delicioso oor Tagalog

delicioso

adjektiefmanlike
es
Agradable al gusto.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

masarap

[ masaráp ]
adjektief
Lo que Tom comió era delicioso.
Masarap ang kinain ni Tomas.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deliciosa
masarap

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una conversación agradable tomando una deliciosa taza de café o té, según el gusto, es uno de los placeres sencillos de la vida.
(Gaw 17:31; 1Co 15:20, 21) Yaong mga magmamana ng Kaharian ng Diyos taglay ang imortalidad ay inilalarawang nagtatagumpay laban sa kamatayan sa kanilang pagkabuhay-muli, anupat nadaraig ang “tibo” nito.—1Co 15:50, 54-56; ihambing ang Os 13:14; Apo 20:6.jw2019 jw2019
Raspará un poco de ese queso de aspecto delicioso y se lo untará en la patata.
Ang pagkaalam sa pangalan ng Diyos ay mahalaga sa pag-unawa sa kaniya, hindi bilang isang puwersa lamang, kundi bilang isang persona—isa na maaari nating makilala.jw2019 jw2019
Ella preparaba los platillos, panes, galletas y pasteles más deliciosos para nuestra familia.
Ang plano ng Ama, ang Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas, at ang mga ordenansa ng ebanghelyo ay inilalaan ang biyayang kailangan natin upang sumulong at umunlad nang taludtod sa taludtod at tuntuntin sa tuntunin tungo sa ating walang-hanggang tadhana.LDS LDS
Allí él tenía colmenas para que las abejas polinizaran las flores de durazno, las que luego se convertían en duraznos grandes y deliciosos.
+ At hindi niya inililigtas ang kaniyang kaluluwa, ni sinasabi man niya: “Hindi ba kabulaanan ang nasa aking kanang kamay?”LDS LDS
¿SE IMAGINA una fruta con un delicioso sabor a fresa, canela, mango y piña?
Sa isa naming zone conference, nagmungkahi siya ng mga paraan para magawa ito, at ang isang mahalagang punto sa kanyang listahan ay magkaroon ng paboritong himno.jw2019 jw2019
El té estaba delicioso.
ang litratong ito,jw2019 jw2019
Son deliciosos Tus pastos,
Ngunit noong 66 C.E., matapos itakwil ng bansang Judio si Kristo, 50 katao ang pinatay ni Cestio Gallo sa Lida sa panahon ng Kapistahan ng mga Tabernakulo.LDS LDS
¿Qué la hace tan deliciosa?
Tanging Alinsunod Lamang sa mga Alituntunin ng Kabutihanjw2019 jw2019
Ahora, meses más tarde, con el delicioso pan en la mano, Tiffany llamó a su hermana Nicole para darle las gracias por haber mandado a Sherrie en una misión de misericordia.
Mga kapatid ko, idinaragdag ko ang aking pagbati sa inyo samalaking pandaigdigang kumperensyang ito ng Simbahan.LDS LDS
Se utilizan cilantro y otros ingredientes para preparar una deliciosa salsa picante.
Si Tertullian (c.jw2019 jw2019
Ella vivía bastante lejos, así que cuando la visitábamos, nos preparaba algo de comer: casi siempre un delicioso pescado fresco cocinado sobre un barril de acero.”
+ Kung tungkol dito, pinagtatawanan nito maging ang bawat nakukutaang dako,+ at nagbubunton ito ng alabok at binibihag iyon.jw2019 jw2019
Lo comparábamos al postre tras una comida: es delicioso, pero no el plato principal.
Sa France, noong taong 2012, 93% ng mga Muslim ay bumoto para sa kasalukuyang pangulo na si François Hollande.jw2019 jw2019
Pero también había muchas cosas agradables, como el irresistible aroma de café tostado que llenaba el aire por las mañanas, y el olor a especias de las deliciosas salsas que se preparaban para muchos diferentes tipos de pasta.
Hindi na po ako maglalaro sa araw ng Linggo kahit kailan.”jw2019 jw2019
Lehi deseaba que su familia también probara esa fruta deliciosa.
Tingnan ang aklat na Ang Kaalaman na Umaakay sa Buhay na Walang-Hanggan, kabanata 11, “Ito Na ang mga Huling Araw!,” na inilathala ng Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.LDS LDS
Aquella buena y joven familia nos secó, nos alimentó con unos deliciosos burritos y luego nos ofreció un cuarto sólo para nosotros donde dormir.
Sa buong Pilipinas, ang mga Saksi ni Jehova ay abala sa paghahayag ng katotohanan sa Bibliya sa 78,000,000 katao na naninirahan sa bansa.LDS LDS
Los manjares de este hermoso país asiático pudieran ayudarle a descubrir un mundo de sabores todavía desconocido para muchos: el de la deliciosa comida oriental.
Kaya sa literal, si Jose ay sinasabing namatay bilang “anak ng isang daan at sampung taon,” samakatuwid nga, “sa edad na isang daan at sampung taon.”jw2019 jw2019
Sandra, madre y esposa de la localidad, explica cómo prepara esta deliciosa carne empanada: “Primero hay que suavizarla bien.
Inilalagay ng Babilonyang Dakila ang kaniyang sarili sa ibabaw ng makalupang mga hari sa pamamagitan ng paggamit ng kapangyarihan at impluwensiya sa kanila.jw2019 jw2019
Aun si no está acostumbrado a comer un guiso sin cubiertos, tal vez descubra que es una deliciosa y agradable experiencia.
Hindi Ito ang Hapunan ng Panginoon.jw2019 jw2019
Me figuro que él no le creyó hasta que vio a Blackie engullir su parte del delicioso pastel.
Bago ihandog sa karaniwang paraan ang taba sa palibot ng mga sangkap ng barakong tupa, iyon ay inilagay sa ibabaw ng kanang binti ng barakong tupa, kasama ang isa sa bawat tatlong uri ng mga tinapay na walang pampaalsa na kinuha mula sa basket.jw2019 jw2019
Las galletas se veían deliciosas en sus envoltorios de colores brillantes.
Mga Kapulungan ng mga Kinatawan.LDS LDS
Recientemente tres niños trajeron a nuestra puerta recipientes con una cena deliciosa.
Kapag nalaman ninyo ang mga kuwento tungkol kay Jesus, pagpapalain kayong madama ang pagmamahal Niya sa inyo, at lalago ang inyong patotoo sa Kanyang ebanghelyo.LDS LDS
Recuerdo que al entrar a la casa nos envolvía un delicioso olor a sopa procedente de la cocina”.
Ang isa pa sa kanilang kasuklam-suklam na mga gawain ay ang paghahain ng kanilang mga anak.jw2019 jw2019
5 ¿Le molestaba a Jehová que los israelitas vivieran con comodidad, saborearan deliciosos manjares y vino excelente o escucharan música agradable?
Kinabukasan, inakyat nila ang isang mataas na bundok upang makarating sa kanilang destinasyon.jw2019 jw2019
La organización de Jehová, que actúa como una madre, cumple con diligencia con su responsabilidad de preparar deliciosas comidas espirituales, que sirve mediante las publicaciones y en las reuniones de las más de ochenta y cinco mil congregaciones cristianas de todo el mundo.
23 At bawat handog na mga butil ng saserdote+ ay dapat na maging buong handog.jw2019 jw2019
Me di cuenta de que al “experimentar con [las] palabras” y empezar a “[ejercitar] un poco de fe”, el Libro de Mormón llegó a ser “delicioso para mí” y a “iluminar mi entendimiento” y ciertamente hizo “ensanchar mi alma”.
Mula sa Baha Hanggang kay Abraham.LDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.