ciclismo oor Tagalog

ciclismo

/θi.'klis.mo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

pagbibisikleta

naamwoord
Otra ventaja del ciclismo es la sensación de bienestar que aporta.
Isa pang pakinabang sa kalusugan na dulot ng pagbibisikleta ay ang nakapagpapasiglang pakiramdam na ibinibigay nito sa nakasakay.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajó como cerrajero hasta que se dedicó completemente al mundo del ciclismo.
At ang maggunam-gunam ay ilagay ang aking sarili sa kuwento,WikiMatrix WikiMatrix
Aun así, Guy tuvo que ser muy paciente conmigo, pues mi vida todavía giraba en torno al ciclismo y todo lo que llevaba consigo: amigos, gente que te apoya y ese tipo de cosas.
Nakakita ako ng ulupong sa daan.jw2019 jw2019
Otra ventaja del ciclismo es la sensación de bienestar que aporta.
Mangyari pa, hindi nila kayang gawin ito.jw2019 jw2019
Puede tratarse de esteroides anabolizantes o de hormonas humanas del crecimiento, que se administran para aumentar la masa muscular (muy populares en el levantamiento de pesos y el atletismo); o de betabloqueantes, usados para disminuir el ritmo cardíaco (se emplean para mejorar el rendimiento en tiro con arco y armas de fuego), o de la eritropoyetina, cuya finalidad es incrementar artificialmente la cantidad de glóbulos rojos (de uso en el ciclismo y en las carreras de fondo).
Si Agustín ay nagpaliwanag: “Naakit ako ng mga kasulatan na nagpapakitang ang tao ay nilalang, hindi upang mamatay, kundi upang mabuhay magpakailanman sa isang paraisong lupa at na ang mga patay ay bubuhaying muli.jw2019 jw2019
El ciclismo es un buen ejercicio que combina la utilidad y el placer.
Susunugin mo iyon sa apoy.jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando conocí a Mario Polo, un campeón de ciclismo, me sorprendió con la pregunta: “¿Quién es la ramera que menciona el libro de Apocalipsis?”.
Larawan ng tulad-haliging gas na tinatawag na “Mga Haligi ng Paglalang” na masusumpungan sa NGC 6611 Nebula, o Eagle Nebula (M16).jw2019 jw2019
El libro Tus mejores años con Jane Fonda dice que se piensa que, “adecuadamente realizados, [...] el aerobic, la marcha, la carrera, el ciclismo y otros deportes aeróbicos, así como el entrenamiento con pesas”, son muy beneficiosos.
Ipinapalagay na si Eliab na pinakamatandang kapatid ni Haring David; naging prinsipe ng tribo ni Juda.—1Cr 27:18, 22; ihambing ang 1Sa 16:6; tingnan ang ELIAB Blg.jw2019 jw2019
El ciclismo es un ejercicio saludable, a no ser que se respiren los gases de los tubos de escape.
Hatid ng tunay na patotoo ang liwanag ng ipinanumbalik na ebanghelyo ni Jesucristo sa ating buhay at ipinopokus tayong lahat tungo sa layuning bumalik sa ating Ama sa Langit—subalit ang bawat patotoo natin ay nagmumula sa iba’t ibang karanasan at iba’t ibang pangyayari sa ating buhay.jw2019 jw2019
“Está bien practicar algún tipo de ejercicio de resistencia (correr, ciclismo o natación) de treinta minutos a una hora tres veces a la semana”, indica la revista francesa L’Express.
una pagsusulat, sumunod audio recordingjw2019 jw2019
Yo no me hallaba en la categoría de Eddy Merckx, por ejemplo, el campeón belga que dominaba el ciclismo en aquella época.
Nakinita niya kung gaano siya katapang at kalakas sa paghihikayat sa iba na sundin si Cristo.jw2019 jw2019
Tus padres tal vez prefieran que te dediques a actividades que conlleven menos riesgo para tu vida, como el ciclismo, el patinaje, el esquí o el buceo con tubo, por nombrar unas cuantas.
Sa kabila ng makikita o maririnig ninyo sa iba, hindi nagbabago ang mga batas na ito.jw2019 jw2019
Pero mi entrenador y un periodista deportivo convencieron a mi padre de que yo era una de las promesas del ciclismo francés, así que me dejó participar.
Gaya ng isinulat mismo ng komite, sa “panahong ito ng pagbabago mula sa matandang sanlibutan,” mahalaga na pahintulutan ng mga salin ng Bibliya na sumikat “ang dalisay na katotohanan ng Salita ng Diyos.”—Tingnan ang Paunang Salita sa edisyon ng 1950.jw2019 jw2019
“Me gusta pasar tiempo fuera —explica Ruth, de 22 años—; por eso practico senderismo, natación, snowboard y ciclismo.”
9 At ang kabataang babae ay kalugud-lugod sa kaniyang paningin, anupat nagtamo ito ng maibiging-kabaitan+ sa harap niya at kaagad niya siyang binigyan ng kaniyang mga masahe+ at ng kaniyang angkop na pagkain, at binigyan niya ito ng pitong piniling kabataang babae mula sa bahay ng hari, at inilipat niya ito at ang kaniyang mga kabataang babae sa pinakamainam na dako sa bahay ng mga babae.jw2019 jw2019
En los países occidentales, donde el automóvil es el medio de transporte preferido, el creciente interés por la salud y el deseo de escapar de la monotonía urbana han hecho que el ciclismo vuelva a estar en boga.
Lumilitaw na noong mga araw ni Hezekias, pinabagsak ng 500 Simeonita ang nalabi sa mga Amalekita at pagkatapos ay nanahanan sila sa lupain ng mga ito.—1Cr 4:41-43.jw2019 jw2019
Si eso es lo que a usted le sucede, evite los ejercicios que requieren derroches repentinos de energía —como el squash— y pruebe un tipo de ejercicio más gradual, como la natación o el ciclismo.
Kapag ginawa natin ito, magiging matatag ang sarili nating patotoo.jw2019 jw2019
Entre 1987 y 1994, la cantidad de estadounidenses aficionados al ciclismo de montaña aumentó de 1.500.000 a 9.200.000, según la citada publicación.
Ilan sa mga tuluy-tuloy na paglipad na ito ang maaaring tumagal hanggang 14 na oras at sumakop sa halos 9,000 milya (14,500 km).jw2019 jw2019
De todo el fraude, el dopaje (empleo de fármacos para potenciar el rendimiento) es una plaga del ciclismo.
Kung dalisay ang inyong hangarin, pag-iibayuhin ito ng Internet, padadaliin nito ang inyong pakikibahagi sa mga makabuluhang aktibidad.jw2019 jw2019
“Dado que me encanta estar al aire libre —dice Ruth—, practico ejercicios como el excursionismo, la natación, el surf de nieve y el ciclismo.”
Pag-akyat sa Langit.jw2019 jw2019
El trabajo era agotador y me impedía dedicar al ciclismo todo el tiempo que hubiera querido.
(Zac 2:8) Kaya naman dahil sa mapaminsalang mga gawa ng mga bansa laban sa kaniyang bayan, inihula ng Diyos: “Ako ay maninibugho para sa Sion ng matinding paninibugho, at ako ay maninibugho para sa kaniya taglay ang matinding pagngangalit,” at gayundin, na siya ay magiging masigasig alang-alang sa kaniyang lupain at mahahabag sa kaniyang bayan.—Zac 8:2; 1:14; Joe 2:18.jw2019 jw2019
El Tour de Francia: la prueba reina del ciclismo cumple cien años
At isa ring ito sa mga tanong ng marami sa ating mga syentipiko.jw2019 jw2019
El ciclismo como deporte
Huwag kayong magpalalo,+ sapagkat si Jehova ang nagsalita.jw2019 jw2019
Las actividades al aire libre como el senderismo, el ciclismo y el esquí son una parte importante de mi vida.
Patotohanan ang doktrina.LDS LDS
El ciclismo es muy popular en el oeste de Francia, y la región ha dado muchos campeones de este deporte.
Itinuro ni Jesus, “Bawa’t dumirinig ng aking mga salitang ito at ginaganap, ay matutulad sa isang taong matalino” (Mateo 7:24; tingnan din sa Lucas 11:28) at “Mapalad yaong aliping kung dumating ang kaniyang Panginoon, ay maratnan siyang gayon ang kaniyang ginagawa” (Mateo 24:46).jw2019 jw2019
Muchas gracias por contar tantas cosas sobre la historia del ciclismo.
Hindi, bakit mo naman sinabi iyon?jw2019 jw2019
Los ejercicios aeróbicos, como las carreras al trote, la natación, el ciclismo o las caminatas rápidas, potencian el buen estado físico general.
Panahon ng mga Digmaang Persiano.jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.