estatura oor Tagalog
estatura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
laki
[ lakí ]
El anciano Caleb tiene la asignación más difícil, una región en la que viven hombres de estatura descomunal.
Ang matanda nang si Caleb ang tumanggap ng pinakamahirap na atas —isang rehiyon na punô ng mga taong may pambihirang laki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo” (Efesios 4:12–13).
Mga Barko ng mga Taga-Fenicia.LDS LDS
Ella era pequeña de estatura física; sin embargo, día a día me apoyo en ella.
Gedalias ang pangalan ng gobernador nainatasan ni Nabucodonosor na mamahala sa Juda pagkatapos na bumagsak ang Jerusalem, at ipinapalagay ng marami na malamang na siya ang tinutukoy sa marka ng pantatak.—2Ha 25:22; ihambing ang Isa 22:15; 36:3.LDS LDS
El obispo vivía en un sector exclusivo de Copenhague, y admito que cuando toqué a la puerta me sentí más pequeña que mi estatura de metro y medio (5 pies).
Nang makita ng mga pulis ang malaking grupo, nangamba sila na baka magkagulo at hindi nila makontrol ito.jw2019 jw2019
El Señor comparó Su manera con la nuestra cuando instruyó al profeta Samuel, quien fue enviado a buscar un nuevo rey: “Y Jehová respondió a Samuel: No mires a su parecer ni a lo grande de su estatura, porque yo lo desecho; porque Jehová no mira lo que el hombre mira, pues el hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehová mira el corazón” (1 Samuel 16:7).
Sa pamamagitan ng pagsipi sa mga isinulat ni Moises, na diumano’y tinatanggap nila, pinabulaanan ni Jesus ang kanilang argumento na walang pagkabuhay-muli.LDS LDS
Algunas son más pequeñas que un grano de arroz, mientras que otras sobrepasan la estatura de un hombre.
Gayunman, mas pabor ang maraming leksikograpo sa “Rodanim.”jw2019 jw2019
Un jovencito pequeño de estatura, que trata de empinarse y parecer persona mayor, pero que en el fondo conserva aires de adolescente y aun de niño.
Ang lahat ay nakamasid sa mga poles. kung saan ang epekto ng global warming ay nakikitaWikiMatrix WikiMatrix
11 Hoy se sabe que las características que heredamos de nuestros padres y abuelos —la estatura, los rasgos faciales, el color del pelo y de los ojos, entre otras miles— vienen definidas por nuestros genes.
(Tingnan ang EPRATA Blg.jw2019 jw2019
¿Y crecer en “estatura”?
At ligaya’y makakamtan,LDS LDS
Pero el Instituto de Medicina reconoce que “realmente pudieran existir anormalidades del sistema nervioso, y disminución de peso y de estatura [de la criatura] al nacer” debido a que los padres hayan usado la marihuana.
na nagdadala ng impormasyon na tumutulong sa akin sa pagsulat ng libro.jw2019 jw2019
Todos los pueblos, sin importar su estatura, cultura, color o idioma, pertenecen a una misma familia humana.
Meron siyang kahadeyero!jw2019 jw2019
Al contrario, con 1,83 metros (6 pies) de estatura y 66 kilos (145 libras) de peso nadie la catalogaría de obesa.
Nang mamagitan si Jonatan, nangako si Saul na hindi niya papatayin si David.jw2019 jw2019
Las bolsas de aire pueden resultar peligrosas si se emplean como la única protección, sobre todo en el caso de niños y adultos de baja estatura.
Kaugalian pa rin sa Gitnang Silangan ang paghuhubad ng mga sandalyas kapag pumapasok sa isang bahay, anupat kung minsan ay isang lingkod ang naghuhubad ng mga ito.—Mat 3:11; Ju 1:27; tingnan ang SANDALYAS.jw2019 jw2019
El espíritu de cada uno es como se habría visto si hubiese vivido en la carne hasta alcanzar la madurez o desarrollar su cuerpo físico hasta que llegase a la estatura completa de su espíritu.
Siya ay isang personaheng espiritu at sumasaksi sa lahat ng katotohanan.LDS LDS
A los pigmeos del África ecuatorial se les conoce por su baja estatura, la cual, como término medio, no supera los 130 centímetros.
30 Nang gabi ring iyon ay napatay si Belsasar na haring Caldeo+ 31 at tinanggap ni Dario+ na Medo ang kaharian, at siya noon ay mga animnapu’t dalawang taóng gulang.jw2019 jw2019
“En 1854, me encontré con mi tía [Agnes Smith], esposa de mi tío Don Carlos Smith, que era la madre de la niñita [Sophronia] a la que se refería José Smith, el Profeta, a quien le dijo que tendría la alegría, el placer y la satisfacción de criar a esa hija después que hubiera resucitado, hasta que alcanzara la estatura completa de su espíritu; y que eso sería un gozo mucho mayor que el que pudiera tener en esta vida pues estaría libre del dolor, del temor y de las incapacidades de la existencia terrenal, y sabría más de lo que podría saber en esta vida.
5 Itinatag niya ang lupa sa mga tatag na dako nito;+LDS LDS
La condición de miembro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días lleva consigo la responsabilidad de vencer la tentación, de combatir el error, de mejorar el estado mental y de cultivar el espíritu hasta que llegue a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo8.
Di ba sabi ko sa iyo na maghintay ka sa labas?LDS LDS
Era bajo de estatura, pero alto en testimonio.
Bagama’t tumaas ang bilang ng mga miyembrong nakikilahok, natuklasan namin na kaunting miyembro lamang ang regular na nagsasaliksik at nagsasagawa ng mga ordenasa sa templo para sa kanilang pamilya.18 Dapat nating baguhin ang ating mga priyoridad ukol sa bagay na ito.LDS LDS
Un investigador dice lo siguiente al respecto: “No obstante, lo que las tablas no le dicen es que dos personas que pesan lo mismo y que tienen la misma estatura pueden diferir mucho en el grado de obesidad y en su condición física general.
4:15, 16; 2 Hari 19:35, 36) Kaya makapagtitiwala tayong hindi hahayaan ni Jehova na patuloy na lapastanganin ang kaniyang pangalan at pagmalupitan ang kaniyang mga Saksi.jw2019 jw2019
“hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo;
Buo pa ang bahagi ng British Empire noon.LDS LDS
Sin embargo, Jehová le dijo: “No mires su apariencia ni lo alto de su estatura, porque lo he rechazado.
Yamang ang dagundong ng kulog ay kadalasang patiunang nagpapahiwatig ng isang dumarating na bagyo, ang “mga kulog” ay maaaring tumukoy sa mga babala mula sa Diyos, gaya ng nasa Apocalipsis 8:5; 10:3, 4; 16:18.jw2019 jw2019
Nombre de una tribu de hombres de gran estatura y quizás también de su progenitor.
May kakitiran ang baybaying kapatagan, at ang lupain naman ay paahon at matarik, anupat bumubuo ito ng isang mabatong talampas na may katamtamang taas na nasa pagitan ng 900 at 1,200 m (3,000 at 4,000 piye).jw2019 jw2019
Y las mujeres de poca estatura en ocasiones se ponían zapatos con suela de plataforma de corcho para parecer más altas.
Kung ang mga maiikling pahayag na ito ay mapagpakumbabang gagamitin, mababawasan ang pagtatalo at mas payapa ang ating mga tahanan.jw2019 jw2019
La osteoporosis es una causa probable de la reducción de estatura.
Idinagdag ang “ang” upang magkadiwa ang Tagalog; sa Hebreo, intindido na ito.jw2019 jw2019
A la edad de seis meses, los jóvenes avestruces han alcanzado su pleno desarrollo y una estatura de casi dos metros y medio.
Naglalaan ang Apocalipsis ng maraming iba pang halimbawa kung saan ang “pahirap” ay maliwanag na may diwang makatalinghaga o makasagisag, gaya ng ipinakikita ng konteksto.—Apo 9:5; 11:10; 18:7, 10.jw2019 jw2019
10 Y sucedió que a él lo asesinó uno de los miembros de las combinaciones secretas en un paso oculto, y obtuvo el reino para sí; y se llamaba Lib, y era un hombre de gran estatura, mayor que la de cualquier otro hombre entre todo el pueblo.
element sa tagalogLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.