cine oor Tagalog
cine
es
Disciplina de escoger opciones de iluminación y de cámara fotográfica al registrar las imágenes fotográficas para películas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sinehan
es
Edificio en donde se proyectan películas a una audiencia.
¿Por qué no quieres venir al cine conmigo?
Bakit ayaw mong sumama sa akin sa sinehan?
pelikula
Lo poco que sabía de los indios provenía del cine.
Ang kaunting nalalaman ko tungkol sa mga Indian ay mula sa mga pelikula.
sine
Si tuviera tiempo iría al cine.
Pupunta ako sa sine kung may oras ako.
Sinehan
es
espacio aconcidionado para la exhibición de películas
¿Por qué no quieres venir al cine conmigo?
Bakit ayaw mong sumama sa akin sa sinehan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nuevo cine de terror
Si Felipe ay nagmula rin sa sariling bayan nina Pedro at Andres, samakatuwid nga, sa Betsaida, na nasa H baybayin ng Dagat ng Galilea.jw2019 jw2019
A menudo utilizaba ese dinero, un poco más de 50 centavos a la semana, para ir al cine.
Sa loob ng maraming taon, nilimitahan ang pagpasok ng mga Saksi ni Jehova sa pasilidad na ito.LDS LDS
Entonces, de pronto, sentí como si estuviera sentada en la primera fila de la sala de cine donde mi vida se proyectaba como la historia principal.
kung papaano natin nakikita ang kamunduhanLDS LDS
Según un estudio reciente de la Universidad de Harvard, la gente mayor que participa en actividades sociales, como ir a la iglesia, restaurantes, acontecimientos deportivos y al cine, vive como promedio dos años y medio más que quienes son menos sociables.
Espirituwalidad sa pagdarasal at pag-aaral.jw2019 jw2019
El cine, la televisión e internet a menudo comunican mensajes e imágenes degradantes.
Sa loob ng maraming siglo, ang mga insekto, gaya ng mga balang, ay kinakain sa Gitnang Silangan.LDS LDS
Un “santo patrón” para el cine
Sa Kristiyanong Griegong Kasulatan, pinasisigla ang pagkamapagpatuloy at ang pagbabahagi sa iba, ngunit bukod pa riyan, ipinakikita rin nito na ang paglalaan para sa mga miyembro ng pamilya ng isa at ang pagtulong sa nagdarahop na mga kapatid ay mga kahilingan sa mga Kristiyano.jw2019 jw2019
Además, la televisión y el cine lo presentan como algo sublime y fascinante.
14 Habang nasa daan ay nahuli niya ang isang kabataang lalaki mula sa mga lalaki ng Sucot+ at tinanong niya ito.jw2019 jw2019
Los críticos de cine describen el uso de ese concepto en la cinematografía:
Namatay sa pagbaril ng kapulisan ng France ang Tunisian, isang teroristang Islamist, na pumatay ng 84 na katao sa Nice, France, Hulyo 14, 2016.LDS LDS
"El cine en su época, aportes para una historia política del filme".
Alam ninyo ang ibig kong sabihin (tingnan sa Mosias 4:29).WikiMatrix WikiMatrix
En 1998, los estadounidenses gastaron 50.000 millones de dólares en juegos de azar legales, más del total que dedicaron a ir al cine, comprar grabaciones musicales y videojuegos, así como a acudir a acontecimientos deportivos y parques temáticos.
(1Ha 2:31) Bilang konsiderasyon, gusto sanang ipalibing ni Jehu ang balakyot na si Jezebel dahil siya’y “anak ng isang hari,” subalit natupad anghulaniJehova na si Jezebel ay magiging “gaya ng dumi sa ibabaw ng bukid.”—2Ha 9:10, 34-37; ihambing ang 2Cr 22:8, 9.jw2019 jw2019
No obstante, los que trabajan en la industria cinematográfica confían en que millones de personas pasarán muchas de las horas estivales bajo techo, en el cine.
6 O Jehova, huwag mo akong sawayin sa iyong galit,+jw2019 jw2019
Se introdujo en el mundo del cine a mediados de los años 70, rodando en pequeños formatos.
Siya na nagsabing hindi lang natin dapat sundin ang mga kautusan, kundi hindi natin dapat isipin man lang na suwayin ang mga ito.WikiMatrix WikiMatrix
Se han convertido en singulares museos submarinos para los buzos, los fotógrafos submarinos y los productores de cine de todas partes del mundo.
Sa Judiong Mishnah, binabanggit ang iba pang mga serbisyong ginagampanan ng mga tagapagpalit ng salapi, gaya ng pag-iingat ng salapi para sa iba at ang pagbabayad ng suweldo kapag ang isa ay nagpakita ng kasulatan para sa pagbabayad ng salapi.—Bava Mezia 3:11; 9:12.jw2019 jw2019
“Cuando salimos del cine —dice Bill—, solemos comentar la película en familia. Hablamos de los valores que promueve y si nosotros nos regimos por ellos o no.”
Ang pakikiramay ay hindi tulad ng kabanalanjw2019 jw2019
“Los padres y maestros son quienes deberían minimizar el heroísmo que promueven el cine y la televisión, para evitar que la muerte se trivialice”, señala el diario Jornal do Brasil.
Ang isa pang terminong Hebreo na tumutukoy sa pagpapabaya ay literal na nangangahulugang “kaluwagan,” gaya ng sa isang maluwag na busog.—Jer 48:10; ihambing ang Aw 78:57.jw2019 jw2019
“Parece que el mundo del cine —añade Medved— transmite el mensaje de que la representación de la crueldad y la demencia merece tomarse más en serio, y recibir automáticamente más respeto, que los intentos de reflejar la nobleza o la bondad.”
Napakagandang pangako.jw2019 jw2019
Morir de sida es cada vez más frecuente en los campos de la danza, el teatro, el cine, la música, la moda, la televisión, el arte y otros similares.
Para sa mga lingkod ng Diyos, ang pagkawala ng kanilang “kaluluwa,” o buhay bilang isang nilalang, ay pansamantala lamang, hindi permanente.—Ihambing ang Apo 12:11.jw2019 jw2019
Según The Illustrated History of the Cinema (Historia ilustrada del cine), fue E.T., el personaje grotesco, pero simpático, de otro mundo que protagonizó el filme E.T. El extraterrestre.
Kung Paano Nabuo ang Liga.jw2019 jw2019
En efecto: la literatura, el cine y las canciones rara vez presentan una imagen realista del amor.
Umaapaw na mga hukbo.jw2019 jw2019
A diferencia de otros tiempos, los críticos de los sesenta no se sentían obligados a defender al cine mexicano por un simple nacionalismo.
(Lev 8:9) Lumilitaw na noong maglaon na lamang nagsusuot ng epod na lino sa pana-panahon ang mga katulong na saserdote, bagaman hindi magarbo ang burda ng mga iyon di-tulad ng epod ng mataas na saserdote.—Ihambing ang 1Sa 2:18.WikiMatrix WikiMatrix
Ron Sellars indica: “Vendimos las sillas sobrantes al cine local y con ese dinero cubrimos el costo de traer todas las sillas hasta la isla”.
para sa mga beteranong galing Iraq at Afghanistan.jw2019 jw2019
Una joven se lamentó diciendo: “Siempre que me arriesgo y vuelvo a entrar en un cine en contra de lo que me dicta el buen juicio, salgo sintiéndome peor persona.
778 PEKA pinaslang si Pekahiasjw2019 jw2019
De modo que también evitamos el trato social con tal persona, lo que descartaría ir con ella a una comida campestre, a una fiesta, a un partido, al centro comercial, al cine o sentarnos a comer con ella, sea en el hogar o en un restaurante.
Halimbawa, baka may inaasahan ang mga babaeng ito sa kanilang sarili na imposible nilang magawa sapanahonng malaking pagbabago, na pakiramdam nila ay dapat nilang gawing lahat kaagad para sa kanilang sarili at sa kanilang sanggol dahil dapat silang maging “perpektong ina” at “perpektong asawa.”jw2019 jw2019
Cuando era niña, aprendió acerca del templo, y la canción “Me encanta ver el templo” era una de sus preferidas para la noche de hogar5. De pequeña, vio el ejemplo de sus padres de buscar un lugar santo cuando iban al templo en una noche de fin de semana en vez de ir al cine o a cenar.
Hindi sila makalagpas sa batong ito, at hindi na rin sila makaatras.LDS LDS
Según George Barna, presidente de una compañía que realiza encuestas religiosas, “muchas creencias sobre la vida y el más allá proceden de fuentes muy dispares, como el cine, la música o las novelas”.
2 Paglulan sa isang barko mula sa Adrameto na malapit nang maglayag patungo sa mga dako sa baybayin ng distrito ng Asia, kami ay naglayag, at kasama namin si Aristarco+ na isang taga-Macedonia mula sa Tesalonica.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.