cucaracha oor Tagalog

cucaracha

/ku.ka.'ra.ʧ̑a/ naamwoordvroulike
es
persona sabida que sobrevive como sea

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

ipis

naamwoord
La basura sin recoger atrae a las ratas, las moscas y las cucarachas.
Ang hindi nakokolektang basura ay umaakit sa mga daga, langaw, at ipis.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La basura sin recoger atrae a las ratas, las moscas y las cucarachas.
Bawat taong karapat-dapat para sa rekomend sa templo ay isa ring tapat na Banal sa mga Huling Araw.jw2019 jw2019
Me extraña que no hayan mencionado el ácido bórico como “cura” contra la plaga de las cucarachas.
Mara ang pangalang iminungkahi ng balo ni Elimelec na itawag sa kaniya upang ipahayag ang kapaitang dinanas niya dahil sa pagkamatay ng kaniyang asawa at mga anak na sina Mahalon at Kilion.jw2019 jw2019
La citada publicación mencionó que “hasta el 80% de los niños asmáticos son sensibles a las cucarachas”.
Ang Maagang Bahagi ng Kaniyang Buhay.jw2019 jw2019
Alergia a las cucarachas
+ 14 Ngunit ang mga tagapagpastol ng mga ito ay nagtakbuhan at iniulat ito sa lunsod at sa karatig na lupain; at pumaroon ang mga tao upang tingnan kung ano nga ang nangyari.jw2019 jw2019
Se cuelan en los edificios de apartamentos por las grietas de las paredes o de los suelos o recorriendo las “autopistas de las cucarachas”: las cañerías del agua y del vapor.
Mga kapatid, may malaking kapangyarihan at proteksyon para sa atin at sa ating mga kabataan ang pagpapasimula ng mga sagradong tradisyon sa tahanan.jw2019 jw2019
del 8 de febrero de 1973, donde se recomienda el uso del ácido bórico como remedio contra las cucarachas.
Waring makikita ang kaayusang ito sa insidenteng kinasangkutan ni Acan, sapagkat sa kasong iyon ang Israel ay lumapit kay Jehova, una ay tribu-tribo, pagkatapos ay pami-pamilya, sumunod ay samba-sambahayan, at sa katapus-tapusan ay bawat matipunong lalaki, hanggang sa mapili si Acan bilang ang nagkasala.—Jos 7:10-19.jw2019 jw2019
No se olvide de los baños y las letrinas, pues enseguida se llenan de moscas y cucarachas.”
Anong higit pang kapangyarihan ang maaari ninyong taglayin dito sa mundo bukod sa priesthood ng Diyos?jw2019 jw2019
Una docena de cucarachas puede alimentarse de la cola de un solo sello de correos durante una semana.
O ukol sa maibiging-kabaitan,+ pinapangyayari niyang iyon ay magkabisa.jw2019 jw2019
□ Use un buen cebo para cucarachas.
Sa liham ni Pablosa mga taga-Roma at sa ilan pang mga liham, ginamit niya ang ka·tal·lasʹso at a·po·ka·tal·lasʹso (isang pinasidhing anyo) nang talakayin niya kung paano maipagkakasundong muli ang tao sa Diyos sa pamamagitan ng hain ni Kristo Jesus.jw2019 jw2019
En esos lugares es común ver alcantarillas abiertas, basura amontonada, sucios retretes comunitarios, ratas transmisoras de enfermedades, cucarachas y moscas”.
Nagpapatotoo Hinggil kay Jesus.jw2019 jw2019
Pero a unas pocas, como la cucaracha alemana, les gusta instalarse en las casas.
Ang ilang bansa ay napahalo sa kanilang karatig na mga bansa o tuluyang naglaho, dahil sa kahinaan, sakit, o digmaan. Nabuo naman ang iba sa pamamagitan ng mga bagong pandarayuhan at paglaki ng populasyon.jw2019 jw2019
Sin embargo, las cucarachas siguen abundando a pesar de que el hombre las aborrece.
Nagministeryo Siya sa lupa bilang tao, bagaman Siya ang Anak ng Diyos.jw2019 jw2019
Parece ser que las cucarachas —las cuales medran en la suciedad— también actúan como vectores mecánicos en la transmisión de enfermedades.
Ang tatalakayin ko: wala mula sa mayroon, at kung paano tayo lumilikha.jw2019 jw2019
En realidad, las cucarachas no necesitan mucha comida.
Matapos magpalipas doon ng taglamig, sa wakas ay nakarating sila sa Roma.jw2019 jw2019
La cucaracha respira a través de los espiráculos, unos orificios situados a cada lado del cuerpo.
Itinuturo ng Aklat ni Mormon, “Sapagkat kinakailangan na ang pagbabayad-sala ay maisagawa ..., kung hindi, ang buong sangkatauhan ay tiyak na hindi makaiiwas na masawi; oo, lahat ay naging matigas; oo, lahat ay nahulog at nangaligaw, at tiyak na masasawi maliban sa pamamagitan ng pagbabayad-sala ... isang walang-katapusan at walang hanggang hain” (Alma 34:9–10).jw2019 jw2019
Las cucarachas se alimentan de casi todo.
Mayroon akong ilan na matagal ang inabot: mula sa limang anyos hanggang sa 15,jw2019 jw2019
La mayoría de la gente ve las cucarachas como una plaga molesta.
Hinablot ng galítna kumandante, na isang tagapagsanay ng militar na taga-Cuba, ang Bibliya mula sa kaniya at nagbanta: “Mag-uusap tayo ngayong gabi”—na nangangahulugang si Guillermo ay mapapasailalim sa isang anyo ng pagpapahirap sa kaisipan upang sirain ang kaniyang determinasyon.jw2019 jw2019
Pero de momento la cucaracha ha resistido, y lo ha hecho sobresalientemente bien.
na binubuo ng ilang bagay na nangyari, ang totoo –jw2019 jw2019
Además, la cucaracha americana suele utilizarse en los laboratorios para investigación científica debido a su tamaño y su facilidad para reproducirse.
Hangad nating palakasin ang patotoo ng mga bata at matanda, may asawa at wala.jw2019 jw2019
También mantienen limpia la casa para evitar problemas con ratas, ratones y cucarachas.
Sinabi nila sa kaniya: “Hindi kami ipinanganak sa pakikiapid; may isa kaming Ama,+ ang Diyos.”jw2019 jw2019
Parece ser que la idea de liberar insectos en las tierras de labranza les resulta tan carente de sentido como les resultaría a la gente de ciudad liberar cucarachas en las casas.
Ang magkakalayong bahay ay parang mga tuldok sa malawak na tanawin, kaya malaking panahon ang kailangan para magawa ang teritoryong ito.jw2019 jw2019
Cucarachas He sido lectora de su revista por los pasados ocho años, y quisiera encomiarles por la variedad de artículos que publican con relación a las tareas domésticas.
Mapagtatagumpayan Mo ang Maunos na Panahonjw2019 jw2019
Por ejemplo, es fácil que la cucaracha alemana tenga más de treinta y cinco mil descendientes en un año.
Yamang ang perdis ay tumatakas sa pamamagitan ng pagtakbo, pagkukubli sa mga bato at sa ibang mga harang, at pagtatago sa mga guwang ng mga bato o sa katulad na mga kublihan, inihalintulad ni David, na nagpalipat-lipat ng taguan para makatakas sa walang-tigil na pagtugis ni Haring Saul, ang kaniyang sarili sa “isang perdis sa mga bundok.”—1Sa 26:20; ihambing ang Pan 3:52.jw2019 jw2019
Afirmó que pasar la aspiradora por todo el hogar contribuye a eliminar los excrementos de cucaracha que contiene el polvo.
Naglalaan ang Apocalipsis ng maraming iba pang halimbawa kung saan ang “pahirap” ay maliwanag na may diwang makatalinghaga o makasagisag, gaya ng ipinakikita ng konteksto.—Apo 9:5; 11:10; 18:7, 10.jw2019 jw2019
Se ha culpado a las cucarachas de ser portadoras de bacterias y virus que provocan, entre otras, hepatitis infecciosa, intoxicación alimentaria, infecciones del aparato urinario, alergias y disentería.
Pagkatapos, ang pangkat ay tumatanggap ng lubusang pagsasanay sa mga saligang simulain ng pagsasalin ng Bibliya at sa paggamit ng mga pantanging binuong mga programa sa computer.jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.