Sopa de letras
Hanap-salita
sopa oor Tagalog
sopa
es
torta de maiz con queso y cebolla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sabaw
[ sabáw ]
es
Una comida cocido y líquido (hecho de carne o verduras que son combinado con caldo en una olla) que es vendido en latas a menudo.
Siempre hay comida para los huéspedes, quizá un plato de sopa.
Palaging may pagkain para sa mga panauhin, marahil isang mangkok na sabaw.
sopas
[ sópas ]
Ella revolvió la sopa con una cuchara.
Hinalo niya nang kutsara ang sopas.
Sabaw
Siempre hay comida para los huéspedes, quizá un plato de sopa.
Palaging may pagkain para sa mga panauhin, marahil isang mangkok na sabaw.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sabaw
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al mediodía nos servían allí mismo un brebaje experimental al que llamaban sopa.
Subalit ang pag-angkat ng mga literatura ay ipinagbawal, kaya paano mailalaan ang “pagkain sa tamang panahon”?jw2019 jw2019
Seis latas de sopa... usted podía escoger de entre una variedad de sopas, incluso sopa de tortuga, por solo 45 centavos; o maíz tierno, seis latas por 41 centavos; o seis latas grandes de tomate por 60 centavos.
Kapag nakikita natin ito, makikilala natin itojw2019 jw2019
Sopa en peligro de extinción
Inihaharap ng kalakip na tsart ang isang paraan kung paano maaaring pag-ugnay-ugnayin sa kronolohikal na paraan ang apat na ulat ng buhay ni Jesus sa lupa.jw2019 jw2019
1 Sopa tom yam kung.
Dahil sa huling tekstong nabanggit, sinikap ng maraming komentarista na limitahan lamang ang pagkakapit ng pagbabawal sa Levitico 3:17 sa taba niyaong mga uri ng hayop na kaayaayang ihandog bilang hain, gaya ng toro, tupa, at kambing.jw2019 jw2019
Pero mi preocupación era infundada; cuando llegué a casa, la sopa estaba lista.
(Tingnan ang ESPIRITISMO.)jw2019 jw2019
Después de comerme una sopa de pollo y una col rellena que mi familia habían dejado olvidadas debido a la prisa por partir, me arrodillé junto a la cama y oré.
Naniniwala kami sa inyo!jw2019 jw2019
En ocasiones hay grandes nubes bacterianas incluso en las turbulentas y calientes aguas de las fuentes hidrotermales, con lo que se forma una verdadera sopa orgánica.
Ang iba' y nakasabay sa kanilang kinakain at ang kinakainang ito' y nakasabay sa kanilajw2019 jw2019
Luego comíamos un poco de pan y sopa y nos volvíamos a acostar, completamente extenuadas.
Ang mga matatanda na nagpapagal sa pagsasalita at pagtuturo ay dapat ituring na karapat-dapat sa “dobleng karangalan” (5:17, 18)jw2019 jw2019
Jacob había hecho un potaje (potaje es como una sopa).
(Gen 18:20-22; 19:1) Binanggit ng Diyos na ‘kinilala niya si Abraham,’ at nang ihahain na ni Abraham si Isaac, sinabi ni Jehova, “Sapagkat ngayon ay nalalaman ko ngang ikaw ay may takot sa Diyos sa dahilang hindi mo ipinagkait sa akin ang iyong anak, ang iyong kaisa-isa.”—Gen 18:19; 22:11, 12; ihambing ang Ne 9:7, 8; Gal 4:9.LDS LDS
La comida no era más que un poco de sopa y quizás unas patatas o algo de calabaza.
Marahil ay iingatan niyang buháy ang iyong kaluluwa.”jw2019 jw2019
Pues para muchos africanos es tan común tomar sopa usando los dedos como es para los asiáticos utilizar palillos en sus comidas.
Isang babae sa bandang likuran ng bus ang sumigaw, “Mamang drayber, maaari ba kayong magkuwento sa amin tungkol sa mga Mormon?”jw2019 jw2019
Recuerdo que al entrar a la casa nos envolvía un delicioso olor a sopa procedente de la cocina”.
Ang pangalang ito ay kumakatawan sa dalawang magkahawig na pangalang Hebreo na magkaiba ang kasarian at kahulugan ngunit pareho ang baybay sa mga salin nito sa Griego at Ingles.jw2019 jw2019
Los presos polacos estaban encargados de repartir la sopa, y siempre se aseguraban de servirnos primero a los jóvenes.
Ano ang ipinahihiwatig ng bagay na ang binuhay-muling si Jesus ay uupo sa “kanang kamay” ni Jehova?jw2019 jw2019
¡Los mundanos dicen que el hombre salió de una sopa!”.
Ngunit paano kung maging mapagpakumbaba tayo bago pa natin danasin ang “lambak ng kababaang-loob”?jw2019 jw2019
Con estas flores también preparamos una exquisita sopa.
Inangkin ni Lamec na bilang pagtatanggol sa kaniyang sarili, napatay niya ang lalaki na nanakit at sumugat sa kaniya.jw2019 jw2019
¿A qué sabe esta sopa?
Si Ciro, na isang palakaibigang tao, ang nagkuwento buhat sa kaniyang pangmalas: “Ako’y napakadebotong Katoliko at kabisadung-kabisado ko ang katesismo kaya naituturo ko ito sa paaralan.tatoeba tatoeba
Algunos de mis platos favoritos son la sopa de salmón y la carne de ciervo con puré de papas.
Ano pa bang kailangan mong pruweba?LDS LDS
Al vapor, estofado, secado, asado, empanado, en hamburguesa, con arroz o en sopa, la lista de platos a base de este molusco es interminable.
Ang “Banal na Halik.”jw2019 jw2019
Les dio a conocer un plato que llegó a gustarles mucho: sopa de quinua.
Ano ang masasabi ng Front National sa mga taong ito?jw2019 jw2019
No. Nos equivocamos al llamarlo estofado, porque la receta en realidad es para una sopa de goulash húngaro.
Pero ginagawa mo ito.jw2019 jw2019
A los tres meses comenzó a tomar sopa de verdura y agua azucarada, y quedó al cuidado de una vecina.
Bagaman mga kopya lamang ang mga iyon na ginawa maraming siglo pagkamatay ng mga awtor, ang gayong huling mga kopya ay tinatanggap ng makabagong-panahong mga iskolar bilang sapat na katibayan ng autentisidad ng teksto.jw2019 jw2019
Una comida tailandesa típica consiste de varios platos. Por ejemplo: sopa, ensalada, algún tipo de salteado, curry y salsas para mojar.
Kapag nilagyan ng tuldok sa gitnaang titik Hebreong ito upang bigkasin nang matigas ang titik, mayroon itong labyal na tunog na kahawig ng “b.”jw2019 jw2019
Dicen que miles de millones de años atrás el océano que cubría la Tierra pudo haber llegado a ser una “sopa orgánica”, aunque todavía sin vida.
13 Nagkaroon din siya ng pitong anak na lalaki at tatlong anak na babae.jw2019 jw2019
Siempre hay comida para los huéspedes, quizá un plato de sopa.
Pagkatapos kitang panoorin, gusto kong magpakamatay.jw2019 jw2019
Ella revolvió la sopa con una cuchara.
Kailangan Nating Ipamuhay ang Doktrina ni CristoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.