Rueda de la fortuna
Ruweda
fortuna oor Tagalog
fortuna
es
Algo que ocurre a alguien por causalidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
suwerte
(@10 : en:chance en:good fortune en:good luck )
aksidente
(@6 : nb:tilfeldighet fi:sattuma sv:tillfällighet )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrick Reynolds, el heredero de una gran fortuna tabacalera, declaró lo siguiente a un subcomité del Congreso de Estados Unidos: “Creo que la publicidad de cigarrillos es una forma de promocionar un producto venenoso, y que es moral, conveniente y bueno que se elimine toda esta publicidad”.
Ikinubli ng pamahiin ang pangalan.jw2019 jw2019
La inscripción no revela la fuente de esa fortuna, pero el arqueólogo Alan Millard, en su libro Treasures From Bible Times (Tesoros de los tiempos bíblicos), sugiere que “gran parte de ella era el oro que Sisaq había tomado del templo y del palacio de Salomón en Jerusalén”.
at naliho ko na madali silang mapansin, pero hindi rin.jw2019 jw2019
7:1-17; 12:1-15.) Así Jehová utilizó a Natán, cuyo nombre significa “[Dios] Ha Dado”, y a Gad, cuyo nombre significa “Buena Fortuna”, para poner por escrito la información inspirada y provechosa de Segundo de Samuel.
Gawa 8:12: “Nang sumampalataya sila kay Felipe, na nangangaral ng mabuting balita tungkol sa Kaharian ng Diyos at sa pangalan ni Jesu-Kristo, ay agad silang nagpabautismo, kapuwa ang mga lalake at babae.”jw2019 jw2019
Obviamente sufrimos un poco cuando nos sobreviene un infortunio a nosotros, ¡pero la envidia exige que suframos por toda la buena fortuna que le sobreviene a todos los que conocemos!
Halimbawa, sa Awit 119, kung saan may mahigit sa 20 pagtukoy sa “(mga) salita” ni Jehova, ang mga singkahulugan nito ay masusumpungan sa matulaing mga paralelismo—mga terminong gaya ng kautusan, paalaala, pag-uutos, tuntunin, utos, hudisyal na pasiya, batas, at pananalita ni Jehova.LDS LDS
* “Si la década de los setenta transmitió una actitud negativa con relación a los beneficios de la educación —dice la revista Fortune—, la de los ochenta propugnó una muy diferente: obtenga un título o aténgase a las consecuencias.”
+ Siya na gumagawa ng mabuti ay nagmumula sa Diyos.jw2019 jw2019
Las noticias de que en esta granja abundan los diamantes han desatado una nueva fiebre de fortuna.
Ang “mga Targum” ay malayang mga salin o nagpapakahulugang mga salin ng Hebreong Kasulatan tungo sa Aramaiko.jw2019 jw2019
Se informa que “centenares de las que, según la revista Fortune, son las quinientas compañías principales” comprueban todos los días sus oficinas y salas de conferencias con equipos para detectar micrófonos.
Alam mo naman ako kapag may guwapong lalaking may balbas!jw2019 jw2019
La acumulación paciente de estas pequeñas partículas me ha dado una gran fortuna”.
Yamang ang bulwagan ay dinisenyo upang maglaman ng hanggang 12,000 katao, maaari ring idaos doon ang mga pandistritong kombensiyon.LDS LDS
Por fortuna, cuando ejercitamos la fe para hacer la voluntad del Señor, muchas veces nos damos cuenta de que somos sumamente bendecidos por nuestra obediencia.
At ang alinlangan, para sa akin, ay napaka-di-komportableLDS LDS
Romper el ciclo de contaminación y dar tratamiento a las víctimas es costoso y difícil: aproximadamente 90 dólares por cada tratamiento. “Eso representa una pequeña fortuna en Angola”, comenta el diario londinense The Daily Telegraph.
Noong dekada ng 1960, isa sa gayong bunker ang ginawa sa silangang Ukraine.jw2019 jw2019
Al cumplir los 32 años había amasado ya una gran fortuna como ingeniero de minas y consultor.
Oaks ng Korum ng Labindalawang Apostol: “Si Jesucristo ang ilaw at buhay ng sanlibutan.jw2019 jw2019
La fortuna le sonrió.
Mula sa siyamnapu’t siyam sa grupo.tatoeba tatoeba
Piense en los millones de personas que se imaginan que ganarán una fortuna en los juegos de azar.
Ang katahimikang iyan ay nakatakdang mabasag.jw2019 jw2019
“¿QUÉ tienen de malo la fama, la fortuna y el poder?”
41 At kung makalbo sa harap ang kaniyang ulo, iyon ay pagkakalbo sa noo.jw2019 jw2019
Los escitas trocaban sus productos por obras de arte griegas y de esta forma amasaron grandes fortunas
Nakatingin tayo, ngunit hindi natin talagang tinitingnan; nakikinig tayo, ngunit hindi natin talagang pinapakinggan.jw2019 jw2019
“Cuando se nutre con paciencia y sensibilidad, los idiomas múltiples pueden ser la fuente de una gran fortuna [para] los niños, sus familias y la sociedad en general”, afirma el diario Milenio, de la ciudad de México.
Ngunit ang hangaring maniwala ang unang hakbang na kailangan!jw2019 jw2019
(2Sa 24:24, 25; 1Cr 21:24, 25.) Reunió 100.000 talentos de oro, 1.000.000 de talentos de plata y gran cantidad de cobre y hierro, además de contribuir de su fortuna personal 3.000 talentos de oro y 7.000 talentos de plata.
(Ezr 10:26) Kabilang siya sa mga Israelita na kumuha ng mga asawang banyaga ngunit nagpaalis sa mga ito bilang tugon sa payo ni Ezra pagkabalik nito sa Jerusalem noong ikapitong taon ni Haring Artajerjes (Longimanus) (468 B.C.E.).—Ezr 7:8; 10:1-4, 10-12, 26, 44.jw2019 jw2019
Estamos muy felices de haber encontrado algo mejor que la fama y la fortuna: una buena relación con el Dios todopoderoso y una esperanza segura para el futuro.
Maganda din ang sa kaniya.jw2019 jw2019
SU NOMBRE está vinculado a la mejora de la humanidad; sin embargo, amasó una gran fortuna con la venta de armas bélicas.
(Heb 13:18) Nang sabihin niPablo: “Patuluyan kong sinasanay ang aking sarili na magkaroon ng kamalayan na huwag makagawa ng anumang kasalanan laban sa Diyos at sa mga tao” (Gaw 24:16), ang ibig niyang sabihin ay na patuluyan niyang iginigiya at itinutuwid ang kaniyang landasin sa buhay ayon sa Salita ng Diyos at sa mga turo ni Kristo, sapagkat alam niya na sa dakong huli, ang Diyos, at hindi ang kaniyang sariling budhi, ang magiging pangwakas na hukom niya.jw2019 jw2019
HONG KONG es una ciudad en la que, si se tienen todas las circunstancias a favor, puede amasarse una fortuna en poco tiempo.
33 At sila ay nakaupo sa harap niya, ang panganay ayon sa kaniyang karapatan sa pagkapanganay+ at ang bunso ayon sa kaniyang pagkabunso; at ang mga lalaki ay nagtitinginan sa isa’t isa sa pagkamangha.jw2019 jw2019
Quienes tienen la fortuna de recibir la compensación por daños, suelen toparse con contratistas sin escrúpulos ni preparación que se aprovechan de la escasez de personal capacitado.
Ang isa pang mahalagang produkto na iniluluwas ng Ehipto ay papiro, ang matambong halaman na tumutubo sa malalawak na latian ng Delta (Exo 2:3; ihambing ang Job 8:11) at ginagamit sa paggawa ng materyales na mapagsusulatan.jw2019 jw2019
¿Qué provocó su antipatía hacia el producto del que proviene la fortuna de su familia?
Hindi natin ginagawa ito sa pagsira ng kanilang kalooban sa pamamagitan ng kalupitan o sobrang higpit na pagdisiplina.jw2019 jw2019
Por fortuna, todo quedó en “un corte sobre el ojo derecho”.
bundok pened ang pinakamataas na bundok sa bayan ng licuanjw2019 jw2019
“La envidia del nivel de vida”2 ha aumentado a medida que la fama y la fortuna han ido reemplazando a la fe y a la familia como aspiraciones fundamentales de gran parte de la sociedad.
Ang Panganib ng Pagpapadala sa Inggit.LDS LDS
Una fortuna de mucho más valor
Yaman Mula sa Lupa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.