rabia oor Tagalog
rabia
es
enojado (enojao)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Rabies
es
infección viral
Así se puede determinar si usted tiene que recibir inyecciones contra la rabia, o no.
Malaki ang magagawa nito sa pagtanggap mo o hindi ng ineksiyon sa rabies.
galit
La rabia contenida puede explotar en un estallido de palabras hirientes.
Ang pagngingitngit sa galit ang nagtutulak sa isa na magbitiw ng nakasasakit na pananalita.
ngitngit
poot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Me da mucha rabia que mis padres y mis profesores me comparen con otra gente.”—Marta.
23 Sapagkat ang utos ay isang lampara,+ at ang kautusan ay liwanag,+ at ang mga saway ng disiplina ang siyang daan ng buhay,+ 24 upang bantayan ka laban sa masamang babae,+ laban sa dulas ng dila ng babaing di-kilala.jw2019 jw2019
Dice: “Todavía hoy lucho con sentimientos de rabia porque crecí en una familia en la que todos se pasaban el día peleando”.
Pabilis ng pabilisjw2019 jw2019
(Véase recuadro.) b) ¿Por qué les pareció necesario a los antiguos rabíes ‘poner una valla en torno a la Ley’?
Ilan sa mga tuluy-tuloy na paglipad na ito ang maaaring tumagal hanggang 14 na oras at sumakop sa halos 9,000 milya (14,500 km).jw2019 jw2019
Yo voy a rasgar su brazo, y lo hizo con rabia.
Mga kuwalipikasyon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recalcaron la importancia del estudio bíblico individual y rechazaron la autoridad e interpretaciones de los rabíes y del Talmud.
Isang Persianong baryang ginto na tumitimbang nang 8.4 g (0.27 onsa t) at sa kasalukuyan ay nagkakahalaga ng $94.50.jw2019 jw2019
Los rabíes más destacados, empeñados en lograr la unidad, dejaron de llamarse fariseos, un término saturado de implicaciones sectarias y partidistas.
Kapag namuno ang mga magulang sa pamilya nang may pagmamahal at kabutihan at itinuro nila sa kanilang mga anak ang ebanghelyo ni Jesucristo sa salita at sa pamamagitan ng halimbawa, at kapag mahal at sinuportahan ng mga anak ang mga magulang sa pamamagitan ng pagkatuto at pagsasabuhay ng mga alituntuning itinuturo ng kanilang mga magulang, ang bunga ay ang pagkakaroon ng isang tahanang nakasentro kay Cristo.jw2019 jw2019
Su rabia se hará más intensa al aproximarse la gran tribulación.
Sila’y kumakain at umiinom nang katamtaman, sapat lamang upang mapawi ang kanilang gutom at uhaw, na inaalaalang kahit sa gabi ay dapat nilang sambahin ang Diyos.jw2019 jw2019
Por siglos, los alumnos habían viajado de Babilonia a Palestina para recibir instrucción de los grandes rabíes de las academias.
May iisang kautusan para sa mga iyon.jw2019 jw2019
Los rabíes del templo se quedaron estupefactos al constatar la sabiduría de este “hijo del mandamiento” que tenía 12 años.
Maraming kuwento tungkol sa mga inspiradong tinig, kabilang na ang mga maririnig ninyo sa kumperensyang ito at ang tinig na narinig ninyo sa katauhan ni Pangulong Thomas S.jw2019 jw2019
Con la escritura del Talmud y de las exégesis de los rabíes, el texto bíblico fue relegado a un plano secundario en favor de la interpretación rabínica de la ley oral.
Kalaunan ay itinala niya:jw2019 jw2019
La verdad es que sentía mucha rabia porque sabía que ella tenía la razón.
Ang kasulatang ito ay isinasalin sa iba’t ibang paraan: “Ang bawat kaluluwa ay magpasakop sa nakatataas na mga awtoridad, sapagkat walang awtoridad malibang sa pamamagitan ng Diyos; ang umiiral na mga awtoridad ay inilagay ng Diyos sa kanilang relatibong mga posisyon.”jw2019 jw2019
Luego de que una bomba segara la vida de dieciocho jóvenes, ella exclamó llena de rabia y aflicción: “¡Deberíamos hacerle lo mismo a esa gente, pero multiplicado por mil!”.
Magkakaroon siya ng maharlikang kasal; mag-aatas siya ng mga prinsipe sa lupa (45:2, 6-17)jw2019 jw2019
Una rabia que se expresa también a través de un abanico de vocalistas invitados, que consiguen realzar los temas con sus tonos disparatados.
Natupad ang kanilang mga hula nang ang Nineve ay kubkubin at bihagin ng pinagsamang mga hukbo ni Nabopolassar na hari ng Babilonya at ni Cyaxares na Medo.WikiMatrix WikiMatrix
10 Llenos de rabia, aquellos adversarios arrojaron a Pedro y Juan en la cárcel y al día siguiente los obligaron a comparecer ante el tribunal supremo judío.
(2Ha 25:22-26) (4) “Ang pag-aayuno sa ikasampung buwan” ay maaaring kaugnay ng pagtanggap ng itinapong mga Judio na nasa Babilonya ng malungkot na balitang bumagsak na ang Jerusalem (ihambing ang Eze 33:21), o maaaring ipinagugunita nito ang pasimula ng matagumpay na pagkubkob ni Nabucodonosor laban sa Jerusalem nang ikasampung araw ng buwang iyon, noong 609 B.C.E.—2Ha 25:1; Jer 39:1; 52:4.jw2019 jw2019
No se aferre a su angustia, rabia o rencor.
Ang kamatayan ng lahat ng panganay, mula sa tao hanggang sa hayopjw2019 jw2019
Maimónides, renombrado rabí del siglo XII que se ganaba la vida ejerciendo la medicina, criticó fuertemente a tales rabíes.
Dahil ang isang dalagang naipakipagtipan na ay itinuturing na ‘pag-aari’ ng isang asawang lalaki, ipinaliliwanag nito kung bakit maaaring tukuyin sa Joel 1:8 ang ‘isang dalaga’ bilang humahagulhol dahil sa “may-ari ng kaniyang kabataan.”jw2019 jw2019
”Gracias a su Palabra, la Biblia, pude superar el rencor y la rabia.
May paraan si Alma para tanungin ang espirituwal na kondisyon ng ating puso.jw2019 jw2019
Me da mucha rabia.
Noong sandaling iyon ko lamang nalaman na may iba pa palang nakatayo sa aking likuran sa training ground na iyon.jw2019 jw2019
Se calcula que en el año 2004 murieron por la rabia en China 2.660 personas (XINHUA ONLINE, CHINA).
Mga kapatid, sana’y napansin ninyo ngayong umaga, habang handa nang ipahayag ni Pangulong Hinckley ang mga pangalan ng dalawang bagong Apostol, nagsalita siya tungkol sa pag-aayuno at pananalangin upang malaman ang kalooban ng Panginoon.jw2019 jw2019
Hilel Rabán Shimon ben Hillel Rabán Gamaliel Hazaken (Gamliel el anciano) Rabán Shimon ben Gamliel Rabán Yohanan ben Zakai Rabán Gamaliel de Yavne Rabi Eleazar ben Azariah Rabán Shimon ben Gamaliel de Yavne Rabino Yehuda Hanasí.
Alamin ang sagot ng Bibliya sa maraming tanong ng mga kabataan.WikiMatrix WikiMatrix
Como tenían razones para recelar de los gimnasios griegos, los rabíes prohibieron los ejercicios atléticos.
Nang magbaha, tanging si Noe at ang kanyang pamilya ang nangaligtas (tingnan sa Genesis 7:23).jw2019 jw2019
Los viejos temores de que los murciélagos son portadores de la rabia y otras enfermedades se han exagerado mucho: “La probabilidad de que una persona muera a causa de una enfermedad transmitida por un murciélago es extremadamente remota, mucho menor que la de morir debido al ataque de un perro, una picadura de abeja o una intoxicación en una comida campestre organizada por la parroquia”.
51 Kaya tinawag ni Jose na Manases+ ang pangalan ng panganay, sapagkat, ang sabi niya, “Ipinalimot ng Diyos sa akin ang lahat ng aking kabagabagan at ang buong sambahayan ng aking ama.”jw2019 jw2019
Se les llegó a conocer simplemente como los rabíes, “los sabios de Israel”.
Nakatira sa pinakaliblib na isla sa mundo, ang mga Rapanui, ginamit ang kanilang likas na yaman hanggang sa walang natirajw2019 jw2019
Cuando me dijo que solo Dios podía ayudarme, le repliqué con rabia: “Si existe Dios, ¿por qué estoy así?”.
Kailangan naming imbistigahan nang maigi ang lahat ng mga players.jw2019 jw2019
(2Cr 26:16-21.) El orgullo imprudente de Naamán le provocó indignación y rabia, y esto casi le costó perder la bendición de Dios. (2Re 5:10-14.)
Ano ang mga potensyal na sagabal sa gayong komunikasyon na kailangan ninyong iwasan?jw2019 jw2019
120 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.