lagarto oor Tagalog
lagarto
es
persona que abusa de algo o quiere acaparlo todo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
butiki
[ butikî ]
El lagarto llegó primero, “y desde entonces ningún hombre ha escapado de la muerte”.
Naunang dumating ang butiki, “at magbuhat noon wala nang taong nakaligtas sa kamatayan.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lagarto
es
Lagarto (cómic)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El lagarto llegó primero, “y desde entonces ningún hombre ha escapado de la muerte”.
Isa sa anim na anak na lalaki ni Azel, isang inapo ni Haring Saul sa pamamagitan ni Jonatan na mula sa tribo ni Benjamin.—1Cr 8:33-38; 9:44.jw2019 jw2019
Cuando en un principio se acuñó su nombre partiendo de los términos griegos que significan “lagarto terrible”, se creía que, en vista de que los fósiles de dinosaurio conocidos hasta entonces eran grandes, todos los dinosaurios habían sido terriblemente grandes.
Makikita ng iba sa inyong mga pananalita at kilos na talagang tinutupad ninyo ang inyong mga tipan.jw2019 jw2019
La hembra alimenta diligentemente a sus crías con frutos y algún que otro insecto o lagarto.
Maibabalik ko ba siyang muli?jw2019 jw2019
La respuesta tal vez esté en la increíble piel de este lagarto.
kagat ng asojw2019 jw2019
El lagarto es un reptil de cuatro patas, generalmente pequeño, con una cola larga y la piel escamosa.
Tingnan ang ILONG, MGA BUTAS NG ILONG.jw2019 jw2019
Las lagartas que se esparcen con bastante lentitud o que no tienen inmunidad contra los venenos se convierten rápidamente en el blanco y son exterminadas.
at ang natutuklasan mong mga galak, at ang mga nakagawian mo, ang mga tradisyon mo, ang mga relasyon mojw2019 jw2019
Se ha indicado que tal defoliación de los bosques del este sencillamente acelera el crecimiento del haya estadounidense, el arce del azúcar y el tsuga del Canadá... especies culminantes que las lagartas no favorecen como alimento.
Hindi siya hahatol ayon sa kaniyang sariling mga pamantayan, samakatuwid, ang pagpuksa “sa pamamagitan ng espiritu ng kaniyang bibig” ay maliwanag na nangangahulugang isasagawa niya ang kahatulan ni Jehova laban sa balakyot na grupong ito ng mga tao.—2Te 2:8; ihambing ang Apo 19:21, may kinalaman sa “mahabang tabak . . . na siyang tabak na lumalabas mula sa kaniyang bibig.”jw2019 jw2019
Cuando se inicia la ascensión a una de las cimas de este sistema montañoso desde la meseta Coconino, se atraviesa, en primer lugar, una zona desértica que alberga lagartos y cactos.
Panggilid na mga Reperensiya: Bawat pahina ay naglalaman ng mga reperensiya na aakay sa inyo sa kaugnay na mga teksto sa Bibliya.jw2019 jw2019
Es más veloz que otras especies del género, por lo que sus poblaciones no se han visto tan mermadas por las especies invasoras como las del resto de lagartos de las islas Canarias.
At nakita ng Diyos na iyon ay mabuti.WikiMatrix WikiMatrix
Por lo visto, los huevos de cocodrilo y las crías recién nacidas son manjares para los lagartos monitores, los marabúes y aun algunas personas.
Saanman naroroon ang mga Judio noon, inihaharap nila ang kanilang mga mukha sa lunsod ng Jerusalem at sa templo nito kapagsila’y sumasamba.jw2019 jw2019
También hay linces, pumas, coyotes, zorros, burros asilvestrados, tejones, zorrillos (mofetas), ratas canguro, puercoespines, liebres, murciélagos, lagartos, serpientes y tortugas del desierto.
3 Sapagkat bubuhusan ko ng tubig ang nauuhaw,+ at ng mga umaagos na batis ang tuyong dako.jw2019 jw2019
De hecho, entre veinte y cuarenta años después de la erupción, ya estaban reforestadas y colonizadas por una variedad de aves, lagartos, serpientes, murciélagos e insectos.
Sa gayon ay mapagiginhawa nito yaong talagang mga balo [samakatuwid nga, aktuwal na naulila at walang tumutulong].”jw2019 jw2019
Otro agente viral mata solo a las lagartas, pero es muy caro y no está disponible en grandes cantidades.
Pag-usapan natin ang tungkol sa kahibangan.jw2019 jw2019
¿Eran todos ellos gigantescos y temibles monstruos —“lagartos terribles”—?
Anak ni Carmi na mula sa sambahayan ni Zabdi na mula sa pamilya ni Zera na mula sa tribo ni Juda; tinatawag ding Acar.—1Cr 2:7.jw2019 jw2019
Este nombre se ha seguido usando hasta el día de hoy, a pesar de que los dinosaurios, aun siendo reptiles, no son lagartos.
Nang maging pabaya ang Israel sa kanilang pagsamba at sa pagbabayad ng kanilang ikapu, saka lamang naghirap ang mga saserdote, pati na ang di-saserdoteng mga Levita, na napilitang maghanap ng trabaho upang mapaglaanan ang kanilang sarili at ang kanilang mga pamilya.jw2019 jw2019
En nuestro ministerio hablamos con una mujer interesada en la verdad que vivía muy lejos, así que dos veces a la semana yo atravesaba un territorio plagado de serpientes y lagartos para visitarla.
11 Ang madayang pares ng timbangan ay karima-rimarim kay Jehova,+ ngunit ang hustong batong-panimbang ay kalugud-lugod sa kaniya.jw2019 jw2019
Estos kopjes son formaciones rocosas quemadas por el sol donde abundan pequeños damanes y policromos lagartos.
(Mat 13:45, 46) Sa gayon ay ipinakita ni Jesus na kung kinikilala ng isang indibiduwal ang tunay na halaga ng pagtatamo ng Kaharian ng langit, magiging handa siyang iwan ang lahat ng bagay upang matamo iyon.—Ihambing ang Mat 11:12; Luc 13:23-25; Fil 3:8-11.jw2019 jw2019
El Lagarto recoge la cámara y lee una etiqueta que dice "Propiedad de Peter Parker" y de esa manera descubre la identidad de Spider-Man.
Malamang na hindi magiging tapat ang anak mo kapag naririnig ka niyang nagsasabi ng “Sabihin mo, wala ako” kapag ayaw mong makipag-usap sa telepono o “May sakit ako ngayon” gayong gusto mo lang namang magpahinga.—Simulain sa Bibliya: Santiago 3:17.WikiMatrix WikiMatrix
Cierto agente bacteriano de uso popular, el Bacillus thuringiensis, es mortal solo para las lagartas y las mariposas.
sa malulusog, sa may sakit, at sa matatanda.jw2019 jw2019
Aquí en el parque viven tres especies de cocodrilos, además de 34 especies de serpientes, muchas variedades de lagartos y una abundante población de insectos, todos pululando en la selva.
Naaalala ko pa nang sabihin sa akin ng mga anak ko na, “Dad, nakakahiya talaga!jw2019 jw2019
Si el cuerpo muerto de un animal inmundo, por ejemplo, una rata o un lagarto, caía sobre semilla húmeda, era inmunda para el uso, mientras que si la semilla estaba seca, era limpia.
May ilang lunsod na napalilibutan ng bambang na punô ng tubig, lalo na kung may ilog o lawa sa malapit.jw2019 jw2019
Pase lo que pase, la publicación Conservationist concluye: “Las consecuencias biológicas de mucho alcance ocasionadas por la invasión forestal de la lagarta ahora parecen previsibles y tal vez sean en realidad beneficiosas”.
Nagbabala rin siya na, “Kung kayo’y taga sanglibutan, ay iibigin ng sanglibutan ang kaniyang sarili: nguni’t sapagka’t kayo’y hindi taga sanglibutan, kundi kayo’y hinirang ko sa sanglibutan, kaya napopoot sa inyo ang sanglibutan” (Juan 15:19).jw2019 jw2019
A las serpientes se las marca cortándoles algunas escamas; a las tortugas se les hace una muesca en el caparazón; a los lagartos se les recortan los dedos, y a los caimanes y los cocodrilos se les recortan los dedos o se les quitan algunas escamas córneas de la cola.
Noong dakong huli, sinabi ni David kay Akis na lumusob siya “sa timog ng mga Kenita.”jw2019 jw2019
Cierto educador preguntó: “¿Cuántos jóvenes van a la universidad y estudian el comportamiento de las ratas y los lagartos, pero no aprenden nada sobre el comportamiento de dos personas a quienes llamamos esposo y esposa?”.
Ang iba ay inatasan sa Service Department, kung saan sila ay tumatanggap at nagpapadala ng mga sulat sa maraming wika upang tulungan ang mga kongregasyon, naglalakbay na mga tagapangasiwa, at buong-panahong mga lingkod sa larangan.jw2019 jw2019
Algunas autoridades sostienen que el uso extendido de plaguicidas estimula el esparcimiento de la lagarta.
Naniniwala ang ilang rabinikong iskolar na nangangahulugan lamang ito ng pagtitiwalag mula sa kongregasyon ng Israel, bagaman nagkakaiba-iba ang kanilang opinyon.jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.