Nueva Delhi
Bagong Delhi
delhi oor Tagalog
delhi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
delhi
Comparada con ciudades como Delhi y Thanjāvūr, es una urbe joven.
Kung ihahambing sa mga lunsod na gaya ng Delhi at Thanjavur, ito ay isang bagong lunsod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Delhi
es
La metrópolis de mayor área y la segunda ciudad más poblada de la India.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jai Singh construyó cinco observatorios en la India, uno de ellos en Nueva Delhi
Kabilang sa maraming bagay na itinuro sa atin ng Tagapagligtas ay na tayo ang liwanag ng sanlibutan at dapat lumiwanag na gayon ang ating ilaw sa iba (tingnan sa Mateo 5:14–16).jw2019 jw2019
La decimotercera edición tuvo lugar el 3 de octubre de 2004 en Nueva Delhi, India.
Sa Kawikaan 30:25, ang mga langgam ay tinatawag na isang ‘bayan’ [sa Heb., ʽam], katulad ng pagtukoy ni Joel sa mga balang bilang “isang bansa” (Joe 1:6), at ang pananalitang iyon ay angkop na angkop sa maliliit na nilalang na ito.WikiMatrix WikiMatrix
De igual manera, entre 1961 y 1981, Nueva Delhi, la capital de la India, no llegó a construir ni una décima parte de las 450.000 viviendas que tenía programadas.
+ 15 Ayon sa bilang ng mga taon pagkaraan ng Jubileo ay bibili ka mula sa iyong kasamahan; ayon sa bilang ng mga taon ng mga ani ay ipagbibili niya sa iyo.jw2019 jw2019
Uno de los lugares fue Nueva Delhi, al norte del país.
na madamayin tayo sa mga taong pinakamalapit sa atin,jw2019 jw2019
El periódico londinense The Times informa que en el hospital Safdarjung de Nueva Delhi (India) los doctores pueden diagnosticar fracturas óseas valiéndose tan solo de un estetoscopio y un diapasón.
Itinanong namin kung puwede naming dalhin ang kuna, pero ipinabaklas muna ito ng opisyal saka niya ibinigay sa amin ang bahaging mahihigan ng bata.jw2019 jw2019
Sin embargo, el ecologista Saumyadeep Dutta descubrió recientemente una zona de 51.800 hectáreas de bosque pluvial que cruza las regiones nororientales de Asam y Arunachal Pradesh, de acuerdo con lo que informa la revista Down to Earth, de Nueva Delhi.
Marami akong alam na himno sa berdeng imnaryo natin, pero alin doon ang pinakagusto ko?jw2019 jw2019
Se prevé que en 2015 Bombay alcance 22,6 millones de habitantes; Delhi 20,9 millones; la ciudad de México 20,6 millones, y São Paulo 20 millones.
Totoong magandang tao talaga siya.jw2019 jw2019
Desde enero, ha servido como presidente de rama en Nueva Delhi.
Ang malaking serpiyente na si Satanas na Diyablo ay nagluwal ng “binhi” na buong-tinding nakikipag-alit sa mga taong naglilingkod sa Diyos at may pananampalatayang tulad ng kay Abraham, gaya ng pinatototohanan ng maraming ulat sa Bibliya.LDS LDS
Retirada de la circulación en 1909, se guardó en el Museo Nacional Ferroviario de Nueva Delhi, para deleite de los aficionados.
Nagmula siya sa isang pamilya ng mga mataas na saserdote ngunit hindi mula sa partikular na angkan na kaagad na humawak ng mataas na pagkasaserdote pagkabalik mula sa pagkatapon noong 537 B.C.E.jw2019 jw2019
Tiger regresa a la India e informa de lo sucedido a su jefe, Shenoy (Girish Karnad), en Nueva Delhi.
Noong ikatlong araw ay iniluwa ng isda ang propeta sa tuyong lupa.—Jon 1:17–2:10.WikiMatrix WikiMatrix
Ella vive con su madre en South Delhi.
Isang bukas na may iisang lengwahejw2019 jw2019
El volumen de mercado de consumo de Delhi, unido a la facilidad con que es posible encontrar personal cualificado, atrae cada vez más inversores extranjeros.
Akala ko sapat na ang resibo para maging dahilan kung paano ako nandoon.WikiMatrix WikiMatrix
Después de estar internado por un tiempo en el hospital a causa de una infección, me trasladaron a una unidad del ejército en Delhi, la capital de la India.
Sa loob ng anim na gabi, apat ang ginugol namin sa pagtulog sa bundok nang walang silungan o sa tabi ng ilog.”jw2019 jw2019
Su padre, un marajá de Amber, la capital del clan Kachavaha de los rajputas, se hallaba bajo la autoridad mogola asentada en Delhi.
Ang hanapbuhay ng mga pastol ay mula pa noong panahon ng anak ni Adan na si Abel.jw2019 jw2019
Aunque las publicaciones de los testigos de Jehová se habían proscrito en 1941, nos llevó a las reuniones de los Testigos en Delhi.
Iginuhit ang mga plano para sa isang maluwalhating templo ni Jehova.jw2019 jw2019
Comparada con ciudades como Delhi y Thanjāvūr, es una urbe joven.
Nang maglaon ay umalis ito mula sa kaniya patungo sa bahay ng kaniyang ama sa Betlehem sa Juda at nanatili roon nang buong apat na buwan.jw2019 jw2019
Tenía una enorme sala con entrada independiente, y durante los siguientes años sirvió de Salón del Reino para la Congregación Delhi de los Testigos de Jehová.
Kung tungkol sa halaga ng epod ni Gideon, maaaring katumbas nga ito ng halagang binanggit ($218,365 sa makabagong halaga), lalo na kung pinalamutian ito ng mahahalagang hiyas.jw2019 jw2019
Las jovencitas de la rama Katmandú, en la misión de Nueva Delhi, India, participaron en su primer programa de Nuevos Comienzos en abril de 2010.
Huwag mong pakikitunguhan nang may pagtatangi ang maralita,+ at huwag mong kikilingan ang pagkatao ng isang dakila.LDS LDS
LA DECISIÓN dada por el Tribunal Supremo de la India en Nueva Delhi el 11 de agosto de 1986 sorprendió a millones de personas.
Oo, pero nalaman namin na maduming-madumi doon, diba mga pare?jw2019 jw2019
A su regreso a Delhi, envió de regalo una réplica en plata de una barca-serpiente con su firma y esta inscripción: “Para los ganadores de la regata, un rasgo tan peculiar de la vida de la comunidad”.
“Masdan, sinasabi ko sa inyo na ang mga yaon ay ipinaalam sa akin ng Banal na Espiritu ng Diyos.jw2019 jw2019
Sin embargo, la revista Down to Earth, de Nueva Delhi, revela que el Everest se ha convertido en un enorme vertedero.
Sino ang lumalang ng mga bagay na ito?jw2019 jw2019
A 160 kilómetros al este de Delhi, en el norte de la India, se encuentra la ciudad de Agra, donde se alza esta joya de la arquitectura musulmana: el Taj Mahal.
Narito ang Filistia+ at ang Tiro, pati ang Cus:jw2019 jw2019
La revista Down to Earth, de Nueva Delhi, explica que a un científico y su sobrina se les ocurrió la idea.
Pinaghambing ng apostol na si Pablo ang dalawang pangyayaring ito, anupat sinabi niya na ang mga Kristiyano ay tinitipon sa isang mas dakilang kapulungan sa “isang Bundok Sion at isang lunsod ng Diyos na buháy, makalangit na Jerusalem,” sa ilalim ng mga kaayusan ng bagong tipan.—Heb 12:18-24; ihambing ang Apo 14:1-5.jw2019 jw2019
Ciudadanos de Delhi desaparecidos
Dahil sa paniniwala, matutuklasan natin ang pagsikat ng liwanag.jw2019 jw2019
Entonces Jai Singh fue llamado a la capital, Delhi, para reunirse con el nuevo emperador mogol.
“Ang tamad ay nangangarap ngunit hindi natutupad, ang hangarin ng masikap ay laging nagaganap.”—Kawikaan 13:4, Magandang Balita Biblia.jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.