epístola oor Tagalog

epístola

/e.'piș.to.la/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

sulat

[ súlat ]
werkwoord
Los primeros santos escuchando una de las epístolas de Pablo.
Pinakikinggan ng sinaunang mga Banal ang isa sa mga sulat ni Pablo.
Wiktionnaire

liham

[ líham ]
naamwoord
Y ahora concluyo mi epístola a mi amado hermano Moroni.
At ngayon tinatapos ko ang aking liham sa mahal kong kapatid, na si Moroni.
Wiktionnaire

titik

[ títik ]
naamwoord
Wiktionnaire

Sulat sa Bagong Tipan

es
texto cuya función principal es la comunicación entre el remitente o emisor y el destinatario o receptor que la debe recibir
wikidata

sulat sa bagong tipan

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al estudiar esta epístola, puedes aprender la forma de discernir a quienes procuran desviar de la fe a los discípulos de Jesucristo.
Ito ang kaharian ng Diyos.LDS LDS
Sin el libro de los Hechos, nuestro conocimiento de la historia temprana de la Iglesia se limitaría a la pequeña cantidad proporcionada por las epístolas del Nuevo Testamento.
+ 8 At nang dakong huli ay dumating sa harap ko si Daniel, na ang pangalan ay Beltesasar+ ayon sa pangalan ng aking diyos+ at siyang may espiritu ng mga banal na diyos;+ at sa harap niya ay sinabi ko kung ano ang panaginip:LDS LDS
En su segunda epístola a Timoteo, Pablo enseñó que el miedo no proviene de Dios, y aconsejó a Timoteo que no se avergonzara de su testimonio de Jesucristo.
5 Alalahanin mo, O Jehova, kung ano ang nangyari sa amin.LDS LDS
Santiago 1–2 Santiago saluda a sus lectores y presenta algunos temas importantes de su epístola, incluyendo soportar las pruebas, buscar sabiduría y vivir de manera compatible con la fe que uno profesa.
Ilang paaralan at otel ang gumuho, na ikinamatay ng maraming tao.LDS LDS
Introducción a la Tercera Epístola de San Juan Apóstol
Pagkamatay ng propetang si Samuel, si David at ang kaniyang mga tauhan ay lumipat sa lugar kung saan pinapastulan ang mga kawan ng asawa ni Abigail.LDS LDS
No solo es la epístola más breve que se ha conservado de la mano del “apóstol a las naciones”, sino que en toda la Biblia solo Segunda y Tercera de Juan contienen menos información.
Mahal kong mga kaibigan, huwag nating maliitin ang mga bagay na ito.jw2019 jw2019
Introducción a la Segunda Epístola de San Juan Apóstol
ang litratong ito,LDS LDS
A diferencia de muchas de las otras epístolas de Pablo, 1 Tesalonicenses no contiene reprimendas de importancia sino que brinda alabanza y encomio para los santos de Tesalónica.
Bagaman ang pag-aampon ay hindi tinatalakay sa Hebreong Kasulatan bilang isang legal na proseso, ang gayong ideya ay mahihiwatigan sa ilang kaso.LDS LDS
Las epístolas universales.
At may nagbago kay Tony.LDS LDS
Al parecer, escribió 2 Corintios mientras se hallaba en Macedonia, probablemente alrededor de 55–57 d. C. (véase la Guía para el Estudio de las Escrituras, “Pablo, epístolas de”, scriptures.lds.org).
Ilan sa mga tuluy-tuloy na paglipad na ito ang maaaring tumagal hanggang 14 na oras at sumakop sa halos 9,000 milya (14,500 km).LDS LDS
En su epístola a los filipenses, Pablo dio aliento a los santos de Filipo y los exhortó a permanecer firmes en la unidad y a trabajar juntos para defender la fe.
(104:24) Tinutuos niya ang bilang ng mga bituin at tinatawag niya ang lahat ng mga iyon ayon sa pangalan.LDS LDS
Los libros desde Romanos hasta Judas son epístolas o cartas, que escribieron Pablo y otros líderes de la Iglesia a fin de instruir y edificar a los santos.
Tungkol sa pandiwang Griego na bi·aʹzo·mai na ginamit sa tekstong ito, ang Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words ay nagsabi, “Ang pandiwang ito ay nagpapahiwatig ng mapuwersang pagsisikap.”LDS LDS
4 De modo que escribió una epístola y la envió con el siervo de Ammorón, el mismo que había traído una epístola a Moroni.
Yamang si Jehova ang orihinal na Pinagmulan ng puwersang ito ng buhay para sa tao, at siya ang Awtor ng proseso ng pag-aanak, wasto lamang na kilalanin ng isa na nagmula kay Jehova ang kaniyang buhay, bagaman tinanggap niya ito nang di-tuwiran sa pamamagitan ng kaniyang mga magulang.—Ihambing ang Job 10:9-12; Aw 139:13-16; Ec 11:5.LDS LDS
Estudiar esta epístola puede ayudar a los alumnos a apreciar mejor la libertad que se brinda por medio del evangelio de Jesucristo.
24 Aba, kung ang isang kaharian ay nababahagi laban sa kaniyang sarili, ang kahariang iyon ay hindi makatatayo;+ 25 at kung ang isang sambahayan ay nababahagi laban sa kaniyang sarili, ang sambahayang iyon ay hindi makatatayo.LDS LDS
En esta epístola a los santos tesalonicenses, Pablo los elogió por su fidelidad y les enseñó verdades acerca de la segunda venida del Señor.
7 Ikaw—ikaw ay kakila-kilabot,+LDS LDS
Pablo escribió estas epístolas después de haber obtenido su libertad de su primer encarcelamiento en Roma.
3 Kaya inalis niya ang mga banyagang altar+ at ang matataas na dako+ at pinagdurug-durog ang mga sagradong haligi+ at pinagpuputol ang mga sagradong poste.LDS LDS
Era preciso corregir su punto de vista, y la epístola de Pablo cumplió ese cometido.
Kaya naman angkop na ang mga kidlat ay iniuugnay sa trono ng Diyos (Apo 4:5; ihambing ang Apo 11:19), sa mga kapahayagan ng kaniyang galit (Apo 8:5; 16:18) at inilalarawan ang mga ito sa makasagisag na paraan na waring nag-uulat na naisagawa na nila ang kanilang atas.jw2019 jw2019
En la versión del Rey Santiago de la Biblia, Efesios 1:1 dice que la Epístola a los Efesios está dirigida a los santos “que están en Éfeso”.
Sa Griegong Septuagint, “kanilang mga nayon” ang mababasa sahalip na ang pangalang pantangi na Biziotias.—Ihambing ang Ne 11:27.LDS LDS
Para resumir Filemón 1:1–3, explique que Pablo comenzó su epístola saludando a Filemón y a otras personas, incluyendo la congregación que se reunía en casa de Filemón.
Ang lababo ay may isang alulod ng gripo na may parehong mainit at malamig na tubig.LDS LDS
Pedro escribió esta primera epístola probablemente entre el año 62 y el 64d.
Sapagkat ang isang mang-aaliw ay nalayo sa akin, ang magpapaginhawa sa aking kaluluwa.LDS LDS
De hecho, las dos epístolas de Pablo a los corintios constituyen la cuarta parte de todos los escritos existentes de Pablo.
Sa kaniyang kamatayan, inilibing si Jotam sa Lunsod ni David, at ang kaniyang anak na si Ahaz, na mga apat na taóng gulang na noong maging hari si Jotam, ang lumuklok sa trono ng Juda.—2Cr 27:7–28:1.LDS LDS
Esta carta es una de las epístolas pastorales (a un pastor, o líder, de la Iglesia) junto a 1 y 2 Timoteo (véase la Guía para el Estudio de las Escrituras, “Pablo, Epístolas de”).
At gaya ng malinaw na paglalarawan ni Elder Neal A.LDS LDS
La segunda epístola es similar a la primera.
Sa iba pang mga pagkakataon na ‘nagsalita’ ang Diyos, mga anghel ang ginamit bilang mga kinatawan niya upang magpahayag sa pamamagitan ng tinig.LDS LDS
Explique que el apóstol Pablo escribió su epístola a los efesios con el deseo de fortalecer espiritualmente, proteger y unificar a los miembros de la Iglesia de ese lugar, algunos de los cuales estaban flaqueando en su fe.
Noong Mayo 16, 1946, si Thomas Russell Yeatts at ang kaniyang kabiyak na si Hazel, mga nagtapos sa ikaanim na klase ng Gilead, ay dumating sa Curaçao, isang teritoryo na bahagya pa lamang napangangaralan.LDS LDS
Un tema que se halla a lo largo de toda la Primera Epístola de Pedro es que, mediante la expiación de Jesucristo, los discípulos del Salvador pueden perseverar y reaccionar con fidelidad ante el sufrimiento y la persecución.
Kukunin ko na lang sa walet ko.LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.