escalera de jacob
hagdan ni jacob
escalera oor Tagalog
escalera
es
Marco usualmente portátil, de madera, metal o cuerda, que se utiliza para ascender o descender, formado por dos piezas verticales largas a las cuales se unen piezas horizontales unidas a intervalos fijos formando escalones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
hagdanan
[ hagdánan ]
Lo oí bajar por las escaleras.
Naparinig ko siyang bumababa ng hagdanan.
baitang
Con el paso del tiempo, los travesaños se aflojan y hacen que la escalera tambalee.
Sa kalaunan, maaaring lumuwag ang mga baitang, anupat nagiging mabuway ang hagdan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin pensar mucho, les dije que los focos que estaban arriba de las escaleras, subiendo al segundo piso, se habían fundido.
O ukol sa maibiging-kabaitan,+ pinapangyayari niyang iyon ay magkabisa.LDS LDS
¿Es segura la escalera?
Ano ba naman iyan, George!jw2019 jw2019
Siempre que use una escalera de tijera, tenga la precaución de colocar todas las patas en suelo firme, con los dos tramos totalmente extendidos y los seguros puestos.
Walang puwang sa mundong ito ang mababang uri; kailangan nating sikaping maging perpekto.jw2019 jw2019
ESCALERA
Ang anak ni Halohes na si Salum ay “isang prinsipe ng kalahati ng distrito ng Jerusalem” na nagkumpuni sa pader ng Jerusalem, kasama ng mga anak na babae nito, noong 455 B.C.E.—Ne 3:12.jw2019 jw2019
En Costa Rica, donde los monos arborícolas la usan para desplazarse entre las copas de los árboles, se conoce como “escalera de mono”.
Kaugnayan sa Iba.jw2019 jw2019
Si está trabajando en un espacio público, procure que la escalera se vea fácilmente; si es posible, acordónela.
15 Gayunman, dinala si Pablo hanggang sa Atenas niyaong mga naghatid sa kaniya at, pagkatanggap ng utos na paparoonin sa kaniya sina Silas at Timoteo+ sa lalong madaling panahon, sila ay lumisan.jw2019 jw2019
En la época de lluvias, cuando la zona se inunda por completo, la gente rema en sus canoas hasta las escaleras del lugar de reunión.
Siguro nahiya sila.jw2019 jw2019
Esto es lo que escribió: “Caí a tierra debajo de la escalera, de una altura de más o menos tres metros, y me di un golpe en el hombro y la cadera derechos, lo que me causó mucho dolor.
(2Co 4:4) Mas gusto nila ang kadiliman, sapagkat nais nilang magpatuloy sa kanilang makasariling landasin.—Ihambing ang Ju 3:19, 20.LDS LDS
Escaleras peligrosas
Doon itinuturo natin sa kanila ang ebanghelyo, ibinabahagi ang ating mga patotoo, ipinakikita ang ating pagmamahal, at nakikinig habang ibinabahagi nila ang kanilang mga nadarama at karanasan.jw2019 jw2019
Los ángeles de Dios ascendían y descendían por esta escalera, por encima de la cual había una representación de Jehová Dios.
19 “Nang magkagayon ay ninais kong makatiyak may kinalaman sa ikaapat na hayop, na kakaiba sa lahat ng iba pa, lubhang nakatatakot, na may mga ngiping bakal at mga kukong tanso, na nanlalamon at nanluluray, at yumuyurak sa anumang natitira sa pamamagitan ng kaniyang mga paa;+ 20 at may kinalaman sa sampung sungay na nasa ulo nito,+ at sa isa pang sungay+ na sumulpot na sa harap nito ay may tatlong nabuwal,+ ang sungay na iyon nga na may mga mata at isang bibig na nagsasalita ng mararangyang bagay+ at mas malaki ang anyo kaysa roon sa mga kasama nito.jw2019 jw2019
Lo empujé con tanta fuerza que se cayó por las escaleras y se rompió la mano.
Kilala ang Saron sa katabaan ng lupa nito (ihambing ang Isa 35:2), palibhasa’y isang rehiyon na natutubigang mainam at dinadaluyan ng mga batis.jw2019 jw2019
Para sorpresa de ellos, al abrirse las puertas del ascensor, salieron oficiales de la policía japonesa, quienes treparon rápidamente la escalera hasta la azotea.
Kayo ba’y nakakakita pa, nakakarinig, nakadarama, at namamangha?LDS LDS
”Durante bombardeos severos nos sentábamos con los vecinos en las escaleras, pues este era el lugar más seguro entonces.
Wala ng # taon para ito' y mapagbago ng sangkatauhan ang huwag tumawid dito sa teritoryong itojw2019 jw2019
ghat: escalera o plataforma al lado de un río
Humayo sila upang isagawa ang panghuling gawaing ito.jw2019 jw2019
Adquirida la entrada, bajamos a unos 12 metros de profundidad por una escalera empinada.
Siya’y nagtapos sa ika-18 klase at patuloy na nagtamasa ng kasiyahan sa kaniyang paglilingkod bilang payunir.jw2019 jw2019
Es probable que pase 11–12 horas al día de pie, caminando, andando en bici y subiendo escaleras.
Kaya naman, ang sinumang naghahandog ng hain sa isang huwad na diyos o nagsasagawa ng anumang maruming gawain ay nagpaparungis sa santuwaryo ng Diyos, na nasa gitna nila.—Lev 20:3; ihambing ang Lev 18:21, 30; 19:30; Bil 5:2, 3; Jer 32:34; Eze 5:11; 23:38.LDS LDS
Si algún publicador está enfermo, tal vez lo envíe a una calle sin cuestas o a casas con pocas escaleras.
(1 Hari 10:1, 2) Isang posibleng paliwanag ito sa pagbanggit ni Solomon ng “babae, mga babae pa nga.”jw2019 jw2019
Lo oí bajar por las escaleras.
22 “Mga lalaki, mga kapatid+ at mga ama, pakinggan ninyo ang pagtatanggol+ ko sa harap ninyo ngayon.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No estoy hablando de ascender en la escalera del éxito en nuestras diferentes profesiones.
Dapat kamtin ng bawat isa sa atin ang ating espirituwal na pasaporte.LDS LDS
En las ciudades se puede practicar este ejercicio subiendo edificios altos en ascensor y descendiendo luego por las escaleras, o bajando las cuestas a pie y no en automóvil.
Sinong propetang Kristiyano ang humula sa panghinaharap na pag-aresto kay Pablo sa Jerusalem?jw2019 jw2019
Joe, que trabajaba en el noveno piso, recuerda: “Cuando un funcionario subalterno me informó que el edificio estaba ardiendo, abrí la puerta y vi a la gente bajando las escaleras precipitadamente en confusión.
Diborsiyo.jw2019 jw2019
Al perder sus alas, los ángeles caídos quedaron abandonados en la Tierra durante muchas generaciones hasta que ascendieron por la escalera de Jacob y así regresaron a su lugar de origen.
+ Nang makita sila ni Lot,nang magkagayon ay tumindig siya upang salubungin sila at yumukod habang ang kaniyang mukha ay nakaharap sa lupa.WikiMatrix WikiMatrix
Entre ellas figuran caminar, subir las escaleras, trabajar en un huerto y estirarse.
sa tingin ko ito ay isang kataga,jw2019 jw2019
Luego de una cena al menos incómoda, el joven sube las escaleras para espiar la habitación de los padres de la muchacha y los observa teniendo sexo mediante unos tentáculos que emergían de sus cuerpos similar a los de la película La Cosa.
Ang isa pa ay si Luis Fernando, mula sa Honduras, na napansing nasa mapanganib na landas ang kanyang kaibigan at nagpatotoo siya sa kanyang kaibigan, at nailigtas ang buhay nito (tingnan sa “A Change of Heart,” lds.org/youth/video).WikiMatrix WikiMatrix
Fíjese objetivos realistas que a modo de peldaños de una escalera le permitan lograr esta meta.
Matutulungan ko rin ang aking pamilya sa pamamagitan ng paglilinis ng kuwarto ko at pagtulong nang masaya tuwing may oras ako.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.