haifa oor Tagalog
haifa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
haifa
Después de unos meses pude regresar a un convento en Haifa, mi ciudad favorita.
Pagkaraan ng ilang buwan ako ay nakabalik sa kombento sa Haifa, ang aking paboritong lunsod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Haifa
es
Ciudad en el norte de Israel.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Haifa
Después de unos meses pude regresar a un convento en Haifa, mi ciudad favorita.
Pagkaraan ng ilang buwan ako ay nakabalik sa kombento sa Haifa, ang aking paboritong lunsod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ezequiel 17:4, 12.) Esta expresión también es adecuada para designar a la antigua ciudad de Tiro, identificada hoy con Sur, un puerto del mar Mediterráneo situado entre las ciudades de Beirut (Líbano) y Haifa (Israel).
Ngunit kung mamatay ang alipin dahil sa paghampas, ang may-ari ng alipin ay parurusahan.jw2019 jw2019
La vio en una hoja de nuestras publicaciones con la que un tendero de Haifa le había envuelto algunos comestibles.
2 “At uudyukan ko ang mga Ehipsiyo laban sa mga Ehipsiyo, at tiyak na makikipagdigma sila bawat isa laban sa kaniyang kapatid, at bawat isa laban sa kaniyang kasama, lunsod laban sa lunsod, kaharian laban sa kaharian.jw2019 jw2019
El presidente McKay relataba que, después de la oración: “Al volver al hotel, sentí una fuerte impresión de que debíamos ir en tren a Haifa, y no en auto”.
Mula noong panahon ni Moises patuloy, ang marami sa mga utos ng Diyos ay ipinasulat.LDS LDS
Mi amiga de Haifa me dijo que sería más fácil viajar a Beirut vía Chipre.
Gamit ang pondong bukas-palad na ibinibigay ng mga miyembro, Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ay nagpapadala ng pagkain, damit, at iba pang mahahalagang bagay para mapagaan ang pagdurusa ng matatanda at mga bata sa buong mundo.jw2019 jw2019
La moderna ciudad de Haifa, situada justo en el extremo opuesto de la bahía, ha eclipsado la importancia de la actual ʽAkko.
Mga Inskripsiyon may Kaugnayan Kina Hazael at Jehu.jw2019 jw2019
El santuario bahaísta en la sede mundial, en Haifa, Israel
Ibabahagi ko sa inyo ang maikling mensaheng ibinigay kamakailan ni Will, ang aking walong-taong-gulang na apo, na naglalarawan sa alituntuning ito:jw2019 jw2019
”Rina Shmueli —miembro de la Asociación Pro Derechos del Ciudadano en Haifa—, trató de convencer a la directora de que reconociese el derecho del estudiante a obedecer su conciencia y le eximiese de la formación premilitar.
Gayunman, dahil sa pagtataguyod ng dalawang haring ito sa paghahain ng mga anak, maliwanag na lumaganap ang gawaing ito sa gitna ng mga Israelita.jw2019 jw2019
Varios abogados de la Asociación para la Defensa de los Derechos Civiles de Israel representaron a Ariel contra la Junta Escolar, la directora del centro y el ayuntamiento de Haifa.
Sa isang dulo ng tungkod ay may matalim na metal na panundot sa hayop, at isang talim naman na malapad at mistulang pait ang nakakabit sa kabilang dulo at ginagamit na pantanggal ng lupa o putik mula sa sudsod, o pang-alis ng mga ugat at mga tinik mula roon.jw2019 jw2019
Por lo tanto, fui enviada a Isfiya, pueblecito a unos 25 kilómetros (15 millas) de Haifa, en lo alto de la cordillera del Carmelo.
Makikita ang simulaing iyan sa modelong panalanging itinuro ni Jesus sa kaniyang mga alagad: “Ibigay mo sa amin ngayon ang aming tinapay para sa araw na ito,” at sa kaniyang pananalita: “Sa gayon, makatitiyak kayo, walang sinuman sa inyo na hindi nagpapaalam sa lahat ng kaniyang mga pag-aari ang maaaring maging alagad ko.”—Mat 6:11; Luc 14:33.jw2019 jw2019
El ejército británico había requisado el convento de Haifa para utilizarlo como cuartel general.
Nakikita ang mga panandaliang kalumbayang ito sa lahat ng kultura sa lahat ng dako ng mundo at naaapektuhan nito ang 80 porsiyento ng kababaihang nanganganak.jw2019 jw2019
Desde Haifa usted solamente tiene que viajar una corta distancia en automóvil para llegar a su destino.
Bukod dito, naglagay ng isang sistema upang ang kanilang gawain—sa katunayan, para ito sa mga tao sa pangkalahatan—ay mamanmanang mabuti.jw2019 jw2019
Sin embargo, por lo general se la identifica con Khirbet Ibtin, situada a unos 17 Km. al S. de Akkó y a 13 Km. al SE. de Haifa, en el extremo meridional de la llanura de Akkó.
May kaugnayan sa pagbabalik ni Kristo, kapansin-pansin na ang Kasulatan ay bumabanggit ng “mga panahon ng pagsasauli [isang anyo ng Gr., a·po·ka·taʹsta·sis] ng lahat ng mga bagay na sinalita ng Diyos sa pamamagitan ng bibig ng kaniyang mga banal na propeta.”—Gaw 3:20, 21.jw2019 jw2019
Después, con el estallido de la II Guerra Mundial, Haifa —un importante puerto— se convirtió en el objetivo de los bombardeos alemanes, lo que conllevó más muerte y destrucción.
Ang Hebreong Kasulatan.jw2019 jw2019
En el primer viaje que hice a Israel celebramos una pequeña asamblea en un restaurante de Haifa a la que asistieron unas cincuenta o sesenta personas.
Kapag hirap tayong kababaihan na gampanan ang mga obligasyon natin sa buhay—pagpapalaki ng mga anak, pagtustos sa mga kailangan, pag-aaral, pagtanda o pagkakasakit—ang sarili nating espirituwalidad ay madalas humantong sa dulo ng mahaba nating listahan ng “mga gagawin.”jw2019 jw2019
Después de unos meses pude regresar a un convento en Haifa, mi ciudad favorita.
Pero hindi tayo nanalo sa raffle para sa cabin.jw2019 jw2019
Así resultó que en 1960 me hallaba a bordo de aquel barco turco que me llevaba de Haifa a Chipre.
Idinagdag ang “ang” upang magkadiwa ang Tagalog; sa Hebreo, intindido na ito.jw2019 jw2019
Ese día, el presidente McKay escribió lo siguiente en su diario: “No tenemos ninguna idea de dónde está, pero mañana por la mañana partiremos de Jerusalén hacia Haifa, en camino a Aleppo [Siria].
ingat poh kayo lagheLDS LDS
Ariel Feldman, un ruso judío de 17 años que inmigró a Israel y vive en Haifa, era un estudiante con distinciones honoríficas que gozaba del aprecio del personal del centro escolar y de sus compañeros de clase.
Kumakatawan ang mga ito sa pangalan ng Diyos na Jehova, na lumitaw nang halos 7,000 ulit sa Hebreong Kasulatan.jw2019 jw2019
ALLÁ en 1960, a bordo del barco turco que me llevaba de Haifa a Chipre, yo reflexionaba silenciosamente sobre los más de 30 años que había vivido en conventos.
at tinitingnan mo ito sa kakaibang paraan,jw2019 jw2019
En 1990 un amigo que estaba estudiando la Biblia con los testigos de Jehová invitó a Alejandro a una asamblea de un día que se celebraba en Haifa.
(Filipos 3:16) Nagunita ni Amber ang kaniyang unang mga linggo sa ibang bansa: “Napakahirap kung gabi, kapag wala ka nang ginagawa, kaya sinikap kong gumawa ng ekstrang pag-aaral o pagbabasa ng isang aklat.”jw2019 jw2019
Una de las ciudades más importantes de la Tierra Prometida, situada a unos 90 Km. al N. de Jerusalén y a unos 31 Km. al SE. de la moderna Haifa.
Ang katungkulang ikapu ang pangunahing pinagmulan ng panustos para sa mga Aaronikong saserdote at mga Levita, at noong isang pagkakataon, tumanggap sila ng isang bahagi ng samsam sa digmaan alinsunod sa isang buwis na itinakda ni Jehova.jw2019 jw2019
Grupo feliz de Testigos de habla rusa en Haifa.
“Kailangang malaman mo na ang iba ay nagmamalasakit sa iyo bilang isang persona,” sabi ng isang babae na nakaranas ng panlulumo.jw2019 jw2019
Con el tiempo fui transferida a Beirut, Líbano, que quedaba a solo dos horas de viaje desde Haifa.
Maaaring ito ay isang bagay na totoong seryoso.jw2019 jw2019
El 5 de febrero de 2007, el Tribunal del Distrito de Haifa dictaminó que el Centro de Congresos de Haifa había discriminado a los testigos de Jehová al no permitirles usar su sala de actos para una asamblea.
Sa kaniyang kamatayan, inilibing si Jotam sa Lunsod ni David, at ang kaniyang anak na si Ahaz, na mga apat na taóng gulang na noong maging hari si Jotam, ang lumuklok sa trono ng Juda.—2Cr 27:7–28:1.jw2019 jw2019
El pequeño grupo de inmigrantes de origen ruso que comenzó en el seno de la congregación hebrea de Haifa, se ha convertido en una celosa congregación de habla rusa que cuenta con más de ciento veinte publicadores del Reino.
28 “At kung ang isang toro ay manuwag ng isang lalaki o ng isang babae, at ang isang iyon ay mamatay nga, ang toro ay babatuhin+ nang walang pagsala, ngunit ang karne nito ay hindi kakainin; at ang may-ari ng toro ay ligtas sa kaparusahan.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.