estatua oor Tagalog

estatua

/eș.ˈta.twa/ naamwoordvroulike
es
Pieza de arte tridimensional, usualmente representando a una persona o un animal, creado esculpiendo, socavando, moldeando o rellenando.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

rebulto

es
obra artística
Otra estatua de Atenea medía 20 metros (70 pies) de altura y podía verse desde barcos en el mar.
Isa pang rebulto ni Athena ang may taas na 20 metro at natatanaw buhat sa mga barko sa karagatan.
wikidata

statwa

es
Pieza de arte tridimensional, usualmente representando a una persona o un animal, creado esculpiendo, socavando, moldeando o rellenando.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estatua de la Libertad
istatwa ng kalayaan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los obreros de Herodes edificaron un sorprendente puerto para unos cien barcos, y construyeron un templo magnífico, con una enorme estatua, dedicado a la adoración del emperador.
Makatuwirang isipin na ang paglitaw ng mas huling katuparang ito ng “kasuklam-suklam na bagay na sanhi ng pagkatiwangwang” sa panahon ng kawakasan ay kahawig niyaong umiral noong unang siglo C.E., bagaman hindi ito limitado lamang sa lupain ng Israel.jw2019 jw2019
Debajo de la estatua alguien había colocado una placa que decía: ‘Ustedes son Mis manos’.
Maaari rin na ang palatandaan ay isa lamang di-pangkaraniwang pagkilos na isinagawa ng isang tao, gaya noong maghubad si Isaias at maglakad nang nakatapak upang ipahiwatig ang mga kalagayang sasapit sa Ehipto at Etiopia sa mga kamay ng hari ng Asirya (Isa 20:3-6), o noong bumutas si Ezekiel sa pader (malamang na sa pader ng kaniyang tirahan) at ilabas niya roon ang kaniyang dala-dalahan bilang palatandaan ng pagkatapon na daranasin ng Juda.—Eze 12:5-11; ihambing ang 24:18-27.LDS LDS
Una estatua se elevó a él cerca del Estadio de Maracaná.
Sa gayon ay mapagiginhawa nito yaong talagang mga balo [samakatuwid nga, aktuwal na naulila at walang tumutulong].”WikiMatrix WikiMatrix
Tanto la cabeza de la estatua del libro de Daniel como la tercera cabeza de la bestia salvaje de Revelación representan a Babilonia.
Hindi ba lahat naman tayo, sa iba’t ibang pagkakataon, ay mapakumbabang dumulog sa luklukan ng awa at nagsumamong makatanggap ng biyaya?jw2019 jw2019
Estas estatuas se encuentran al posterior del museo.
Ang pagtatayo ng mga templo ay pahiwatig ng pag-unlad na ito.WikiMatrix WikiMatrix
Además, por dondequiera se pueden ver pinturas, fuentes y estatuas de mármol firmadas por Bernini, Miguel Ángel y Rafael.
Ang isa pa ay si Luis Fernando, mula sa Honduras, na napansing nasa mapanganib na landas ang kanyang kaibigan at nagpatotoo siya sa kanyang kaibigan, at nailigtas ang buhay nito (tingnansa “A Change of Heart,” lds.org/youth/video).jw2019 jw2019
Las estatuas, los relieves, los mosaicos y las vasijas de terracota que se exhibieron en el Coliseo ofrecieron una pequeña muestra de estas pruebas.
Oo, nandito parati si Mo.jw2019 jw2019
EN MADRID (España) se erige una insólita estatua.
Anim na buwan matapos mabilanggo si José, ang kaniyang asawa ay nakakuha ng isang kopya ng Ang Aking Aklat ng mga Kuwento sa Bibliya mula sa mga Saksi na nakausap niya sa kalye.jw2019 jw2019
La estatua de Atenea desapareció del Partenón en el siglo V E.C., y solo quedan los restos de algunos de sus templos.
At pagkatapos noon, naniwala ang ina ko na kapalaran iyon, o mga sumpajw2019 jw2019
Parrot observó: “La estatua, como la vela en el catolicismo hoy día, era realmente un sustituto para el creyente, pero a un grado mayor”.
Ang pangalawa ay kapangyarihan, o kakayahang gawin ito.jw2019 jw2019
Esto resultó en que la estatua se cerrara al público con el fin de que se pudieran hacer reparaciones a tiempo para la reapertura que ha de coincidir con las celebraciones del día de la Independencia, el 4 de julio de 1986.
Binubuo ng mga ito ang mga awtorisadong pamamaraan para dumaloy ang mga pagpapala at kapangyarihan ng langit sa ating sariling buhay.jw2019 jw2019
El descubrimiento de esta estatua de Lamgi-Mari condujo a la identificación incuestionable de Mari
Bukod diyan, mayroon din itong mga artikulo tungkol sa maraming iba pang mahahalagang paksa sa Kasulatan.jw2019 jw2019
Al visitar el museo y ver la estatua de la Ártemis efesia, uno no puede menos que pensar en el aguante de los primeros cristianos de Éfeso.
Ayon sa pagkakagamit sa Bibliya, ang kristal aytumutukoy sa isang mineral na malinaw at tinatagos ng liwanag, malamang ay ang uri ng kwarts na tinatawag ngayon na batong kristal.jw2019 jw2019
* El rey de Babilonia les ordenó que se inclinaran ante una enorme estatua de oro.
Ang Piling Henerasyonjw2019 jw2019
En Buenos Aires no es extraño encontrar tiendas en cuyos estantes se exponen imágenes de Jesucristo y de “santos” católicos al lado de estatuas de demonios.
malambotjw2019 jw2019
En 1979 se desenterró una estatua de tamaño real de un gobernante de la antigua Gozán.
Bagaman umabot hanggang sa Gesur ang panimulang pananakop ng Israel, ang pook na ito mismo ay hindi nakuha.jw2019 jw2019
Se edificaron templos magníficos en honor a los dioses, y se esculpieron hermosas estatuas de mármol y bronce para representarlos.
Ang dapat sanang matagpuan mo,jw2019 jw2019
Con sus 46 metros (151 pies) de alto, es también una de las estatuas más grandes del mundo.
Waring ang pangalang Siloa ay tumukoy sa isang padaluyan o kanal sa Jerusalem.jw2019 jw2019
En el año 271, Zenobia erigió unas estatuas de sí misma y de su difunto esposo.
Hebronjw2019 jw2019
El misterio real de la Isla de Pascua no es como sus extrañas estatuas llegaron ahí, sabemos como.
Sa ganitong paraan, ang Internet ay gumagawa ng cyber profile para sa inyo—ibig sabihin, ang inyong “aklat ng buhay online.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muestre la imagen de un templo que tenga en lo alto una estatua del ángel Moroni, como la imagen del Templo de Salt Lake que se encuentra en el Libro de obras de arte del Evangelio, (nro. 119; véase también LDS.org).
Hindi pa ba sapat ang pangakong ito para lagi tayong magtuon sa paggawa ng mabuti, pagpapatawad, at pag-ibig sa kapwa sa halip na gumawa ng masama?LDS LDS
Según el periódico The New York Times, hubo que cambiar la posición de una de estas puntas de 2,7 metros (9 pies) de largo debido a que el movimiento de la estatua a causa del viento hizo que la punta ¡perforara el brazo derecho que tiene en alto!
Yaong mga binautismuhan ng mga alagad ni Jesus noong panahon ng ministeryo ni Jesus sa lupa, at samakatuwid ay naging mga alagad din ni Jesus, ay binautismuhan bilang sagisag ng pagsisisi katulad ng bautismo ni Juan.—Ju 3:25, 26; 4:1, 2.jw2019 jw2019
Por otra parte, puede que consistiera en un pedestal muy alto sobre el que se alzara una enorme estatua con forma humana, que representara tal vez a Nabucodonosor mismo o al dios Nebo.
mahal na mahal ka ni jeanjw2019 jw2019
Yéyé le dijo algo al papá en chino, colocó juntas las palmas de las manos y se inclinó tres veces frente a la estatua de Buda.
Sa mga tula ni Homer, ang mga Griego sa pangkalahatan ay tinatawag na mga taga-Acaya.LDS LDS
Mediante las páginas de su Palabra, la Biblia, usted comprenderá por qué no necesita ayudas visuales —tales como estatuas o cuadros— para acercarse a Dios.
Naririnig ko sa kababaihan na napapagod sila sa kanilang tungkulin o wala silang panahong maglingkod.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.