más leones, bandadas de cientos de miles de flamencos, rebaños de cincuenta a cien ñus e innumerables cebras, antílopes saltadores e impalas.
na nagdadala ng impormasyon na tumutulong sa akin sa pagsulat ng libro.jw2019 jw2019
Nos impresionó su gran riqueza fáunica: monos azules, impalas, búfalos cafres, cebras y muchos más.
Sa lahat ng dako ay makasusumpong tayo ng talagang nakagugulat na mga pagkakatulad sa mga ritwal, mga seremonya, mga kaugalian, mga tradisyon, at sa mga pangalan at mga kaugnayan ng kani-kanilang mga diyos at mga diyosa.”—The Worship of the Dead, London, 1904, p.jw2019 jw2019
La cebra vaga en libertad, y la llanura desértica es el hogar del asno salvaje.
Ang Banal na Kasulatan, ang kinasihang Salita ni Jehova, kinikilala bilang ang pinakadakilang aklat na isinulat kailanman dahil sa pagiging sinauna nito, sa kabuuang sirkulasyon nito, sa pagkakasalin nito sa napakaraming wika, sa natatanging kagandahan nito bilang isang obra maestra ng panitikan, at sa napakalaking kahalagahan nito sa buong sangkatauhan.jw2019 jw2019
Una de las hipótesis que prevalecen es que la cebra desarrolló las franjas como parte de su camuflaje.
Nang tinatalakay ang mga pakikitungo ng Diyos may kaugnayan sa pagpili Niya ng mga bubuo sa espirituwal na Israel, ipinaliwanag ni Pablo na ang Israel ayon sa laman ay umasa sa kanilang kaugnayan kay Abraham sa laman.jw2019 jw2019
“En 1981, unas cuarenta y cinco mil cebras migraron a través de los prados y las selvas [del norte de Botsuana].
Pinatototohanan ko na ang tunay at buhay na ebanghelyo ni Jesucristo ay nasa lupa at kayo ay mga miyembro ng Kanyang tunay at buhay na Simbahan, na nagsisikap na ibahagi ito.jw2019 jw2019
Las manadas de cebras y de ñus que se hallan a unos cuantos metros se acercan al agua a paso lento.
Tinuruan ni Jesu-Kristo ang kaniyang mga alagad ng aral sa kapakumbabaan at paglilingkod sa isa’t isa nang siya, na kanilang Panginoon, ay maghugas ng kanilang mga paa.jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.